查看完整版本: 急问:preparation de master 2 droit financier 是预科么?

lovely_devil 2008-7-16 18:47

急问:preparation de master 2 droit financier 是预科么?

请问一下,我收到图卢兹一大的录取信,上面写:j`ai decide de vous autoriser à vous inscrire à la préparation de la 2ème année du Master 2 Droit financier. 我以为是预科,就发邮件问该法学院院长,他回邮件说:cela veut dire que vous etes admis, sans condition. 到底是什么意思呢?是不是预科啊,M2有预科么?wML)}*KN QJ

sc5eG(v s I 另外,在我收到录取信之前,该法学院院长曾给录取的人发过邮件,问是不是确定首选他们的专业,当时说的是直接读专业,但录取信这种说法好像不同。+bD8k4M \'E9q#|6}2k

9A7?p+aCG 请教大家了解的人,多谢了。

frdeyznh 2008-7-16 19:12

这句话写的真怪阿??手写的?
K?DYY+o 词组,preparer un diplome=我去上这个专业了
:a/wlI,i)pN 但是正常情况录取你,我没见过用这种词组的
2fn"\+~d 你是被录取了7`XZDVj%P|%F;Y#I.U
非常好的专业,个人觉得
2GS:r Y-S+Od/]b 恭喜Y$BZIh*sq$ghG

U3C0@2D!d7x!a O%LYi3{ 或者是学校文凭?lol

lovely_devil 2008-7-17 15:52

晕,为什么说的这么烦啊,实在搞不懂。tr7pL#XuD;z d B*Z
确定不用读预科么?

frdeyznh 2008-7-17 16:01

lol, la lettre est faite par le responsable, à mon avis, manuellement
d4@*rj3KuC?/B H selon la facon de le dire*v[3uE U@
p RbyF@$j
预科=préparatoire, ne t'inquiète pas

lovely_devil 2008-7-17 17:17

多谢楼上了,心里有底多了。
q!cgPD$K a"FR? 楼上也是读法律的么?
页: [1]
查看完整版本: 急问:preparation de master 2 droit financier 是预科么?
广告招租
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典