查看完整版本: 请教,谁能翻译一下,法国人怎么说台湾入场的?

nanona 2008-8-8 14:28

请教,谁能翻译一下,法国人怎么说台湾入场的?

中华台北队入场的时候,法国主持说了一大堆。
/L,CNJ_'F 我法语太差,没听明白。X)A OAzW
请教~~~~~

dragon99999 2008-8-8 14:41

canal+ 的解说员说的挺好的,说是中国台北队,也就是台湾,然后说了一下近况,说是两岸个关系现在很好,正在向好的方向发展,又有直航飞机,新上任的总统和中国关系很好,而且也在现场,什么的。

哲别之箭 2008-8-8 15:07

[quote]原帖由 [i]dragon99999[/i] 于 2008-8-8 15:41 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13605212&ptid=583317][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
7h u,CKrKPxO7M 新上任的总统和中国关系很好,而且也在现场,什么的。 ... [/quote]
(Q}.V"ZNP 也在现场....rf_303_:

lkkyst 2008-8-8 15:09

马英九来了?
%W~o PuI 也不给个镜头啊

evaime 2008-8-8 15:12

f2也说的中国台湾,怎么解释的也没听太懂...(rf8rf)

小猫爱洗澡 2008-8-8 15:12

没看到马英九啊,只看到连战
页: [1]
查看完整版本: 请教,谁能翻译一下,法国人怎么说台湾入场的?
我要赚钱
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典