查看完整版本: 支票问题请教

kwunlam 2008-7-29 14:25

支票问题请教

[font=SimSun]我要去银行开张支票,抬头人简单写[/font] "régisseur des recettes" [font=SimSun]就可以了吗?还是一定要注明[/font] "[font=SimSun]某个机构的 [/font]régisseurdes recettes "[font=SimSun]?[/font]
8r2Z'Dj@-E&V
.Z!t? e$E }k [font=SimSun]对方告诉我就写[/font] "régisseur des recettes"[font=SimSun],但我还是有点疑虑,法语又说得不太好。[/font],f0g m/Rt-R&[Z7xu5o8L;G

#Y o] I6b4{'qOq:| [font=SimSun]谢谢![/font]lL6y5n7_8S
Re#hC O8D9h/d
[align=right][[i] 本帖最后由 kwunlam 于 2008-7-29 15:17 编辑 [/i]][/align]

茜儿 2008-7-29 15:54

开支票为什么要去银行

kwunlam 2008-7-29 16:10

[font=SimSun]因为我没有支票户口呢。[/font]
6H4YFm oY%}.k W
` bh#htD8? 7q!~%N!Pl

aV8Vc$G [font=SimSun]他们接受[/font]+^'_ncrE
[font=新細明體]Cheque postal ou Cheque Bancaire[/font](] O1y'Pb1v1N+Z:[3VZ0b c

qUX*zbew
3EM0B8q5H {oBE C,}[%A@
[font=新細明體](rf2rf)
I(Qmmr [/font]
页: [1]
查看完整版本: 支票问题请教
广告招租
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典