查看完整版本: 请问“这是一份充满挑战的工作”法语怎么说?

苹果和橘子 2008-6-17 15:43

请问“这是一份充满挑战的工作”法语怎么说?

准备面试中,请问“这是一份充满挑战的工作”法语怎么说?

苹果和橘子 2008-6-17 16:43

在线等:ft:

苹果和橘子 2008-6-17 17:12

========================================!

ayuan 2008-6-17 17:19

plein de challenges?

elane 2008-6-17 17:22

C'est un travail chargé de défi.o+ni;ea"Uk'E
1g/WW m+T _
不知道是多正确,待高人指教!

苹果和橘子 2008-6-17 17:37

谢谢楼上2位~~~

Baudelaire 2008-6-17 17:55

C'est un travail plein de défis.

slovic 2008-6-17 18:09

Un travail avec plein de challenges.

xxyilan 2008-6-17 19:49

un travail de plein de défis

nadiaNo1 2008-6-17 23:54

c'est un boulot challenging
K~:D f&m;n7_(K'V
5P/Sc;D1M qq fois, on utilise les mots anglais

Baudelaire 2008-6-18 00:29

je ne pense pas que dans ce cas là on utilisera le terme anglais "challenging"
.A9e)htg5D&lP challenge à la rigueur ...

sine-qua-non 2008-6-18 12:41

on dit simplement  un travail compétitif p-t?

wy9074 2008-6-18 12:49

c'est un boulot chargé de plein de défis

白鸟 2008-6-18 12:56

C,EST UN  TAVAIL    PLEIN DE  DIFI
页: [1]
查看完整版本: 请问“这是一份充满挑战的工作”法语怎么说?
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典