我现在正在PARIS的一家公司实习，是关于对一个PROJET的研究，我必须定期和我的TUTRICE组织公司会议来汇报情况，因此我也必须参与PRESENTATION，就象在学校做EXPOSE一样， 做POWER POINT，到台上去讲，因为第一次站在公司所有RESPONSABLE面前PRESENTER，难免好紧张啊。。。www.revefrance.com

大家有过此类经验么，不妨都来说说。。给我点勇气啊

好好准备了，这个真跟准备时间有关。。。　多让你的头给你看看改改。　
www.revefrance.com
我读Ｍ２　ＲＥＣＨＥＲＣＨＥ的，为了最后的ＰＲＥＳＥＮＴＡＴＩＯＮ我准备了两周，今天刚做完答辩有个好的分数，感悟不少，给你参考一下。　因为之前从来没有想过做个ＰＰＴ这么。。。费时和麻烦。　
www.revefrance.com
ＰＰＴ让你同行或者老大看，挑毛病，一直改到尽善尽美避免任何错误（我改了一周，永远都能被我ＴＵＴＥＵＲ找出毛病，从内容本身到任何表面细节比如颜色字体标点，数字后面一定要空一格再接单位）。就连最后一张ＦＩｎ的幻灯片用语都被改了４次。www.revefrance.com

之前在我老大和ＴＵＴＥＵＲ面前做了两次ＰＲＥ的，被批的狗血淋头，但ＰＲＥ就是给他们挑毛病的。
说表达方式不够专业，因为他们也教课的缘故，所以特别注意做ＰＲＥＳＥＮＴ的细节和表达方式，要尽可能的清晰准确，再难得东西都要表达的让外人能听懂（好比教学生一样），通俗易懂的同时，用语要尽可能专业，逻辑，

[ 本帖最后由 juliette114 于 2008-7-4 14:57 编辑 ]

我实习的时候没有到台上演讲，但是在实验室里给老板和项目经理做过两个项目总结。www.revefrance.com
不要太担心语言的问题，只要你工作做得好，语言表述清楚就可以，有错误，发音不准确都无所谓。沉稳，有气势最重要。www.revefrance.com
如果需要信心的话，脑子里想像那种电视能看到的，比如一个美国来的工程师，用着口音浓重的法语信心十足的讲着，下面人不住点头。

当时我就犯愁，这个表达专业不是一天两天就能练上去的阿。但他们说你要继续做ＲＥＣＨＥＲＣＨＥ的，就必须具备某些ＱＵＡＬＩＴＥＳ。我就事先写好（把两次ＰＲＥ中老大纠正我时说的原话回忆出来，那些句子和词就是跟我用的不一样），然后背下来。反复练习，熟悉要说的内容了，真正答辩的时候反而不是背，而是顺其自然的表达。　　　　同时幻灯片要做的尽可能完美。我给博士们改过还包括纯正法国人，再拿给ＴＵＴＥＵＲ看，又被改得面目全非，以前真没想过ＰＰＴ这么难做。做ＰＰＴ很容易，但做好就不容易了。

折腾了一周多，无意发觉还真是熟记于心了。　　　　　　想做好ＰＲＥＳＥＮＴＡＴＩＯＮ　，　下功夫吧。　　

确实不容易，我的SLIDES已经被修改很多回了，包括标点和间距。www.revefrance.com
至于表达，我只能尽量表达的自然，还是以简明易懂为主，毕竟会议要有好几次，希望能够慢慢完善

我遇到的ＲＥＳＰＯＮＳＡＢＬＥ是个平时很好老开玩笑，但做事就很严肃的人，我做ＰＲＥ给他听得时候，除了内容表达连口音都纠正我，我告诉他我学法语起就没人纠正过我的口音，他说所以有ＡＣＣＥＮＴ　ＣＨＩＮＯＩＳ了。　　　www.revefrance.com

之所以说这么多，就是因为有点感概：想要做好ＰＲＥＳＥＮ就必须努力先。为了２０分钟的让ＪＵＲＹ满意的答辩，我在ＲＥＳＰＯＮＳＡＢＬＥ和ＴＵＴＥＵＲ面前做了两次ＰＲＥ，一共４个小时。此外就是不停修改

因为工作的关系，我几乎每个星期都要做prez。

我的经验就是，在做slide的时候，将每个slide最重要的信息总结成1，2句话，然后写在Titre下面。这样就算有时因为紧张而忘了要讲的内容，至少可以从这句话开始讲起。

Pour bien préparer la prés. il faut :
- beaucoup de slide et Q&A pour que les gents n'aient plus de temps de t'écouter; www.revefrance.com
- répéter les choses sures;www.revefrance.com
- avec une vitesse plus vite possible selon ton niveau.

上星期五下午，完成了第一个会议，听过大家的建议， 我把所介绍的SLIDES练习了７，８遍，果然在会议中就不那么紧张了，越说越轻松， 看来要做PRESENTATION，的确需要之前反复的联系和琢磨，大家都加油啊