查看完整版本: 大家帮我看看这句话什么意思啊？

大家帮我看看这句话什么意思啊？

si cela te dérange pas au niveau de lâge1b uY$cm
)ROI7x nf%O PI
我没找到 ‘au niveau de lâge’ 的意思

[quote]原帖由 [i]nano.[/i] 于 12-7-2008 16:53 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12983338&ptid=556960][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
'^H*W-y#KYyAa si cela te dérange pas au niveau de lâge
(@ |!xJ L;\
*{fH?3`7I/\ 我没找到 ‘au niveau de lâge’ 的意思 [/quote]$a)f DD Ud`'h.c"s

MIUF$[^ [b][size=3][color=darkred]au niveau de l'âge 年龄部份[/color][/size][/b]
?2{a7DDs?1Lz.x [b][size=3][color=#8b0000][/color][/size][/b]
w(O@RGy si cela te dérange pas au niveau de lâge　如果年龄部分对你没防碍的话。。。

谢谢 fifififi， 明白了。