小葱拌豆腐 2008-8-3 21:14
有没有巴黎高级翻译学校毕业的 想知道就业情况
有没有已经毕业的前辈指点我一下 从这个学校毕业后好不好找工作 月薪大概是多少
yesweet 2008-8-4 00:26
你们学校出来不是算月薪，是按小时的，前两天才有人跟我说的，一个让我咋舌的数字，忘了是多少了。。。总之，能不能读，能不能读出来就看你自己造化了。。。
angela12zhang 2008-8-4 10:22
谢谢 楼上的信息
fraudeur 2008-8-4 10:44
2楼说的都是自由工作的。。。。有个名人。。。。度假去了，等她回来详解
小葱拌豆腐 2008-8-4 11:18
:smile:
KHGMP 2008-8-4 23:18
知道一个人,这个学校毕业了以后去了联合国...毕竟那里需要很多翻译那rf_307_: 9^w(loV
高级翻译的工资很高滴,d8b
]} }f
交传普通点^#D4N2h/~8w2^.^v/{
能做到同传的话,就很可观啦~~~rf_306_:
念心娃娃 2008-8-5 02:51
我朋友毕业后在律所做万能秘书
小葱拌豆腐 2008-8-5 16:31
:heart:
小葱拌豆腐 2008-8-21 21:58
:heart:
apang 2008-8-22 07:46
[quote]原帖由 [i]念心娃娃[/i] 于 2008-8-5 03:51 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13519824&ptid=578272][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
h
M"d
E;Mi&h h
我朋友毕业后在律所做万能秘书 [/quote]
-xo c ^ c6e
`*IU"w,Fn k;P3]G
这位有点亏了吧
出来 2008-8-24 20:23
不知道lz要读口译还是笔译～～*w/oRCmp
口译，听说每年的平均毕业率为０－１个．．我知道有个人读了７年还没毕业
teafortwo 2008-8-24 21:13
楼主你先毕了业再说吧。这个学校读完出来也是要看本事的，没本事的就做个万能秘书或者在家待业，有本事的一般就不在这里发贴混论坛了，都挣钱去了。你好好想想自己有没有什么别人没有的就业优点，特别是翻译上面在什么领域有特长，从现在开始就要找好以后的翻译方向，如果想当自由翻译就发展客户群，如果想在公司当翻译就好好找实习好好研究该领域的原理并且加强翻译实践。你们现在每一届中国人都那么多，以后就业竞争那是灰常激烈啊，你保重吧。还有以后问人家问题的话要有点礼貌，谢谢两个字在键盘上打出来用不了你多少时间，但是大家看了会舒服很多，有更多人会过来帮你。
smithgogo 2008-8-24 21:19
[quote]原帖由 [i]teafortwo[/i] 于 2008-8-24 22:13 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13995756&ptid=578272][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]S#q4a1dH
楼主你先毕了业再说吧。这个学校读完出来也是要看本事的，没本事的就做个万能秘书或者在家待业，有本事的一般就不在这里发贴混论坛了，都挣钱去了。你好好想想自己有没有什么别人没有的就业优点，特别是翻译上面在什么领域有 ... [/quote]mu0~Q&d%T
#u7k.m(G4c U2D4h4R
犀利，说得好！
小葱拌豆腐 2008-8-24 21:38
回复 12F 的帖子
谢谢 一定虚心学习
teafortwo 2008-8-24 21:40
[quote]原帖由 [i]小葱拌豆腐[/i] 于 2008-8-24 22:38 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13996526&ptid=578272][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
r F6j3[4[ [$N7i
谢谢 一定虚心学习 [/quote]U*~
H!h}
;r'hj3U8x"^T~
不客气，祝你好运！多找些朋友聚会，谈论以后怎么发展，和老师多交流交流，在这一行混，没有老师这些翻译界牛人的帮忙那是举步维艰啊。88
pirate 2008-8-26 15:21
06年那会跟一导师去布鲁塞尔欧盟总部开个什么国际会议，见识了下那里的同传，很厉害的.
fraudeur 2008-8-27 09:13
拜一拜。。。。。。
古采尼 2008-8-27 09:40
想起我大学的老师就是ESIT出来的同传博士，据说好几年都未必能出一个。
h j _x,^Y;T:Y
})k
[(R NWw'T5I dC6~8rg
ESIT曾经是我的梦想 :redface:
teafortwo 2008-8-27 15:08
口译组06 年一下出来俩
檀香萦 2008-8-27 18:16
ESIT 和ISIT差不多吧，楼主是哪所的？当年我们老师建议我考ISIT，institut catholique的，哎 阴错阳差的选了金融。。现在有点后悔了rf_303_: 特想改行的说。。
9}1WYC4q*\S j2jX.y
有前辈知道bac+3/4之后怎么考去这两所学校的吗？不胜感激！！
小葱拌豆腐 2008-9-4 16:43
[quote]原帖由 [i]檀香萦[/i] 于 2008-8-27 19:16 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=14068448&ptid=578272][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]CLy Y,}
ESIT 和ISIT差不多吧，楼主是哪所的？当年我们老师建议我考ISIT，institut catholique的，哎 阴错阳差的选了金融。。现在有点后悔了rf_303_: 特想改行的说。。;O
M x]*}2{3S`
有前辈知道bac+3/4之后怎么考去这两所学校的吗？不胜感激！！ ... [/quote]
t2A|E${s9z8J
9nu a-C_6{g3{7rqjt
去ESIT的网页上看看就知道了 [url=http://www.esit.univ-paris3.fr/]http://www.esit.univ-paris3.fr/[/url]
鹅黄穗子 2008-9-4 18:48
tea for two,
tCA Z
Z T4C$t,NK
喜欢这个名字， Q _%h nN'x8D+G/u
曲子好听"p$f/B-~^w[[
中文译的也好。 ?4yC!J,`1q
l%H D1|t;O/v
不过LZ你说的更在理(rf3rf)
bebenana 2008-9-4 19:21
我居然认识一个耶！！！
"~Np/\n
?
哈哈！:biggrin: :biggrin:
页:
[1]
