查看完整版本: 急问! foutage de gueul是什么意思?

silverpirate 2008-6-14 19:30

急问! foutage de gueul是什么意思?

[table=98%][tr][td]一个我喜欢的女孩(我只是她朋友而已),在她的MSN空间里写了 boy foutage de gueul,这个是在骂那个男孩吗? o1a@!gJSd z
如果是我的话,是不是说很讨厌我的意思啊? 郁闷了...*G6K(Cx KF
[/td][/tr][tr][td]J'w?,QLSsCAoL(y
[/td][/tr][/table]

slovic 2008-6-14 19:35

如果是你的话,表示你话多,喜欢嘲笑别人

silverpirate 2008-6-14 19:37

回复 2F 的帖子

她的整句是这样的 IUT et boy, foutage de gueul !!$H*i2CD e Q9Z$Cg
之前她有跟我说过她不喜欢这所IUT
~LGN!U;M 至于我担心boy指的是我 是因为之前我跟她说过我喜欢她,被她拒绝了,现在跟她关系蛮尴尬的,但我并没有对她怎么样啊.

胯下有杀气 2008-6-14 19:39

拒绝就再找呗

silverpirate 2008-6-14 19:40

回复 4F 的帖子

我问的是这句话什么意思...这跟拒绝再找有什么关系?:10100:

tina0456 2008-6-14 21:40

[url]http://fr.wikipedia.org/wiki/Oris_fututio[/url]
)_4nj:|N'_
a6b GfGq+uUn+mS'p i 自己看看吧 (rf2rf)
@'Q:e bu'd k+S9a @#e_ ayn+Cr.Uz$G mY
我的理解是语言不通,IUT的课程很紧,可能让她不能理解。boy 么。。。。 (rf4rf)

silverpirate 2008-6-14 22:31

回复 6F 的帖子

boy应该不会是我吧,我除了之前向她表白我喜欢她,我没做过什么啊? 被她讨厌的话也太冤枉了吧:10100:
页: [1]
查看完整版本: 急问! foutage de gueul是什么意思?
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典