凤凰电信10月特价酬宾套装 大礼包:手机卡+电话卡 中国国际航空欢迎您,提供航班查询,网上售票业务 法国巴黎高商ESVE BAC+1到+5,Tel:01 55 56 36 36 No BBS-3 论坛公告栏广告位04招租 Tel: 0142181916 推荐7家华人旅行社,想订机票的会员请进
No BBS-3 论坛公告栏广告位06招租 Tel: 0142181916 AAA巴黎高等语言学院法语强化班每月开班!Tel:0142666905 法中国际教育协会-帮助进法国大学 09年入学热招 UFEC国际商贸学院秋季班热招 Tél:0147833223 No BBS-3 论坛公告栏广告位10招租 Tel: 0142181916
【11-12月假期】滑雪/荷兰/东欧/意大利/瑞士/城堡 欧洲时报鸣谢启事 ISBCP08/09招生中DEES/DE/Master TEL:0146592951 法国华人黄页 生活实用信息 易能公司认证服务 法国学校法院承认 Tel:0142181914
 41 123
发新话题
打印

[日常法语] 打工法语---帮厨(aide de cuisine) 更新

本主题由 花影 于 2008-3-14 07:42 加入精华 本主题被作者加入到个人文集中
常用肉类
POITRINE, 胸脯肉.最外面是皮,里面是一层一层的(已经被片好了),www.revefrance.com
SOURIS D'AGNEAU 羊小腿肉,中间带骨头
ANDOUILLE 用猪肠做的香肠,白色的.
TENDRONS 小牛肉,看样子和POTRINE差不多,肉色很浅,比较厚www.revefrance.com
le jarret du veau (porc)小牛的小腿或猪小腿www.revefrance.com
ROGNON 腰子,比较常用的是牛腰
TERRINE用在凉菜上,把肉陷或鱼肉使劲塞在长铁盒里,到时候切片用,不同饭店里面用料不同www.revefrance.com
COQUILL SAINT JACQUE 一种贝壳类海鲜,白色小扁原柱形www.revefrance.com
现在只能凭空想这么多了,想到再补充

TOP

谢谢~

TOP

甜点
个人觉得法餐精髓在于SAUCE和甜点,www.revefrance.com
因为甜点很难形容,而且每个店做的也不一样,所以说几个名字留着不时之需
moelleux chocolat
MUFINwww.revefrance.com
MOUSSE (有好多口味.比如说CHOCOLAT, FRAISE, FRAMBOISE等)www.revefrance.com
TARTE AU(也有好多口味 比如说NOIX DE COCO, POIRE, CITRON等)www.revefrance.com
CREME ANGLAISEwww.revefrance.com
下面说说冰激凌, 会经常被点GLACE SORBET, 这个是老板订的,但最常被用的是VANILLE, FRAISE, FRAMBOISE, CITRON,MANGUE www.revefrance.com

下面再补充一个工具 MARYSE 我们说的橡皮刀,样子像铲子,但是头是橡胶的,饭店用的都是白色的www.revefrance.com
奶酪的学问更大了,而且饭店里面用的和我们外面超市有的会有些出入,但是助厨最经常就是被使唤拿奶酪,但是奶酪的样子更难形容,有的要用靠闻,建议先去超市熟悉一下,会有很大帮助

TOP

limer 磨,锉(刀
www.revefrance.com
www.revefrance.com

   aiguiser 这个词 我听的更多点。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
_____________________________
用爱点亮希望

TOP

dddddddddd

TOP

辛苦了

TOP

pas mal!!!!

TOP

la fruit de mer 不对。www.revefrance.com
海鲜是le fruit de mer

TOP

楼主好人啊

TOP

顶~:lol

TOP

好帖强烈支持中!

TOP

 41 123
发新话题
战斗在法国-华人娱乐互动门户» 法语学习 Le Francais » 打工法语---帮厨(aide de cuisine) 更新