查看完整版本: suivre un cours de soutien linguistique en francais 什么意思?

Horoscope 2008-7-9 12:50

suivre un cours de soutien linguistique en francais 什么意思?

通知书上面写 Vous devez obligatoirement suivre un cours de soutien linguistique en francais,这是指什么意思啊m^*G#K9f
人家还给我一个这个的inscription!T!N+x IvaG@+X
     没有搞懂,想找人解答T CboeT
     谢谢先

wy9074 2008-7-9 12:57

你是不是刚来法国啊?我个人感觉就是让你上法语语言班.

Horoscope 2008-7-9 13:09

不是,是大学通知书上,这么写的

fifififi 2008-7-9 13:30

你被录取了但是

Vous devez obligatoirement suivre un cours de soutien linguistique en francais
#m,^/dm L BO 你必须另外补习法文

Horoscope 2008-7-9 13:58

[quote]原帖由 [i]fifififi[/i] 于 2008-7-9 13:30 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12909881&ptid=553701][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
t[M-j5i d Vous devez obligatoirement suivre un cours de soutien linguistique en francais;rM:|W&O&Y2u
你必须另外补习法文 [/quote]
8L^dFU h'tA1F#iz
+T)E'i'TZ+m#aK[D
+]Q0T8F9~Y([(mi u4l [4c]W|5PL

:ZS [EA 就是不仅仅上专业课,还要上法语补习班

fifififi 2008-7-9 14:23

[quote]原帖由 [i]Horoscope[/i] 于 9-7-2008 13:58 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12910337&ptid=553701][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
cC3L0`fM"`@y 就是不仅仅上专业课,还要上法语补习班 [/quote],lsC?{"k
学校不是给了你该去补习地方的inscription吗??  照填就是啦。。。

xaviera 2008-7-10 20:32

:em0033: 嘻嘻。很开心我能猜对意思(集楼上多位仁兄的解释后得知)。
页: [1]
查看完整版本: suivre un cours de soutien linguistique en francais 什么意思?
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典