-- mettre en jeu la vie d'un homme, mettre en jeu sa réputation ...
-- Un avocat met sa réputation en jeu en acceptant de défendre un jeune homme raciste.www.revefrance.com
-- ...si un dirigeant fait croire qu’il agit en son nom propre et non pour le compte de l’association, il met en jeu sa propre responsabilité. De même, si un dirigeant s’engage volontairement de lui-même (par exemple s’il se porte caution personnellement d’un prêt pour le compte de l’association) il met également en jeu sa responsabilité propre.
-- * Une gestion rigoureuse et transparente et l’approbation par l’assemblée des membres des décisions importantes restreignent les risques de la mise en jeu de la responsabilité personnelle des dirigeants.
字面上是下赌注， 引申意拿 XXX 作赌注，拿 XXX 来冒险， 之类的意思
