查看完整版本: 问大家一个词,媒体的“炒作”,法语怎么说?

sinomec 2008-6-10 16:29

问大家一个词,媒体的“炒作”,法语怎么说?

如何用法语精确地表达这个词呢?
R#R ~+T.mE-I 我尝试用 BOMBARDEMENT MEDIATIQUE @vG`/N\
但是总觉得不精确。

sinomec 2008-6-10 16:31

传媒炒作battage médiatique ?

apang 2008-6-10 16:42

+ tapage médiatique

chupa chups 2008-6-10 17:35

couche de mascara médiatique rf_301_:

K.O.K 2008-6-10 17:45

厉害了。。呵呵
页: [1]
查看完整版本: 问大家一个词,媒体的“炒作”,法语怎么说?
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典