查看完整版本: (ZT)外媒骂中国的N种类型

(ZT)外媒骂中国的N种类型

[color=#cc0033]王冲：外媒骂中国的N种类型[size=0px]本文由倍可亲网友[ 新鲜人 ] 于 2008-8-13 20:32 上贴 sgd-VHe!c`
原文网址： [url]http://club.backchina.com/main/viewthread.php?tid=697516[/url] [/size]V2wm)s^k$LI
[url=http://news.sina.com.cn/pl/2008-08-13/084716109017.shtml][color=#0000ff]http://news.sina.com.cn/pl/2008-08-13/084716109017.shtml[/color][/url]
QZ d'at)LB [url=http://www.sina.com.cn/][color=#0000ff]http://www.sina.com.cn[/color][/url]  2008年08月13日08:47  中国青年报
w7V}'Dr7vQy 　　作者：王冲
@]2d9BW-WF
a
`o
~C'P2Olk0l 　　奥运期间，北京城迎来有史以来最庞大的记者群，从而也迎来有史以来最大规模的媒体曝光度。“北京”、“中国”、“奥运”这几个字像长了翅膀一样，四处传播。这里面，有赞扬和惊叹，更有批评甚至责骂。我多年来和外国记者们厮混，奥运期间更是天天泡在一起，发现笼统地说外电骂中国是不公平的，他们根据所在国家的不同、所在媒体的不同、个人政见的不同，对中国也有着不同的骂法。J*U,W(k:ke$v0YN
5}
Rg$i+eW6i T.S3H
　　第一种是“非骂不可”型。为什么非骂不可呢，因为有些媒体是在冷战时期设立的，是对共产主义国家进行和平演变的工具。比如说几家众所周知的美国广播电台，他们的任务是和平演变，手段就是找中国的“异议者”说话，把中国描述成黑的。中国越黑，他们得到的经费也就越多，属于典型的“我骂，故我在”。对他们来说，客观不客观无所谓，我们无论做什么他都不会承情，还不如索性做我们自己的事，由他们去。
Y8gl]9[ _
e,Mc!fm.z(g 　　第二种是“不得不骂”型。这一点德国媒体最为明显。前些日子，有报道说一个德国记者因为赞扬中国被开除，一位娶了中国太太的德国记者，也因为为中国说好话而受到警告。我就此向德国某电视台采访奥运会的女记者求证，这位和蔼的大姐很老实地说，我来之前，老板告诉我，无论看什么事情，都要以批评的眼光。而最近《德国之声》发表了一篇文章，讲的是通晓汉语的运动员在中国的所见所闻，内容还算基本客观，可标题莫名其妙地定为《奥运会完美得没有品位》。既然完美，怎么会没有品位，鸡蛋里挑骨头至此，也算天字号第一家。
%]c1I.A.U8xDc 0A$a `%q
i"Du
　　第三种是“职业骂人”型。在西方媒体看来，媒体的天职就是监督，媒体的监督和信息公开是这个社会顺畅运行的必要条件。我认识一些媒体的记者，比如说《纽约时报》、《华盛顿邮报》有时深入中国基层，对地方发生的不平事进行详尽的调查性报道。他们在骂人，没错，但不是无的放矢。对这种情况，我们应该视之为推动中国社会进步的动力，加以引导和沟通，对说得不对的地方可以及时告知、解释，说得对的地方则吸取教训。'~r6w p2ny

A7l l2{S tpi0K I:]PZ C 　　第四种是“小事大骂”型。把我们的失误或过失无限度放大，连篇累牍地批判，这一点是某些日本媒体的特长。比如说，在奥组委的新闻发布会上，日本记者就喜欢问些我们看来的“小事”，像媒体班车空调开得温度太低，环保措施不够之类。这是日本一些媒体的风格，他们抓住一件事，就不停地报道，对其责骂，不必看得过重。 D5@7@4N$u'BJ/P
v;a F#|"Cw
B
　　第五种是“骂人拐弯”型，也可以说是“冷嘲热讽”型。比如说，有的媒体在不得不正面报道的时候，不失时机地配上环境污染、人权等话题，加以巧妙地平衡，把看似不相关的材料组合在一起，告诉读者，嘿，别看它有些方面不错，还差得远呢。对此，平常心看待就是。
a8FX"J_
7x'rx&g+vdcRe*qB 　　第六种是“爱之则骂”型。有些批评中国的人，恰恰是热爱中国、喜欢中国的人。他们对中国出现的一些问题，有时候比中国人更着急。对他们，我们心存感激。U\g\(Dd

J4q}'dpa 　　在改革开放30周年的时候办奥运，中国迎来了海外媒体的集中关注。对于外电对中国的集中关注，甚至有位美国外交官也担心起来，私下问我，你觉得，过多的批评会不会造成中国政府和外媒的关系再度紧张，给中国的国际形象带来负面影响？我听后笑笑说，你多虑了，中国政府有信心理性对待各种外界的评论，奥运会虽然有骂声，但呈现给世界的，是一个丰富多彩、活力四射的中国，任何骂声都不会掩盖真相。
dH)@K*C1ao [/color]

法国就属于第五种吧！酸葡萄呀！

还有一种叫做“因妒生恨”吧。比如FRANCE 2rf_309_:

france 2 属于第三四五种。。。。。
p @ SJ;S*\&T,uq rf_309_:

错！我觉得法国很多媒体都是第一型的

[url=http://www.lepost.fr/article/2008/08/12/1242936_j-o-pekin-le-billet-aigre-doux-de-guy-carlier-en-direct-de-son-canape.html]http://www.lepost.fr/article/200 ... -de-son-canape.html[/url]
nHu"H;nBY(o8Q \ [|q#L9?5I
各位看看这个猪头算是哪个型的？
6GOn\9Q-e9\A
p I1}3uA9w*f&R [align=right][[i] 本帖最后由 deniol 于 2008-8-13 16:50 编辑 [/i]][/align]

不过那个猪头，连法国人都讨厌他(rf22rf)

美国被骂的更多，我们该学学人家

6f不厚道，又让它污辱我的眼球了:confused: （不能侮辱猪，猪是很可耐地动物）

第六种貌似还没碰到过 LZ举个例子先

[quote]原帖由 [i]快乐的五月[/i] 于 2008-8-13 17:07 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13723645&ptid=588222][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
0_/Fl h7PF8M 第六种貌似还没碰到过 LZ举个例子先 [/quote]
/A(M otE$H Be7|mG
T0{
QFGq 在海外的爱国游子(一般是关起门来骂).
gy4LB)J
.d"I#[ G,E'e9x#? L 另外一些善意的批评(一般不理解为骂).
/l h(E*Jd S;g(R 所以貌似没有碰到过:C;p4\YIv

+_GYGG2y3K:a 转这个贴是想让大家宽宽心, 看清楚这些不友好媒体的动机和目的, 别急火攻心, 要保持
sML8M*K
体力和他们战斗.

回复 6F 的帖子

没事找抽型