查看完整版本: 巴黎的华人真的不关心奥运吗?

dalt 2008-8-8 17:54

巴黎的华人真的不关心奥运吗?

刚看了法新社的文章。E C*zU5|1sd
说巴黎华人好像没有任何庆祝奥运开幕的活动,没有商铺用任何奥运标志作装饰,很多华人甚至不知道开幕式的确切日期。这是真的吗?oA8m7tf;Q%A r
这第一条可能是怕聚会被法国人骚扰,第二条可能是怕法国人砸店或者抵制,那第三条又是为什么?这个日期不难记吧。
'@oSCTSE)b8E,wo 凄凉啊……
l"q8}zOf/z5O Y9~^GbI:L-B
[url=http://afp.google.com/article/ALeqM5hgCItIGWmS9pgoKOv4lig3HbgmTA]http://afp.google.com/article/ALeqM5hgCItIGWmS9pgoKOv4lig3HbgmTA[/url]
A-Hrvq2Vcc-] aWH%q^&L;TZs
Les Chinois de Paris parlent peu de JO trop politisés à leur goûty+F7fh k h7]]$J
~.B R5y{1x V6CE
Il y a 1 jour;R0OM dy4]

:h.wz*}8r(g1B.SuI PARIS (AFP) — A la veille de l'ouverture des Jeux Olympiques à Pékin, les Chinois interrogés à Paris et dans sa banlieue se livrent avec parcimonie sur cet événement international trop politisé à leur goût, souvent embarrassés par l'image donnée de la Chine par les médias.
nl&S'OuK9M{:L 1E7n\4h O
Aucune animation particulière ne semble prévue pour la cérémonie d'ouverture, dont beaucoup de Chinois et Français d'origine chinoise ignorent encore la date exacte, et les commerces n'arborrent aucun signe distinctif aux couleurs des JO dans les quartiers de Belleville, des Olympiades (XIIIe arrondissement) ou à Lognes (Seine-et-Marne).
V[@4t J-T8|
5lv!D3?@[%Z "Ca ne les intéresse pas. Même entre Chinois, on n'en parle pas", assure Li Wen, 31 ans, directeur de l'association Hui Ji d'aide et accueil aux migrants chinois, ajoutant toutefois en guise d'explication que "c'est un sujet qui a été très politisé".g D w ei#Ob
7Sn0k]&|5Q'S
"Certains voudraient peut-être s'afficher, mais ont peur de la réaction des Français", avance un ancien restaurateur cantonnais de 67 ans, interrogé sur l'invisibilité des JO dans les commerces chinois.
0o'}:Y)Pf#s W2?:?*j$c E6i Ee/E KAy
Lui même se dit très "fier" de ces jeux qui verront peut-être pour la première fois la Chine l'emporter, mais apprécie peu le mélange entre sport et politique. Il reproche d'ailleurs à Nicolas Sarkozy d'avoir "lié sa venue à des enjeux politiques".
0@-GnN`~u9^m][ 3|*jS,^.Z7J)X5d0i/L&h
Fanny, serveuse de 22 ans née en France mais originaire de Hong Kong "n'a pas la fibre nationaliste" et suivra "ces JO comme les autres". David, fonctionnaire de 33 ans, français d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement". Pour le président de Hui Ji, Richard Beraha, le relatif silence de cette communauté -notamment des commerçants qui ont pignon sur rue- s'explique d'une part par le fait qu'ils travaillent beaucoup, d'autres part par une certaine vexation ressentie après les attaques médiatiques contre leur pays sur les questions des droits de l'Homme et du Tibet.
(eps-wm%i.^7|,c9M
@'| f#F"tm hT "L'image de la Chine donnée par les médias ici est plutôt mauvaise pourtant au niveau économique, c'est bien!", estime Im, 42 ans, propriétaire d'un tabac-presse, qui ironise: "les droits de l'Homme, c'est le mot magique des politiques". "Au moins, ils (le gouvernement chinois, ndlr) ont le cran de faire ce qu'ils font, et il y a moins de voleurs là-bas", affirme-t-il.D s"z_y2xm;JL
,k u v~0O r S@6?
Et son employé Ly Tony de renchérir:"les droits de l'Homme, c'est bien mais en France les gens abusent: ici, vous pouvez voler sans être puni". Pour autant, les travaux de titans des JO n'ont pas emporté l'adhésion du jeune Chinois de 23 ans, né au Cambodge, qui trouve "anormal que des gens aient perdu leur logement".
N)Q XDpLQ@4y}4F
S1\/`6DH "Les Occidentaux montrent une image caricaturale de la Chine et des Chinois, un peu comme si on réduisait la France au romantisme et l'Allemagne à l'ordre", souligne Chen Lin Liang, étudiant chinois venu faire son master "entreprise et innovation" à Paris.r3md/k,i~&`3R
"@6q i\n!]$Oc:m
Le "très fort patriotisme" peut "expliquer une partie de la colère de Chinois" devant le flot de critiques, selon lui. La présence massive des journalistes étrangers en Chine "va leur permettre de mieux comprendre la Chine et la réalité de ce qui s'y passe", de "contrebalancer" l'image donnée jusque là, espère-t-il.
~!g7w }o?l 9~&nxHP8z#z_f
Les JO sont l'occasion d'une "ouverture" pour la Chine et l'occasion que "tout le monde comprenne ce qu'est la Chine, la mentalité des Chinois, leur religion", pense de son côté Pierre-Alain, étudiant français d'origine chinoise, encore étonné du décalage entre ce qu'il a constaté là-bas lors de voyages et "l'image rabaissée qu'en ont les médias ici".|B \C*rnsj#XUK

y U SbXl [align=right][[i] 本帖最后由 dalt 于 2008-8-8 18:55 编辑 [/i]][/align]

流非飞 2008-8-8 18:18

法国人瞎掰呢~~~~~当他们放屁好了~~

落落~ 2008-8-8 20:39

不太可能吧,今天快开幕式的时候13区人都不是很多的。
a@%\7^h'r}.C 起码我们是兴高采烈的守在家里看开幕式。

crouye 2008-8-8 20:43

8月8日8点8分,这么好记的数字,怎么可能忘呢?
fPC6S+u D 法国佬尽给咱们添麻烦~

小鏇 2008-8-8 20:46

他们都在瞎说  3区的中国超市都在放奥运会的开幕式

不醒的臭臭 2008-8-8 20:50

连法国人都知道,而且电视上天天说中国人喜欢8,怎么可能华人不知道。。。

MichelleT 2008-8-8 20:52

不可能吧,我周围反正都很关心,不管是不是留学生

chocolatier 2008-8-8 20:57

今天冲回家看奥运的时候 nx'_ f|0E
街上看到很少华人,
6z p U2f2L 与其把那个时间拿来庆祝 Ea~0@e5T9{jJ%c
当然是在电视机前面好~嘻嘻

小样样~ 2008-8-8 21:02

我朋友的日餐店里边做生意边放呢。
LI{c7SJ 我今天化的新娘的婚礼上还放呢。。。ky6Kn;VS b
怎么就华人不重视了。。。
_%j~F/w5d]w5V 我靠了。。N?2Cs#K0`
这帮法国变态鸡

yes~~~~~~ 2008-8-8 21:22

谁说的
"V9r u5j3n#e#Wx 我们今天把店里的音乐都关了
$[U&{nz}8_4v Q 抬了个大电视放在桌上, 让客人看, 我们自己也看~~~~~rf_314_:
F Tf&@ ^ L~:m d;XdJkiLfND:l7E
瞧, 多关心, 上班也不忘偷看开幕式

黄油曲祺 2008-8-8 21:24

因为这个文章是RSF的人写的
T]r,Z k JY D!v4`w7^ cJ
voila(rf8rf)

水邪 2008-8-8 21:38

真TMD放屁~我下午窝在朋友店里看了一下午开幕式~我今天到得时候看到他们家店正对门口的墙上挂了一个巨大的国旗~旁边还有奥运会旗~Ix+G:N V
欧洲时报还免费发放了3000件T恤这不都是庆祝奥运开幕的活动的?法国人就知道FP~~~

世界第三坏 2008-8-8 21:42

小国民心态,别理会太多

空~~~ 2008-8-8 21:56

今天老板不管我们了,拉着客人一起看开幕式,店里的电视还算比较大,法国人也很震撼,很美

chaoga 2008-8-8 21:58

[url]http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2008/08/08/01016-20080808ARTFIG00010-les-chinois-de-l-hexagone-vibrent-a-l-unisson-.php[/url]q5O6G1p9?OL"C
同样的话题全靠记者怎么写

wj87 2008-8-8 22:09

法国人说的~~rf_320_: rf_314_:

有只野猫 2008-8-8 22:17

这些贱货,不找点实事来选择性失明,哪里能挑拨法国观众?哪里还有新闻播?这些小样还不得失业?只会靠搬弄是非来保住自己的小饭碗,下作!rf_326_: rf_326_: rf_326_:

louic 2008-8-8 22:24

真无聊,这也有的挑拨啊?
d Q,N@{ gg 我认识的那些人个个看呢,之后大家都很高兴的说太震撼了,真自豪啊!;T*P3PM^x;P,cl
rf_301_: rf_301_: rf_301_:

peacockery 2008-8-8 22:27

巴黎的华人 和 巴黎的留学生 是两个概念?
页: [1]
查看完整版本: 巴黎的华人真的不关心奥运吗?
我要赚钱
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典