quinze 2008-7-28 14:14
7.28上海CELA面经(高商)
[font=幼圆][size=2][b]7.28上海CELA面经:[/b][/size][/font]
.R+rT{%WN-O5}
[font=幼圆][size=2][/size][/font]
F7H1gC`1U)oi
[font=幼圆][size=2][b]本来就知道CELA不为难高商,以前面过的同学也说这个对法语系的人来说是小菜一碟。现在看来果然如此,不过还是有点小“惊喜”的。。。总体来说面试官语速很慢,问题也很简单,人也蛮好说话。[/b][/size][/font]
3~9m$d6W!g
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]A`2L!fN`
[b][font=幼圆][size=2]我喜欢迟到,今天也不例外。。。3点的面试,2:50还在叉头里。。。于是给CELA前台打了个电话,她说让3点30的人先进去,我放心了。[/size][/font][/b]5@A)D \.O A
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
y(F;Z"]Fq9z*z3D
[b][font=幼圆][size=2]到了之后,先和前台对材料:她会问你收原件的:身份证,护照,预录取通知书,雅思成绩单,毕业证书,学位证书,和它们的2份公证。总之你交过的复印件,面试当天都要带原件的。CONVOCATION不用打印了。(毕业证和学位证只要带里面的软芯子就可以了,我傻喉喉把硬壳也背过去了。。。)[/size][/font][/b]
pE
bU8Ld1c1`q
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b] @Vg^M*f+HL
[b][font=幼圆][size=2]结果我大概3点15分就进去了,法国人果然比我还慢~ 进去之前有点小慌,看到里面一堆法国女人在讨论我的材料。。。过了一会儿我被叫进去了。面试我的人居然是监考TAGEMAGE的那个女人,祈祷她不要认出我来,因为我考的时候有点抢时间的嫌疑,被她吼过。。。[/size][/font][/b]
RL:~o(x|N1`
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]2Cu8uV~OxO
[b][font=幼圆][size=2]一个女人打字一个女人面试。一下是对话: (面试官简称A, 我是B。[/size][/font][/b][b][font=幼圆][size=2])[/size][/font][/b]
,f$d&Bc6fWfl
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
fp.Y
ylY"E
[b][font=幼圆][size=2]A:BONJOUR,坐下吧。[/size][/font][/b]G8f J/n!}n
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]LMNv*I#z
[b][font=幼圆][size=2]B:BONJOUR, MERCI。[/size][/font][/b]
yJ},rd
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]f S\r.rX;n
r`
[b][font=幼圆][size=2]A看了看我的材料说:你的课是双语授课的,Maybe we can speak in English。[/size][/font][/b]
"_2C%G bXm
d(h
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
A+A @8e,F%Z
[b][font=幼圆][size=2]B: -_-||||||||||||||||||||||| (难不成我法语的都白准备了。。。)[/size][/font][/b]
}QW:T&JSDzx+_
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
loCC&QC'Xj;F;i
bs
[b][font=幼圆][size=2]A:Introduce yourself.[/size][/font][/b]$bNR1S\a/mP
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]DN#zuLI Z#p3[yc
[b][font=幼圆][size=2]B:My name is XXX.I graduated from XXX. My...(spécialité英文怎么说的来着?快速搜索中。。。) major is business french.[/size][/font][/b]rFJ9rw rc_W(B+`
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
(]+Y!e4F6FO i
[b][font=幼圆][size=2]A: 你上了些什么课程呢?除了法语课以外的其它课。[/size][/font][/b]f&n%u4AQe[4d,v@x
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]\
t$\!`a K
[b][font=幼圆][size=2]B:Finance, ( comptabilité 的英文快速搜索中。。。),accounting, commerce...[/size][/font][/b]
4@
}7iDK#R_z
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]7gV%u kc1^2?4I2mR0Z,`j
[b][font=幼圆][size=2]A: 说说你在法国的学校和课程。[/size][/font][/b]
"|"vR0BS%Y
$L7VA.K p~7ICBTJY
[b][font=幼圆][size=2]B:I was admitted by XXX, programme grande école.还有什么第一年是基础课程,第二年才选专业之类,然后随便说了3,4个第二年可以选的专业,实在想不出其它的了就说 I can't remember all of them.[/size][/font][/b] tvY{+bBE!pj
Zg%T6a$q
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
rG"U*pgn
[b][font=幼圆][size=2]A: 笑笑,说没关系。那你以后想选什么专业?[/size][/font][/b]yTs9UL,^_
N
m*L|Q#Q%E!B
[b][font=幼圆][size=2]B:Marketing.[/size][/font][/b]!T3l8yS$Y5S&N+v9Z&E
h1` F,_j%T&P,z/h.n
[b][font=幼圆][size=2]A: 你以后会有实习吗?[/size][/font][/b]a!U3lj)ze
9}u!SKN
[b][font=幼圆][size=2]B:会的。[/size][/font][/b]
3J:{
}/Hiz
F7u:D5{E e2Q{
[b][font=幼圆][size=2]A:什么时候实习呢?[/size][/font][/b]_)\;[,\n4c5@,pP"qO)^
$rA3H`1@
[b][font=幼圆][size=2]B:第二年选完专业之后。[/size][/font][/b]
q
`6k4r9U1lP9Q
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
JrX2Q8` {
_l$yV$?
[b][font=幼圆][size=2]A:说说[font=幼圆][size=2]你怎么被录取的。[/size][/font][/size][/font][/b]
F+w1n7dH[
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
T sfmwc,K
[b][font=幼圆][size=2]B:I participated the ...concours universa.(实在受不了英语了,不想再搜索CONCOURS英语怎么说了。)[/size][/font][/b]
&xun0z:g.C/\6xl
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
(t*y,s2zLP7I7b F
[b][font=幼圆][size=2]A:笑了,好吧我们说法语。[/size][/font][/b]
M1i9^AE8Y;t
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
X_.RkH]J
L
[b][font=幼圆][size=2]B:(大松一口气。开始滔滔不绝。)我三月参加了TAGEMAGE,四月份面的试。[/size][/font][/b]
@8]%Zq__
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
U5li?\.D*msz)Y
[b][font=幼圆][size=2]A:思考状,小声说:咦?我明明监考的TAGE阿。。。[/size][/font][/b].]
etw!vWv.Ji
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]
"vgzA3]9L#N^
[b][font=幼圆][size=2]B:(暗中祈祷,千万不要认出我来。。。)[/size][/font][/b]
u$I)A]o{
[b][font=幼圆][size=2][/size][/font][/b]U3\&CSHyj
[b][font=幼圆][size=2]A:那你TAGE考了几分?[/size][/font][/b]