查看完整版本: 请教翻译一句话[中译法]

请教翻译一句话[中译法]

"没有最傻只有更傻" 怎么能用法语表达啊
e-X*rq0G*o3Z)[ \j
I$s7fe:rYS il n'y pas de plus con, il n'y a que des plus cons??rf_320_: rf_317_:

晕啊rf_317_:

有这个说法么 法语里面rf_317_:

le plus idiot n'existe pas, il y a toujours quelqu'un qui soit plus idiot que d'autres idiots.

硬要说的话6B;O6zB k`7d|
我说 y a pas de con, que les plus consrf_319_:

Y-a pas plus con!!!!

4F 似 乎 更 贴 切

[quote]原帖由 [i]fll6ty[/i] 于 2008-8-19 21:28 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13871234&ptid=594524][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
[$oNp\f Q le plus idiot n'existe pas, il y a toujours quelqu'un qui soit plus idiot que d'autres idiots. [/quote]
7I5^H%Q
Ne:O)D7s
*zE7b*BK7W8j#Y pas mal déjà! Mercirf_311_:

(rf1rf) 高手如云~

quel con !

il y a tjs pire