查看完整版本: 求教大虾们,一个我无法回答法国人向我提出的问题,

songwei5574 2008-8-13 09:05

求教大虾们,一个我无法回答法国人向我提出的问题,

一法国小伙问我,为什么赛马比赛不在北京举行,而是在香港?我耐心的解释说,是因为香港的赛马条件比北京好!他不满意回答,继续问,不是说现在带了动物到北京后,然后离开北京时动物必须留在北京吗?所以为了比赛后能够把马儿带回去,所以赛马在香港进行?
;k s"L9l\V0\.HE&F    我一下子被雷到了,rf_320_: rf_320_: 北京有这样的条例吗?带到北京的动物,在奥运会后,动物就不可以带走?

爱上地中海 2008-8-13 09:08

足球赛还在上海进行呢rf_030_: ]3C*T*x!bfO6oE[%i
难道是因为到了北京的球员, 塞后就得留在北京?

xiaoyuparis 2008-8-13 09:08

你告诉他,那样话,北京的法国人都回不来了

songwei5574 2008-8-13 09:10

[quote]原帖由 [i]xiaoyuparis[/i] 于 2008-8-13 10:08 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13713117&ptid=587834][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]"b$?"K/v3Z@j||%R
你告诉他,那样话,北京的法国人都回不来了 [/quote]
Xs!v-@2d_
\N:|$G#M8K\ 这个回答最搞,rf_307_: rf_307_:
,_r(b%^ ybz)z#L
DN8A Xo2\x:B7B%Td 不过不是他一个人这样认为哦,是他的同事们一致这样想的!一群SB

T-sama 2008-8-13 09:13

对 LZ  这个 是第一天 马术比赛 那个sb 女主播 说的
r|%DBbjDF
_#dv/Q"Yw 动物运到了 北京  回就很难   她不知道为什么   不过以后卖马到北京不错
/NCg|ckX s`
0z0OQ7r1\ po
6U%FH0d`)Y 记得这是当时她说的  法语原句 我忘了  反正是    rentrer a peikin   sortir pas  什么的&d y P+[0T;e
+w-cp!YJLBr
当时听了 我也雷到了   具体怎么样 我也不知道

petit-genie 2008-8-13 09:14

yi qun bai chi rf_335_:

yuyiyy10105 2008-8-13 09:16

[quote]原帖由 [i]songwei5574[/i] 于 2008-8-13 10:05 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13713055&ptid=587834][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]4`Ev$kV
一法国小伙问我,为什么赛马比赛不在北京举行,而是在香港?我耐心的解释说,是因为香港的赛马条件比北京好!他不满意回答,继续问,不是说现在带了动物到北京后,然后离开北京时动物必须留在北京吗?所以为了比赛后能够把马儿带回去,所 ... [/quote]
h;?*X4HQ N |&d
ko{ i\(gV,G W 你告诉他
z? |Q~'QS@8E f 像你们这种没有进化完全的我们不留。。。。。
q@4D`4M8Pb 要不你们干吗留那么多外国的运动员给你们国家卖命呢 ?(rf2rf)

xiaoyuparis 2008-8-13 09:17

他怎么不问,北京有后海, 帆船比赛怎么还要去青岛? 还不是比赛条件的问题。
a)A.D@K E8Oe @ 要是在北京,他们的马就被中国人吓瘸了。

哲别之箭 2008-8-13 09:19

好可怜的民族rf_323_:

songwei5574 2008-8-13 09:19

不过偶觉得,如熊猫所言,他们的讨论和想法也是根据电视上的评论而来,问题是中国应该没有此条例阿,但是女导播为啥这样说,有啥依据没?

irenegu529 2008-8-13 09:20

奥运会是在中国举行, 无论在香港还是北京, 中国地大物博, 到处是我们的领土.
'M RLS Uh 地点不是法国说了算的.

ego 2008-8-13 09:25

让我来回答楼主吧, 是因为北京没有有条件的赛马场.
2SNrDo%A
lf0E1NU 香港的赛马运动历史悠久, 又拥有条件优越的赛马场, 当然会在香港举行. 这是个什么问题呢? 香港也是中国的一部分, 问这个问题, 就象问"帆船比赛为什么在青岛举行而不在北京举行"一样的愚蠢. 有哪个国家举办奥运会, 所有的赛事都放到一个城市举行的????  各个城市都有各个城市赛事场地上的优点和长处, 法国人脑袋都锈透了...

songwei5574 2008-8-13 09:31

[quote]原帖由 [i]ego[/i] 于 2008-8-13 10:25 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13713392&ptid=587834][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
2o$mQEcP:a 让我来回答楼主吧, 是因为北京没有有条件的赛马场.PE3zL%XL

)|:I!tH)p0|~@t'CJ 香港的赛马运动历史悠久, 又拥有条件优越的赛马场, 当然会在香港举行. 这是个什么问题呢? 香港也是中国的一部分, 问这个问题, 就象问"帆船比赛为什么在青岛举行而 ... [/quote]2JJ"R6sM.|

[ C)\N ROD p 你看我已经如此回答了,香港赛马条件那么好,肯定在香港比赛最好,问题就是法国人脑子被锈住了,尤其电视评论说话和放p没有什么区别,没有根据的话也随便说。

deniol 2008-8-13 09:50

法国人脑袋都锈透了...:biggrin:

一个人的彩 2008-8-13 10:16

[quote]原帖由 [i]T-sama[/i] 于 2008-8-13 10:13 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13713186&ptid=587834][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
a)z6n7Z.\6W$O 对 LZ  这个 是第一天 马术比赛 那个sb 女主播 说的 Q}-VQ _PR9ns

z~(l)vp"P9m 动物运到了 北京  回就很难   她不知道为什么   不过以后卖马到北京不错4b.H bbl
;y:v Kx^2M{%d)L;}0g
f;|t.[6Qr)qh
记得这是当时她说的  法语原句 我忘了  反正是    rentrer a peikin   sortir pas   ... [/quote]
0k G u g(r[Vo S)A@3?$R9u#k
How stupide she is ...rf_007_:
3Y'J7t)kYt8M Sorry for her , for her brainrf_006_:rf_006_:

o木头人o 2008-8-13 10:19

[quote]原帖由 [i]xiaoyuparis[/i] 于 2008-8-13 10:08 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13713117&ptid=587834][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
K zg_(Yb 你告诉他,那样话,北京的法国人都回不来了 [/quote]
s:B j^/?i 9y7zGr~)M7I
这回答太牛了。$c P#n/X[w

OW:^yV2B+Dj a&[ q rf_002_:

o木头人o 2008-8-13 10:22

[quote]原帖由 [i]songwei5574[/i] 于 2008-8-13 10:31 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13713481&ptid=587834][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]y(c+o z?O-rIK8\\
MOIj gC@6a

/U!Kr8J;Pn 你看我已经如此回答了,香港赛马条件那么好,肯定在香港比赛最好,问题就是法国人脑子被锈住了,尤其电视评论说话和放p没有什么区别,没有根据的话也随便说。 ... [/quote]k@v^(Pv-oz@
&L x.dx4d"DFQ/]
告诉他们法国人, 香港是中国的一部分。 在那里等于在中国的任何一个城市。
;e/h7zf#~(k(Y Z8~6a}"~??/N9F
有其它城市协办。还有什么疑问 ? y%^7BoIC+m)_5F

9S(VB,GD,Px 如果还有。 找 奥委会去咨询具体事宜 哈rf_007_:

cornchen 2008-8-13 17:31

告诉他,别担心,又不是在法国,我们不吃马肉。

Loyeuyl 2008-8-13 17:31

楼主告诉他,我们中国地大物博,可以比赛的好城市多的很。我们在香港进行马术比赛,也充分向一些不了解中国的外国人证明香港是中国领土的一部分。

Dionysoso 2008-8-13 17:49

主要是因为香港有悠久的赛马历史,有符合条件的赛马场地,北京没有。(k*r,j-B-H r| S

M;b(|EPf2dP K'E 至于说动物进了北京就出不来,人不是动物难道是植物?

上海农民 2008-8-13 18:00

这已经不是马术比赛第一次易地举行了。1956年奥运会本来在澳大利亚墨尔本举行,但马术比赛却因为检疫问题被安排在瑞典举行。而这一次做出改变比赛地点的决定,也是出于对检疫的保障。  
n3G-?4~!oc)d 在北京举办确实存在难以克服的问题,主要是在马匹检疫问题上北京条件还不是很具备,而经常举办赛马的香港很合适。这些马匹都价值连城,每匹马价值上百万甚至上千万美元,一旦检疫标准不能保证,这些马进入北京后就不让出去,损失将会很大。另外,如果马术比赛在北京举办,还要建立无疫区,方圆35公里范围内不能有其他马匹,这个代价也比较大。  
-M g3U#K5g 0_3WE;M6F4mr ? o
马术比赛举办地的最终决定是由国际奥委会作出的,但是国际奥委会还是积极和国际马联以及北京奥组委共同协商,寻求最佳方案。最后国际马联作出让步,虽然仍有遗憾,但也是从马术比赛和马匹健康的大局出发。  
N@:hv0h,Nk!U$F u X6kL1u-h2S'D"~[C
罗格说奥委会保证马术项目将受到其他奥运会项目同样的待遇,“北京奥运会的马术比赛一定能够成功,运动员们不会吃亏的”。而北京奥组委则承诺,他们将确保参加香港马术比赛的运动员、官员、媒体和观众都感受到,马术比赛是北京奥运会不可分割的一部分。[font=Arial][size=14px]在奥运会众多单项之中,马术项目非常特殊,由于涉及到参赛马匹的安全问题,国际马术联合会对奥运赛场的要求很高。  
m"X'?#fo?G~-X C-W5E8~ uC
在考虑马术赛场时,北京奥组委首先遇到了一个很大的难题———马匹检疫。与香港不同,内地当时还不是世界动物卫生组织的会员,来自欧洲、美洲、大洋洲的参赛马匹,很多身价都在千万以上,[color=red]如果一旦进入了疫区比赛,这些马匹将无法返回本国,这自然是参赛选手无法接受的。[/color]因此,马术比赛在北京举办,北京奥组委必须为此建立一个“北京市无特定马属动物疫病区”,要求在方圆35平方公里范围内不能有其它马匹和有传染可能性的马属动物(偶蹄),这势必要付出很大代价。 IY q x,T#T {%X*^1T

?(~TqT 此外,北京在马匹检疫方面还比较落后。国家马术训练基地主任郝高赞曾指出,马匹健康的检测对举办2008年的奥运马术比赛非常重要,而中国内地目前在动物检疫方面尚未纳入世界动物卫生组织的体系之中,中国内地对动物疫病的管理能力也还不能符合世界动物卫生组织的要求。如果在北京进行马术比赛,北京必须要为比赛兴建马匹医院、设定犬猫疫病控制策略、建立动物疫病预警系统等,这些又将给比赛筹备工作带来一系列困难。  9m6uz-Jlf5R
S&M@_4l[+F6i0^1E
而香港是国际动物卫生组织的会员地区,而且每年都有举办国际赛马的经验,在马匹检疫、运输和管理等方面都有很大优势,马匹检疫能力也是世界一流的。[/size][/font] C,F0hi$I4v
JQJ9J7L vV"B#r4N;`
[align=right][[i] 本帖最后由 上海农民 于 2008-8-13 18:05 编辑 [/i]][/align]

songwei5574 2008-8-13 18:05

哎,他们的问题其实不是完全是在‘马’上,包括所有的动物!!因为他们担心他们的法国运动员回不来了,包括那个法国傻帽记者rf_302_:

李云龙 2008-8-13 19:25

中国本土没有赛马项目。这东西涉及赌博,一向是在香港玩的。那里的马场超一流。 小邓就说过舞照跳马照跑之类的话么。

chocolatier 2008-8-13 19:27

回复 3F 的帖子

rf_309_:  好搞阿 这个答案  

快乐的五月 2008-8-13 19:42

[quote]原帖由 [i]xiaoyuparis[/i] 于 2008-8-13 10:08 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13713117&ptid=587834][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
6{tgKZ-J |%j 你告诉他,那样话,北京的法国人都回不来了 [/quote]
3E7K[;E/|6U/Zv&f T4f:w,M~&}*w

q2W F@9t 哈哈哈~~~  笑死人了

大米mm 2008-8-13 19:48

那天电视上的解说确实公开地说了什么马入境了就再也出不来,所以法国队一人才带了一匹马,所以才会受伤了没有马换的p话。。有点脑子的人都应该想得出来这是什么狗屁逻辑。。(rf27rf) (rf27rf)

蝶谷胡青牛 2008-8-13 20:18

法国人的智商怎么了  难道也被那群阿人同化了?一群MELON

lapinlapin 2008-8-13 20:25

本来要在北京改造一个赛马场  北京有马术运动的基地的  但是不是特别好
9Q:].A6jAt ;T7Ev8Gj)nwbC)x
后来改为在香港了
KsCQ T*]^O3t 1来节约开支 利用现有设施    鸟巢去掉顶子也是那会  也是为了省钱  一些场馆也从新建变为改建S,^pzZ+_mu.{ J
2来也让更多城市参与奥运 _AoP8J#B Gv
&{({'j s,dOY
至于法国人的问题  最好无视  没义务教育nc

GengisKhan 2008-8-13 20:33

靠,我们北京又不缺动物~

geniemais 2008-8-13 20:37

:sweat: 这么丢人的问题也能问出来,法国人太可悲了
页: [1] 2
查看完整版本: 求教大虾们,一个我无法回答法国人向我提出的问题,
广告招租
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典