查看完整版本: 中国的四大发明怎么翻译

lilyflower 2008-8-12 00:54

中国的四大发明怎么翻译

请教，这句话应该怎么翻译，谢谢。.EX.Nk,XA"Ag;D

中国的四大发明是，指南针，火药，造纸术和活字印刷术。

[align=right][[i] 本帖最后由 lilyflower 于 2008-8-12 01:55 编辑 [/i]][/align]

NDLEHP 2008-8-12 01:06

quatre inventions:
compas de tracé; poudre; photographies clichés; caractères d'imprimerie

ww.cc100 2008-8-12 01:08

同问，同问

Donccer 2008-8-12 05:46

突然想起，我这个英文还不会(rf5rf)

meteorq 2008-8-12 06:20

Boussole; poudre; Papier; Imprimerie à caractères mobiles(rf2rf)

lilyflower 2008-8-12 21:27

merci à tous:biggrin:

页: [1]

查看完整版本: 中国的四大发明怎么翻译