renfeide112 2008-6-13 07:38
求老友记 法语字幕
刚刚下载了 老友记法语版的第一季发现 没有字幕，刚刚学习法语 依赖还是比较强的 有谁能给一个字幕啊！！！/G"p1w9n8mG
U+y
不胜感激啊
eyeeye8317 2008-6-15 10:44
[url]http://subscene.com/13428/subtitlefilm.aspx[/url]
Sl/p{1PW
你的法语般的老友记 在那里下的？bt emule 还是 ftp?
wjx13596 2008-6-19 21:24
法语版前几天哪个电台在播 看了下 听着别扭的要S所以放弃了 V!M YnC`2]$x
z7} } \
J;N}
还是英文听着爽:smile:
romainzhou 2008-6-21 00:13
我觉得要学法语换一部片子比较好 法语版的翻译得不好 连我的老师都这样说
holygod123 2008-8-21 16:35
老友记的口语都是美语，翻译成法语未必在法国适用([ E-F$`'?JdF"o?
5Z8M%C F4{0Ub
还是看法国的吧，比较合适
