查看完整版本: 求艺术总监的正确译法

DOLLY-BIRD 2008-6-8 21:55

求艺术总监的正确译法

是服装方面的艺术总监,服装设计师是styliste,一般看到很多说chef de produit
?.Jk2h!?[ 请问是艺术总监的意思吗????

apang 2008-6-8 22:12

directeur artistique ?M\7L{_1K vL7g

wVo&\?R2M+~+b 服装方面的艺术总监 ?

laobeijing 2008-6-9 11:08

CAO w+@{tWPI!F)s v,LE
(chief artist officer):biggrin:

dwwb 2008-6-9 13:40

[quote]原帖由 [i]laobeijing[/i] 于 9/6/2008 11:08 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12170652&ptid=521606][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]*pO0[h7j _~(mP
CAO 3qX;u1p}1\
(chief artist officer):biggrin: [/quote]
;q$E9I@AB/\
A Y^C{ CAO m'a fait peur:sweat:

laobeijing 2008-6-9 14:59

juste pour rigoler!
页: [1]
查看完整版本: 求艺术总监的正确译法
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典