paris7 2008-8-12 21:28
le chinois....le chinois....le chinois.....le chinois.....
一法国友人将今天中国在击剑比赛中干掉法国的视频链接发给我，是法国2台转的。8|
@&t0Z$|
,G/@2~$Z;l xF-Rx
他发给我的时候说：法国人太不尊重中国人了，整个解说里，提法国运动员的时候都是用的名字“LOPEZ”，提到中国运动员的时候，就是“le chinois”。9|Sl
m5s-{} L
r ZE^ZR
r \
同时他告诉我，在解说法国人跟日本人柔道比赛的时候，就都是称呼名字了。明显不尊重中国人！w"Y`
y
j}}P;[g
8E
]d w~
?n0u&x ]LH f
[url=http://www.dailymotion.com/video/x6f19m_finale-escrime-sabre-nicolas-lopez_sport]http://www.dailymotion.com/video/x6f19m_finale-escrime-sabre-nicolas-lopez_sport[/url]
Eska 2008-8-12 21:29
法国CON发不出来拼音rf_330_:
nacl999 2008-8-12 21:32
对的对的！！！我今天看的时候一天到晚听到le chinois，就觉得不舒服，人家也有名字的好伐！ZHONG Man，还长得不错呢~
chaoga 2008-8-12 21:32
他们一开始以为金牌到手了呢，之后傻了
teyjee 2008-8-12 21:32
(rf10rf)
nacl999 2008-8-12 21:33
他们越是这样，越是表现出不专业
felix_82 2008-8-12 21:33
欧看了直播了~IvN0S
KAF5Q
没啥说的~
流氓 2008-8-12 21:34
脑残永远是脑残
U)x vt!Xez|-nl&IsH
看到他们在奥运会上的卓越表现o u I9t z
我觉得他们真不配称呼我们中国人的名字
;F4F&_3Y9\;r?"?9e
那是对我们的一种侮辱
romain2004 2008-8-12 21:36
法国到现在还一块金牌都没有呢.银牌倒是不少.
|[c5K6zb3^o U\
法国奥运大老二
Eska 2008-8-12 21:39
不过之前看体操的资格赛的时候，那几个解说员还勉强过关，起码还说了中国选手的名字
mydearmin 2008-8-12 21:59
呼号重要吗？重要是我们赢了。
太子爷 2008-8-12 22:00
关键解说员素质太差...
SuoMaxwell 2008-8-12 22:01
我老板每天也老说chinoischinois，听的我烦死
sonya12 2008-8-12 22:06
中国赢了比赛是对法国人最好的回击。。。L:W)J;Rfg Ob bo `"F Ea
U}l"U-E
b'@
[align=right][[i] 本帖最后由 sonya12 于 2008-8-12 23:07 编辑 [/i]][/align]
geniemais 2008-8-12 22:09
今天举重历史性突破还是靠一个喀麦隆大叔
bytheway 2008-8-12 22:34
rf_301_: 呵呵 从第一天看电视就注意到这个问题了 (X0n v m!H W0B
K.\G?5R$v
好歹央视的主持人也至少会说 印度“选手”，美国“选手”，就算名字再难念至少都会念一遍吧：来自xx的运动员xxx
?9mE?u
而法国的解说完全就是另外一种风格了。及尽刻薄挖苦之能事。说好听点儿吧，叫做很有解说员的个人特色，说不好听就是极度不专业加明显小国心态~~
}7?@ Hk|:i
,U M`2?1y4LO*{
所以当下放弃电视转播投奔网路看央视还是很明智的 rf_306_:
3t M5e4x d+J6[
中国队加油 rf_306_: 9D+G5n ~lo mh7Y
}6gi&wd
?
（其实我发现在生活中法国人也和电视解说一样的 大伙儿能数得清自己平时有多少次被称作chinois了呢 lol 司空见惯）
Yolanda81 2008-8-12 22:47
请大家积极去TF2 的网站上给他们讲理，可以写自己对presentateur的看法。我已经写了发过去了！要他们尊重别人！"q fpxz
L"P
[url]http://relations.france2.fr/[/url]
chatte119 2008-8-12 22:50
烦s了，再说chinois,chinois, 直接就说francaiscon，pauvre con。
Ramon.ChaCha 2008-8-12 22:53
现在人家一说chinois我就神经紧张 rf_314_:
petit-genie 2008-8-12 22:56
Je trouve que aussi ,les consrf_326_:
Vicente 2008-8-12 23:04
CHINOIS是法国人的爷爷
] Uf H8?
YY之最·············22Bn1K;sX+Y2s9Z
和韩国有一拼
小朱姐姐 2008-8-12 23:06
[size=2][b]我觉得真是有点害怕来看战法的奥运帖子了，因为大家民族感情如此膨胀，什么都联系到恶意，故意，让我觉得有点过了。
+?&[-}RD*U7I
Il})eUE QY$GB
大家可以再去看转播，他说了好几次"zhong zhong"，选手的姓，可能发音不清楚，另外我们不习惯姓名分开，所以大家没有注意到，他努力在发音，但是法国人说中国人的名字的确不容易，但是他的确是一直在说的。这点基本尊重还是有的。
1G]1u
Efq-V
MT
V6CL [$Q.D9^
另外说le chinois这也很正常，这几天我天天看比赛，其他选手他们也一样的，这个anglais,那个russe，这个allemand,那个japonais...
(F"o} t3iU
g'j'J
D.C
b+P X-x9e
不可否认西方媒体现在对中国的确不怀好意，故意丑化，一方面出于政治目的，另一方面为了收视出彩，吸引大众目光，但是也并非所有的法国人都对中国或者中国人充满敌意，相当一部分法国人民对中国是充满好奇，甚至敬畏的。这点大家去看看法国人的留言就知道。我们要慢慢变成强国，首先要摆正心态，不要这种弱者心态，捕风捉影，生怕别人说自己不好，甚至夸大别人的意图，然后气得不行，要攻击报复，这样不好。
x1z0G-uz3o!f
U3cw*nhF
别人杀过来，我们不要客气，不示弱，但是如果只是一些跳梁小丑的把戏，那是因为他们害怕中国的强大，我们一笑了之就是了，还是这句话，拿出海纳百川的胸襟，我们才能真正强大。
(C6}-ex:k9ZY:b l ?"c
[/b][/size]].Sc6Q\&|s
1\*[(d9J~"WOd
[align=right][[i] 本帖最后由 小朱姐姐 于 2008-8-13 00:16 编辑 [/i]][/align]
chaoga 2008-8-12 23:13
大概也就叫了2 3次zhong吧
小朱姐姐 2008-8-12 23:17
[quote]原帖由 [i]chaoga[/i] 于 2008-8-13 00:13 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13707420&ptid=587411][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
7LU9q.FZ^_
大概也就叫了2 3次zhong吧 [/quote]
BQ$?5B!D-F
(?6[9S!hTUy
3次4次5次？ 有必要去计算，然后证明他是或者不是尊重中国选手的吗？
DODOHO 2008-8-13 00:34
昨天晚上击剑那2个解说员也是,,他们不是发不清楚是就不想去发,直接le chinois,我国的是法国教练,中间几次小休息,教练在那里指导,他们就在那儿嘲讽说不用费什么劲反正那个中国队员也听不太懂,还搞笑的说旁边法国选手倒是听得清楚,妈的,最后那一组已一剑之差输给了.
aieaie 2008-8-13 01:11
[quote]原帖由 [i]小朱姐姐[/i] 于 2008-8-13 00:06 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13707249&ptid=587411][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]c} y2@!}`b
fe i
我觉得真是有点害怕来看战法的奥运帖子了，因为大家民族感情如此膨胀，什么都联系到恶意，故意，让我觉得有点过了。
;U%c
`
qE_ ])B
L-ws,J5??
大家可以再去看转播，他说了好几次"zhong zhong"，选手的姓，可能发音不清楚，另外我们不习惯姓名分开，所以大家没 ... [/quote])N&VzX.xj"a zFh4P)b
E}[%fx5i0\Z\
写得不错顶一下rf_321_:
fish_water 2008-8-13 01:25
回复 22F 的帖子
有道理。!F$Nh%qq"N*Z
我在另一个帖子说过了，干嘛要管人家媒体说什么，法国人也管不了中国的媒体阿。大家换位思考一下嘛。wy-Rlti
不说西方，就是台湾的媒体。也是有些电视台取笑陈水扁，有些电视台取笑马英九，什么人都敢骂
Z"I@'W ~8u$a2e
自由媒体就是这个样子，你不喜欢可以换台嘛
Zodiac 2008-8-13 04:07
回复 27F 的帖子
我顶！！rf_312_:
paris7 2008-8-13 07:05
[quote]原帖由 [i]小朱姐姐[/i] 于 2008-8-13 00:17 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13707547&ptid=587411][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
R |3TR$|O
hor s2X9B pa4M T
+Y/|(j7u(P u M$B"N
3次4次5次？ 有必要去计算，然后证明他是或者不是尊重中国选手的吗？ [/quote]
6NrCN2K$M6lb
w B~#Z~-j;~]N
这是法国人发给我的，是他自己听了都觉得是明显的不尊重中国人！对法语的感觉您比法国人还法国人？Jhn1{/oD
0W,FN(pY6z,rZr
您有意思吗，这样？
愤世.妖娆 2008-8-13 07:13
[quote]原帖由 [i]小朱姐姐[/i] 于 2008-8-13 00:06 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13707249&ptid=587411][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
:u0SN3C7G k*Tlf
我觉得真是有点害怕来看战法的奥运帖子了，因为大家民族感情如此膨胀，什么都联系到恶意，故意，让我觉得有点过了。
"v0g YXD"^6CR4@
"J@ F.b/~s
大家可以再去看转播，他说了好几次"zhong zhong"，选手的姓，可能发音不清楚，另外我们不习惯姓名分开，所以大家没 ... [/quote]'I z Z7M s"O;v
顶你 难得有个头脑清醒的人！
