查看完整版本: 职业翻译 谢谢大家 急!

750100310 2008-6-7 17:37

职业翻译 谢谢大家 急!

[size=5][color=purple]大家帮帮忙,帮我翻译下职业 谢谢大家了![/color][/size]
o ~yRz;M [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=902][color=#993300]Acheteur dans l'agroalimentaire[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=903][color=#993300]Acheteur en centrale d'achat[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=905][color=#993300]Acheteur habillement[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=689][color=#993300]Acheteur industriel[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=2][color=#993300]Acheteur international[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=687][color=#993300]Acousticien[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=16][color=#993300]Actuaire[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=17][color=#993300]Administrateur de base de données[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=907][color=#993300]Administrateur de mission humanitaire[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=908][color=#993300]Administrateur issu de l'ENA[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=909][color=#993300]Administrateur territorial[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=910][color=#993300]Agencier[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=911][color=#993300]Agent commercial[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=912][color=#993300]Agent de police municipale[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=913][color=#993300]Agent de recouvrement du Trésor[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=914][color=#993300]Agent d'exploitation du réseau (fontainier)[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=27][color=#993300]Agent d'opérations[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=917][color=#993300]Agent général d'assurances[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=918][color=#993300]Agent immobilier[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=31][color=#993300]Aide-soignant[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=919][color=#993300]Aide-soignant[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=117][color=#993300]Ambulancier[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=431][color=#993300]Ambulancier[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=924][color=#993300]Analyste financier[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=925][color=#993300]Anesthésiste-réanimateur[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=389][color=#993300]Animateur dans le secteur tourisme, loisir[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=927][color=#993300]Animateur du patrimoine[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=928][color=#993300]Animateur logistique[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=1][color=#993300]Animateur socio-culturel[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=429][color=#993300]ARC 25/05/2007[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=929][color=#993300]Archéologue[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=36][color=#993300]Architecte[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=37][color=#993300]Architecte d'intérieur[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=38][color=#993300]Architecte en système d'information[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=30][color=#993300]Archiviste[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=615][color=#993300]Artiste plasticien[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=930][color=#993300]Assistant comptable[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=432][color=#993300]Assistant de service social[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=39][color=#993300]Assistant de service social[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=823][color=#993300]Assistant dentaire[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=40][color=#993300]Assistant des ressources humaines[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=41][color=#993300]Assistant en communication[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=42][color=#993300]Assistant export[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=43][color=#993300]Assistant ingénieur de recherche et de formation[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=645][color=#993300]Assistant parlementaire[/color][/url] 4rvq(pX Law
[url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=44][color=#993300]Assistant réalisateur[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=932][color=#993300]Assistant(e) trilingue[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=933][color=#993300]Assistante de direction[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=46][color=#993300]Assistante de production[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=935][color=#993300]Attaché de presse[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=48][color=#993300]Attaché issu des IRA[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=49][color=#993300]Attaché territorial[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=417][color=#993300]Attaché(e) commercial / merchandising[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=50][color=#993300]Audioprothésiste[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=433][color=#993300]Audioprothésiste[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=51][color=#993300]Auditeur à la cour des comptes[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=937][color=#993300]Auditeur financier[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=53][color=#993300]Auditeur interne[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=54][color=#993300]Auditeur spécialisé[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=55][color=#993300]Auteur[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=58][color=#993300]Automaticien[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=434][color=#993300]Auxiliaire de puériculture[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=939][color=#993300]Auxiliaire de puériculture[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=940][color=#993300]Auxiliaire Vétérinaire[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=0&smetier=941][color=#993300]Avocat[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=1&smetier=942][color=#993300]Banquier du commerce international[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=1&smetier=63][color=#993300]Bibliothécaire[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=1&smetier=64][color=#993300]Bijoutier[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=1&smetier=943][color=#993300]Bio-informaticien[/color][/url]

750100310 2008-6-7 17:40

职业翻译 谢谢大家 急!

[size=5][color=purple]大家帮帮忙,帮我翻译下职业 谢谢大家了![/color][/size]"r(~0] _)A w&{1J/vRQ
[list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=945][color=#993300]Cadreur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=69][color=#993300]Cartographe[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=71][color=#993300]Chanteur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=947][color=#993300]Chargé d'affaires dans le BTP[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=946][color=#993300]Chargé de clientèle[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=948][color=#993300]Chargé de communication en collectivité locale[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=949][color=#993300]Chargé de promotion[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=77][color=#993300]Chargé de référencement[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=951][color=#993300]Chargé d'études marketing[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=79][color=#993300]Chargé du recrutement[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=80][color=#993300]Chargé du suivi des programmes humanitaires[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=528][color=#993300]Charpentier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=402][color=#993300]Chasseur d'appartements[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=116][color=#993300]Chauffeur routier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=82][color=#993300]Chef Cuisinier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=83][color=#993300]Chef d'agence[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=85][color=#993300]Chef d'avion[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=86][color=#993300]Chef de chantier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=87][color=#993300]Chef de fabrication dans l'édition[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=89][color=#993300]Chef de produit[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=962][color=#993300]Chef de produit marketing[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=91][color=#993300]Chef de produit touristique[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=92][color=#993300]Chef de projet informatique[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=964][color=#993300]Chef de pub en agence[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=604][color=#993300]Chef de rayon[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=96][color=#993300]Chef opérateur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=502][color=#993300]Chercheur agronome[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=97][color=#993300]Chercheur agronome[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=967][color=#993300]Chirurgien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=435][color=#993300]Chirurgien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=436][color=#993300]Chirurgien-dentiste[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=968][color=#993300]Chirurgien-dentiste[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=969][color=#993300]Clerc de notaire[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=101][color=#993300]Coiffeur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=102][color=#993300]Collecteur de fonds[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=103][color=#993300]Comédien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=971][color=#993300]Commercial[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=105][color=#993300]Commissaire[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=972][color=#993300]Commissaire aux comptes[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=973][color=#993300]Commissaire de police[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=974][color=#993300]Commissaire-priseur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=975][color=#993300]Comptable[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=109][color=#993300]Comptable[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=976][color=#993300]Concepteur-rédacteur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=110][color=#993300]Concierge d'hôtel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=418][color=#993300]Conducteur (trice) de ligne de fabrication ou de conditionnement[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=419][color=#993300]Conducteur (trice) de machine de fabrication ou de conditionnement[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=111][color=#993300]Conducteur de ligne de production[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=112][color=#993300]Conducteur de machines agricoles[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=978][color=#993300]Conducteur de train[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=114][color=#993300]Conducteur de travaux[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=115][color=#993300]Conducteur d'engins de chantier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=979][color=#993300]Conférencier de musée et monument[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=119][color=#993300]Conseiller agricole[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=980][color=#993300]Conseiller commercial en assurances[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=437][color=#993300]Conseiller d'insertion et de probation[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=121][color=#993300]Conseiller d'insertion et de probation[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=981][color=#993300]Conseiller d'orientation-psychologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=123][color=#993300]Conseiller en économie sociale et familiale[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=445][color=#993300]Conseiller en économie sociale et familiale[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=124][color=#993300]Conseiller en environnement[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=125][color=#993300]Conseiller principal d'éducation[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=126][color=#993300]Conservateur de bibliothèque[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=983][color=#993300]Conservateur de musée[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=492][color=#993300]contrôleur aérien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=984][color=#993300]Contrôleur de gestion[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=985][color=#993300]Contrôleur des douanes[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=986][color=#993300]Contrôleur des travaux publics de l'État[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=506][color=#993300]Contrôleur laitier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=723][color=#993300]Coordinateur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=131][color=#993300]Correcteur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=132][color=#993300]Costumier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=987][color=#993300]Courtier d'assurances[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=988][color=#993300]Créateur de jeux vidéo[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=135][color=#993300]Créateur de parfum[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=2&smetier=989][color=#993300]Crédit manager[/color][/url][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=137][color=#993300]Danseur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=138][color=#993300]Décorateur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=139][color=#993300]Démographe[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=990][color=#993300]Dermatologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=440][color=#993300]Dermatologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=141][color=#993300]Designer industriel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=991][color=#993300]Designer textile[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=390][color=#993300]Dessinateur de BD[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=143][color=#993300]Dessinateur industriel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=596][color=#993300]Dessinateur-projeteur en bâtiment[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=144][color=#993300]Développeur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=145][color=#993300]Développeur local et urbain[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=405][color=#993300]Développeur multimédia[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=441][color=#993300]Diététicien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=992][color=#993300]Diététicien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=993][color=#993300]Directeur artistique dans la pub[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=148][color=#993300]Directeur comptable[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=149][color=#993300]Directeur d’hôtel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=571][color=#993300]Directeur d'agence bancaire[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=606][color=#993300]Directeur de centre de profit[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=151][color=#993300]Directeur de clientèle[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=152][color=#993300]Directeur de communication[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=792][color=#993300]Directeur de création[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=153][color=#993300]Directeur d'équipements sportifs[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=155][color=#993300]Directeur du marketing[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=994][color=#993300]Directeur financier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=157][color=#993300]Documentaliste[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=622][color=#993300]Doreur relieur[/color][/url][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=137][color=#993300]Danseur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=138][color=#993300]Décorateur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=139][color=#993300]Démographe[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=990][color=#993300]Dermatologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=440][color=#993300]Dermatologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=141][color=#993300]Designer industriel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=991][color=#993300]Designer textile[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=390][color=#993300]Dessinateur de BD[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=143][color=#993300]Dessinateur industriel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=596][color=#993300]Dessinateur-projeteur en bâtiment[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=144][color=#993300]Développeur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=145][color=#993300]Développeur local et urbain[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=405][color=#993300]Développeur multimédia[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=441][color=#993300]Diététicien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=992][color=#993300]Diététicien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=993][color=#993300]Directeur artistique dans la pub[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=148][color=#993300]Directeur comptable[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=149][color=#993300]Directeur d’hôtel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=571][color=#993300]Directeur d'agence bancaire[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=606][color=#993300]Directeur de centre de profit[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=151][color=#993300]Directeur de clientèle[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=152][color=#993300]Directeur de communication[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=792][color=#993300]Directeur de création[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=153][color=#993300]Directeur d'équipements sportifs[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=155][color=#993300]Directeur du marketing[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=994][color=#993300]Directeur financier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=157][color=#993300]Documentaliste[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=622][color=#993300]Doreur relieur[/color][/url][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=137][color=#993300]Danseur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=138][color=#993300]Décorateur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=139][color=#993300]Démographe[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=990][color=#993300]Dermatologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=440][color=#993300]Dermatologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=141][color=#993300]Designer industriel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=991][color=#993300]Designer textile[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=390][color=#993300]Dessinateur de BD[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=143][color=#993300]Dessinateur industriel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=596][color=#993300]Dessinateur-projeteur en bâtiment[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=144][color=#993300]Développeur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=145][color=#993300]Développeur local et urbain[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=405][color=#993300]Développeur multimédia[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=441][color=#993300]Diététicien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=992][color=#993300]Diététicien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=993][color=#993300]Directeur artistique dans la pub[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=148][color=#993300]Directeur comptable[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=149][color=#993300]Directeur d’hôtel[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=571][color=#993300]Directeur d'agence bancaire[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=606][color=#993300]Directeur de centre de profit[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=151][color=#993300]Directeur de clientèle[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=152][color=#993300]Directeur de communication[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=792][color=#993300]Directeur de création[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=153][color=#993300]Directeur d'équipements sportifs[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=155][color=#993300]Directeur du marketing[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=994][color=#993300]Directeur financier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=157][color=#993300]Documentaliste[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=3&smetier=622][color=#993300]Doreur relieur[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=1003][color=#993300]Galériste[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=180][color=#993300]Garde-moniteur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=181][color=#993300]Garde-pêche[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=182][color=#993300]Gardien de la paix[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=183][color=#993300]Gendarme adjoint[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=184][color=#993300]Géographe[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=185][color=#993300]Géologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=186][color=#993300]Géomètre-topographe[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=187][color=#993300]Gérant de restaurant[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=729][color=#993300]Gestionnaire d'actifs immobiliers[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=188][color=#993300]Gestionnaire de carrières[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=189][color=#993300]Gestionnaire de galerie marchande[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=573][color=#993300]Gestionnaire de patrimoine[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=896][color=#993300]Gestionnaire de stocks[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=190][color=#993300]Gestionnaire social[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=191][color=#993300]Graphiste[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=192][color=#993300]Greffier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=193][color=#993300]Guide-accompagnateur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=6&smetier=194][color=#993300]Guide-interprète[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=7&smetier=195][color=#993300]Historien[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=7&smetier=10][color=#993300]Horticulteur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=7&smetier=493][color=#993300]Hôtesse de l’air[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=7&smetier=196][color=#993300]Hot-liner[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=7&smetier=197][color=#993300]Huissier[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=660][color=#993300]Iconographe[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=199][color=#993300]Illustrateur[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=450][color=#993300]Infirmier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=200][color=#993300]Infirmier[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=201][color=#993300]Infographiste 3D[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=202][color=#993300]Ingénieur aéronautique[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=203][color=#993300]Ingénieur calcul[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=204][color=#993300]Ingénieur chimiste[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=205][color=#993300]Ingénieur commercial[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=207][color=#993300]Ingénieur de la vision[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=208][color=#993300]Ingénieur de production[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=209][color=#993300]Ingénieur de recherche[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=219][color=#993300]Ingénieur de recherche & développement[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=210][color=#993300]Ingénieur de recherche & développement[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=211][color=#993300]Ingénieur d'études[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=212][color=#993300]Ingénieur d'études et de fabrications[/color][/url][/list][list][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=213][color=#993300]Ingénieur du son[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=214][color=#993300]Ingénieur en analyse de l'air[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=215][color=#993300]Ingénieur en génie chimique[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=599][color=#993300]Ingénieur études de prix[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=216][color=#993300]Ingénieur hydrologue[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=217][color=#993300]Ingénieur méthodes[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=509][color=#993300]Ingénieur recherche et développement[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=404][color=#993300]Ingénieur réseaux[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=220][color=#993300]Ingénieur sécurité[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=222][color=#993300]Ingénieur technico-commercial[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=221][color=#993300]Ingénieur technico-commercial[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=763][color=#993300]Ingénieur technico-commercial[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=223][color=#993300]Inspecteur des impôts[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=224][color=#993300]Inspecteur du permis de conduire et de la sécurité routière[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=225][color=#993300]Inspecteur du travail[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/recherche-metiers.html?letter=8&smetier=226][color=#993300]Interprète[/color][/url][/list]*VT"Wo5|[
[list][*][url=http://www.letudiant.fr/etudes/etudes---palmares/etudes---palmares---palmares-esc/le-palmares-2007-des-grandes-ecoles-de-commerce.html][color=#993300]Écoles de commerce[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/etudes/ecole-ingenieur/le-palmares-2007-des-ecoles-d-ingenieurs.html][color=#993300]Écoles d'ingénieurs[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/etudes/fac/medecine--reussir-pcem1.html][color=#993300]Facs de médecine[/color][/url][*][url=http://www.letudiant.fr/etudes/etudes---palmares/palmares-des-lycees.html][color=#993300]Lycées[/color][/url] [url=http://www.letudiant.fr/etudes/etudes---palmares.html][color=#993300]Tous les palmarès[/color][/url][/list]
9Z?&dr!sl"v0`{-t A [list][*][list][*][list][*][/list][/list][/list]&~:z}z r

^@.m'I/P'C
7t1| LK/a [/list][/list][/list]

750100310 2008-6-7 17:42

大家帮帮忙,帮我翻译下职业 谢谢大家了!

Acheteur dans l'agroalimentaire /u/k;Y|Sl+q
Acheteur en centrale d'achat K9u~q%v#T3u
Acheteur habillement
G-q)N)EA#Y-_2Q@G _ Acheteur industriel V(X)a0w/mn `
Acheteur international
jfR:m$\{R Acousticien
"X.be*a6U1a-m#U Actuaire
|o1k,rz8jf Administrateur de base de données
4O2Sm9Aa Administrateur de mission humanitaire E8x7s4T@Q;mm pB
Administrateur issu de l'ENA X-o h(i*S/n.q1Ok v
Administrateur territorial
H+{oU9NS ?3~t Agencier
w4_a(El%u.V Agent commercial CKe Fil0[+Z-j
Agent de police municipale
tvo(_q#O*F Agent de recouvrement du Trésor
},}({]!U Agent d'exploitation du réseau (fontainier) ;x9z#?z(k b
Agent d'opérations
Y#dsS!}0| Agent général d'assurances
)Bg*b!P${0~9S Agent immobilier )i7? B z8]ii&LY
Aide-soignant Ub_2[$pR7S
Aide-soignant
5` w\UI!ZIX Ambulancier l4f?3Xm'W ~Smw
Ambulancier
2~A Va%f Analyste financier 4Rc1X%DZ
Anesthésiste-réanimateur /y_a'm~Uq#p+r*i
Animateur dans le secteur tourisme, loisir |\%D9g3N~ E
Animateur du patrimoine ;]*dD2tg9h
Animateur logistique Hv _|1rx
Animateur socio-culturel B)U.x8hg8Q
ARC 25/05/2007
!r.OE3^*N*u Archéologue O2T;Ft2`Y
Architecte ~:lAWqC3r(?*r
Architecte d'intérieur b8\9E)ia^&d
Architecte en système d'information
G%m\$Q(Ra7\*gN:D5b Archiviste
q@+@W/mE7syw Artiste plasticien C@;l-AR/hk
Assistant comptable
Ai'q0h*q!FF#k Assistant de service social
]R b:n%ee7[ Assistant de service social '| k'sN2@b
Assistant dentaire
U5n3FlA Assistant des ressources humaines X DpoXsC
Assistant en communication
;cK ?k4|1w/P Assistant export V yCpr+d2j
Assistant ingénieur de recherche et de formation
q:V cQ C!B Assistant parlementaire
8Lu+`#bJ{ @C Assistant réalisateur x$X8j|L.k.XD
Assistant(e) trilingue +[7h^:}6QIv U(T
Assistante de direction &gD}3v1I$HN1_`
Assistante de production B~Y P"fa
Attaché de presse
'g)M D"s5zL)z Attaché issu des IRA d"i%Z*H}_f3@Y(Z
Attaché territorial
][H^K#Qa_ Attaché(e) commercial / merchandising Q h9U }3xN*C6S
Audioprothésiste }&zz&hy[
Audioprothésiste
-Q!H7W$RH\ Auditeur à la cour des comptes
0ol}FGcd Auditeur financier `'}i)rJ nIo3]
Auditeur interne K;Fx r qra
Auditeur spécialisé
Q:X] h eW:K!Fv Auteur
9C-@}-~ E})v Automaticien P]kl@)EX
Auxiliaire de puériculture
+e!BY%C(Kv Auxiliaire de puériculture
Ms0M.v{y3gi Auxiliaire Vétérinaire
T"b]1g o#G_ Avocat @ZR|J aB1n]i
Banquier du commerce international
]r4bhmn[ Bibliothécaire n.Rky9aw(~
Bijoutier
6m8N?h8~*C8r Bio-informaticien d^?:} sDS
Cadreur REU$t7G!q
Cartographe ,c D5R(V2P"K*G
Chanteur
PW g iI4I Chargé d'affaires dans le BTP /Ona;P*Z#Z@_
Chargé de clientèle
;Q4O6d5A.eMPffa V Chargé de communication en collectivité locale
1?:d&z;P ];VXFG0F Chargé de promotion
} Rh5v(}T5[4h+m Chargé de référencement AhN;F9{zqc
Chargé d'études marketing
MHnNWZ Chargé du recrutement i9d2fg+V2CB
Chargé du suivi des programmes humanitaires
3u3z8?S lWg8a Charpentier __6|tRQ}
Chasseur d'appartements 3v-A ^AI"c
Chauffeur routier }k8s2Z2P$~:q Ub
Chef Cuisinier 1uL!J.pgo$H
Chef d'agence
F hy1cs&d Q { Chef d'avion
_%OV4f pp+h Chef de chantier Vi0@ F bc bZ
Chef de fabrication dans l'édition
(j;_#Y6N4g Chef de produit 9O3gkb+u9`3D\K
Chef de produit marketing
4M Y.j8S o?gQ Chef de produit touristique 3J clRW7M)N$p2X
Chef de projet informatique
] CdesZH Chef de pub en agence
O$h,h"@~(R)P]/n Chef de rayon 4W1Y,{/g3Z*A
Chef opérateur
J)|pUA Chercheur agronome
7Gp6j2U9M!A Chercheur agronome 8f0pp@z \
Chirurgien
(?,C4k:P$y ?!w/L Chirurgien
e:Y$JS j v:D;B Chirurgien-dentiste I-V7o.u"LH
Chirurgien-dentiste
7F*D ?Pa Clerc de notaire _f `7O'KlCN
Coiffeur
5A_mt9b'aY Collecteur de fonds 8IM[j$n"U(T+_z
Comédien \"TE _?RbHs
Commercial 7X.lk V/G|;`9~2m
Commissaire E3I4T6z+Y
Commissaire aux comptes
0qt&g^ z/g|[:V#Z Commissaire de police %m#`:o(}kl
Commissaire-priseur
P x5KDa6q \| Comptable
gU!pA{"dw Comptable k4W@#j,Z7i*Rm{X
Concepteur-rédacteur 7e"sW E*O%M!O+m
Concierge d'hôtel ;mg;wG[T
Conducteur (trice) de ligne de fabrication ou de conditionnement b M+f"UA
Conducteur (trice) de machine de fabrication ou de conditionnement
0[tEy*e6\u&Z Conducteur de ligne de production
*YD` x @x1B"T Conducteur de machines agricoles BA9@ G.c`&|9q7W
Conducteur de train
oa_+|OL,h Conducteur de travaux jV\5T+L"q,G }
Conducteur d'engins de chantier I&b,SL ~0Y.tN+h
Conférencier de musée et monument W"x'\*s&d%@
Conseiller agricole 0["SF3thZ#~^+R4D
Conseiller commercial en assurances *}D'}!`@k%G |r Tv6g
Conseiller d'insertion et de probation
Z J"}c@ Conseiller d'insertion et de probation
)J2J-X-[ kI}Kb;Za Conseiller d'orientation-psychologue
#u!xr@4X5Nj {VS!R Conseiller en économie sociale et familiale hfw)j(sx,V t
Conseiller en économie sociale et familiale
Ho;` \2zK Conseiller en environnement
;@-F6G:Yg#o$K Conseiller principal d'éducation
xNK!t4u0c*~(Fs(lVx Conservateur de bibliothèque |6G3q6_,y4U.@&x8Y|
Conservateur de musée xzw%Q*rO
contrôleur aérien jf}{'Q,nI:R^
Contrôleur de gestion
`z6EA8O bYVw Contrôleur des douanes :xuFe7R:BE*h
Contrôleur des travaux publics de l'État
-[2Ycu8j8Hv?k Contrôleur laitier ho#g3tZ&c
Coordinateur
9J U mfL Correcteur
1y%D0J D _6[ Costumier
_0a tA;SP _#d Courtier d'assurances
tcS)h;iu"V Créateur de jeux vidéo
R q Y [ W)I.AQ3hl Créateur de parfum z+CQ*B}6x
Crédit manager h,THA,k/K S0xy
Danseur RA(TP({xb
Décorateur 6BR#f v%h:R&e9H&q!p z
Démographe
B3y-tT*@ l Dermatologue Cl.V7f0?GW:u
Dermatologue
V"fpVU]i Designer industriel
"X*S;uEf2Z'_/k} Designer textile
~mYv$\2H0Dut,{` Dessinateur de BD ADW$J yrQ
Dessinateur industriel $s;ab9G'VS9{5Y
Dessinateur-projeteur en bâtiment
9p[|EdqB$` o Développeur
4yw,__/z k?U Développeur local et urbain
I^7G}m:\5W)`L-Hf Développeur multimédia
A+cr:zNN Diététicien l$}?f/d(_s+P@*t
Diététicien zm*fH AE
Directeur artistique dans la pub
xE(P5n1Et Directeur comptable
:utO&V.n0S2t| Directeur d’hôtel
b,G&F IP?L Directeur d'agence bancaire
Y"C:W.guc7^+@:F3dg Directeur de centre de profit pU4T] ]t,H%bo
Directeur de clientèle
Ur;~!Z D"|&P/ky4Pd5j Directeur de communication
$T,w \ a o4eocU/{'B e Directeur de création
v3C;Ny2Tn Directeur d'équipements sportifs 5mT"kDZM
Directeur du marketing a3dTB!h'Y4_(K:N6`^
Directeur financier z|\B J
Documentaliste
;_LJj+l _Bx5i X Doreur relieur
v:\"i!J4gt-^s+^ Danseur SZZ`8mw1rJ-l
Décorateur
nv].}kY(P:k(^1p u Démographe
_#XJ_ h*_ Dermatologue (A5r9yJ`#g#N
Dermatologue 4B8B ~+J-t7T
Designer industriel ;B0\ ?)P5HWXD{
Designer textile
O Ke,{2S Wj Dessinateur de BD ;SaL7r4Z&h
Dessinateur industriel h [g1n6pW7]
Dessinateur-projeteur en bâtiment 8H ea!V+r2\
Développeur
8RsF(I0Qg(^5~ Développeur local et urbain
5kZ-^d#^8h#rdU Développeur multimédia UDTGA_z$\1Q
Diététicien AA"UL%A3@3Lr2S+[D
Diététicien XR'^G.ZR
Directeur artistique dans la pub
a{Y(k"` ] b c[f Directeur comptable
U}DlAdO Directeur d’hôtel \Y,zQ(Or
Directeur d'agence bancaire pPN!SzJSU
Directeur de centre de profit "hGP-WZe }e
Directeur de clientèle }hB'PHC8R
Directeur de communication
/P~bQ2^6Q#{2^3QDIA Directeur de création
?cKE:K,y@/y Directeur d'équipements sportifs
#`!n7z i5sq8i Directeur du marketing
2LS!C3VX9{ Directeur financier
~1ZuH {%oaVj Documentaliste
yRbre$] Doreur relieur 9D.N:F_q
Danseur 5QJ:u}DeU*O*j
Décorateur
C)[`1ob2O1|!O Démographe /@1|i_o9|J ~T
Dermatologue JWm}!\(bz%P
Dermatologue
;es4qP"yo#t2e&{'N Designer industriel nZ.wc8es
Designer textile
*FaD3~ u-UJ Dessinateur de BD 2IQZ#b x$g g.XF
Dessinateur industriel S(gz(Wik U+h
Dessinateur-projeteur en bâtiment 2PL$E+h/A
Développeur
sVY9~$Y/wU'vb3lP"h Développeur local et urbain
X A p2|l6nW*i Développeur multimédia K)E"}'\G4c DO
Diététicien pY v5@$i0S
Diététicien C`&x]U
Directeur artistique dans la pub %Po3O`&B1o
Directeur comptable pya,B;u8?zj,tc_w
Directeur d’hôtel k%Vp']"p
Directeur d'agence bancaire pp'[k%iD{
Directeur de centre de profit
#rwD-j?/t}_ Directeur de clientèle 'tR D8|]U
Directeur de communication
6a+XcX%CF@&l Directeur de création
GOZ7T&^'JP2yclc Directeur d'équipements sportifs
#obj3p6tm#`,h Directeur du marketing Vq'H \!A3qG9g)E
Directeur financier r8o3B_%?2q)I ZP ~
Documentaliste
A W!u4{,ZL5|S&{p Doreur relieur
?)us n1T2Cw9`5X Galériste
7Ym5N:o&_5W7R.WL Garde-moniteur ,d!a$oTY
Garde-pêche v(s+H;T1hET
Gardien de la paix ?h[u)Fx D9| ^
Gendarme adjoint 0@c6Ip#H)sWk
Géographe
y}F*m a Géologue
0a#Y^c `?]b Géomètre-topographe
/|hiuo n*c Rd1wy Gérant de restaurant
0m+b6H#S5T~d;F Gestionnaire d'actifs immobiliers #b1UoWR"}H"j
Gestionnaire de carrières
8FDA(J*m"ni9vD Gestionnaire de galerie marchande 2R4Z2Kqo
Gestionnaire de patrimoine |u+ue&Jh1YH"nu
Gestionnaire de stocks
uk+J5d)A2e.^O(tNE4f Gestionnaire social 0u5XS0g;t"U#F
Graphiste
+lzb/R ]B\n Greffier
{+U/wEOmO2D;J9rOPf Guide-accompagnateur 9j#bic.od {a@
Guide-interprète )|"nz;GI-h#Pl\
Historien -o;CHJ"lM J
Horticulteur
k0\)s"dM E Hôtesse de l’air dm3{4`&xz7Uz
Hot-liner Mq0lL5C-nx_%}
Huissier N6C6_{~R,N+E3v
Iconographe V+NF#qY6{so7Q6t
Illustrateur %BG.D-]r|*s;_i
Infirmier
/a.D!qP!v v)At Infirmier
/Z&\L%~"z&q Infographiste 3D :wmCv{]!K
Ingénieur aéronautique gVg{)BbL
Ingénieur calcul ] X}B e}
Ingénieur chimiste ~4PHN:T;O$YB2a
Ingénieur commercial @)o"Y)DN_
Ingénieur de la vision 4pF)IFu(L
Ingénieur de production
A)E:~r So.d~ Ingénieur de recherche n*bICZ!`g$q2K
Ingénieur de recherche & développement
/Ct!O LL4]t Ingénieur de recherche & développement 8e)m)J|H
Ingénieur d'études {0k3ta`,m:G K6T;B
Ingénieur d'études et de fabrications (YpqN%q+wd0fQ0F
Ingénieur du son y-a.uncf7i#?
Ingénieur en analyse de l'air 1[0R"h)j(y+C
Ingénieur en génie chimique %B8U0B5T-l L*{\:r)s
Ingénieur études de prix l8S#~W9ChG MFjl
Ingénieur hydrologue
/v|bw2z ?8A*o Ingénieur méthodes t V(ut` tZi[
Ingénieur recherche et développement Zn g o7c-N
Ingénieur réseaux /I!Q!h?.T"d!bU#J
Ingénieur sécurité 1wN"]2H*T2P:_]6w0b
Ingénieur technico-commercial
IB ymQt f;I Ingénieur technico-commercial
MY:_%M"Qh/l Ingénieur technico-commercial
~7D$D{(O#B6A?C] Inspecteur des impôts dra'xt5\
Inspecteur du permis de conduire et de la sécurité routière :Z;m4?6x yr7q
Inspecteur du travail ?pW3Lg mUcM1l e
Interprète Qj$ZcQB$w
i x&j;Q#~
Écoles de commerce
R Ar V Qgw&G#_ Écoles d'ingénieurs
UG.K"gP D2g Facs de médecine
GuEDYyT Lycées Tous les palmarès
e0li7oa#fRf4t
_/? fv N6D?Z2B Communication
%}qdGFf? Immobilier l l3]2y6|3{,W;l
Économie, gestion p cbq |R"Jnh
Marketing, publicité B Z iY&oQ bnF
Journaliste d'entreprise
(BJ9Jw e&Ln$K-A2h Journaliste en ligne ;aA&j{v5A
Journaliste radio
0bRJ iE_ Journaliste reporter d'images
*F0NCY6YSt#s(A Journaliste sportif 7D"v3W J$@H
Juge aux affaires familiales
s,]-? \0o/O3_ c Juge d'application des peines (WwW'u~"wg\`
Juge des enfants
KL1u c[ Juge d'instruction
Zo(X)S6K9m0Pw Juriste d'entreprise
7EFLWU%m T Juriste en environnement
P*}l/QBSO:o(i G|%m Juriste immobilier
oq&{$y1D Juriste social $e1gkcN WQ7P&n_A
Libraire
,cRmw&_ Lieutenant de police [`/Y$rK)~ E3y
Lieutenant de Sapeurs-Pompiers r$m+Be N/\?h
Logisticien dans l'humanitaire
$P{b}q7iW!o _T;f Maître d'hôtel HjG g-Fph&Z
Maître nageur sauveteur
*xX0y2_[j Manipulateur en électroradiologie
jKYv{Q j%} Manipulateur en électroradiologie !CfZV4te
Maquettiste de presse 5}I tZlJ
Maquettiste de pub
%XjVF0m3si Masseur-kinésithérapeute b3Elt1kk^CG
Masseur-kinésithérapeute
!^\| I\:TS;Q(K[r1v Mécanicien moteur []"F;|wLz1bh
Mécanicien réparateur 8NEjHn%O%U:G
Médecin des armées
T8qn%x'~7w"| Sjj Médecin du sport
F$?+SV`Mvd Médecin du sport pBo^`:T7xmr~i
Médecin du travail G"A2xj vC:l
Médecin du travail
8]{m1q9iKx Médecin généraliste
3C`[G#F0gA? Médecin généraliste
1Fc m*R9X Rv Médecin régulateur
s&i.zl+p }[R Médecin régulateur !prJ D5S0|
Médecin scolaire Ab!^2?R#O
Médecin scolaire
aP!Ry`,i\ Médecin urgentiste
7?4H pR D5@7q#d Médecin urgentiste ,v A8D,Q Ij
Mediaplanner
)vC.M(u{@'^ Médiateur culturel a~e0ftdh$Uwo~
Modéliste rR]SO,?0gd6^
Modiste
Th~Ja(RD,}Z Moniteur
0V-N:hI5h%m~:K)a Monteur
2x'IS R!I Musicien bC;G"b'k9E
Paysagiste sw-|l4S
Pédiatre (ia4n {5b6M)K0]0g*gt
Pédiatre
b}Nb:_8mo!@7W Pédicure-podologue
QNa t#Ov1nJ;[t,S(A4n Pédicure-podologue _8KH_+o c_-}/A+H
Personnel médical en mission humanitaire H/dAwm{
Pharmacien dans l'industrie 1vl6nAnU^6C
Pharmacien d'officine
W-[2u*L~ \ S Pharmacien d'officine
X&jZ2T#O Zy4D2^:h| Photographe
%m6c'KA!F p Photographe de presse &p@| K Z*d)Hn#s
Pilote dans l'armée de l'air
~4pQ_`-}F"{ Pilote de ligne +d#p Js3m uKx
Plombier-couvreur-zingueur
oI{&~T#C4\$_ Podo-orthésiste a(N X~5s2{0`R
Podo-orthésiste %p9j4rI'^+@
Praticien-conseil
0^6Xu Y7P8_(S Préparateur en pharmacie
v V!]o*_6[n6G.v Producteur
h.U?0}9h q;n Professeur à l’étranger %?4[l+QkJ$zN [#l
Professeur d'arts plastiques
9]:c h!V$_G ? Professeur de collège et lycée
:Nr)yA)q$E7H B Professeur de FLE (français langue étrangère)
t*\5x h.t3t Professeur de langues
&i'ZN#~*W0u Professeur de lycée professionnel C:C*z-G+[kN HF*`0_
Professeur de musique o+\!h N1}I"eyF
Professeur de sport
L&`mL g,z1\ Professeur d'éducation physique et sportive g1vT T j
Professeur des écoles 2JV2~p_c])?;T h
Professeur du privé 6g_5_;tk)Y^
Professeur du technique 6P@_ Zj?$@#v6{^
Prothésiste dentaire
,b,P a1fS*? Prothésiste dentaire [M*W0u S^;G
Psychiatre |D7PO0|]
Psychologue clinicien K#E+zf8P+T3]
Psychologue du travail
Jc5^,b?%x(_Z Psychologue scolaire
z l+V9lj,kl_C Psychomotricien } hB%Tm1e$M1X
Psychomotricien
O4lc9v$ok/| Puéricultrice :da7H-mjX$XF3@*f
Puéricultrice
,qH!Zx.?O!T Réalisateur plateau vK!PO~4pV;r
Rédacteur dans les assurances
#m(G0fBf8Z1j&f6y Rédacteur de presse écrite
TL3@/LFQ;SK Rédacteur en chef
f1rj*])_8hk.QF!F'Vl Rédacteur territorial /KQ2g8~I
Régisseur
^ B(p F.[u(]#^` Régisseur d'oeuvres d'art ,hyovL:@[
Responsable base de données
D5V&]-b,u#? Responsable commercial environnement
W#x}q/bP Responsable consolidation ~vTP)`}-K{
Responsable d’atelier de fabrication ou de conditionnement
Pj3x;V*C+oA7uz Responsable de boutique s"~7krr;`|Q%K
Responsable de diffusion .h:uEMT6h
Responsable de logistique
,e%eC4G6v0Yh Responsable de maintenance
I8j%E4g)AAvW3f Responsable de production lu(fP1t
Responsable de station d'épuration
5r-fW["Y-]v Responsable d'édition +\"W H7wywAWD1~V5v
Responsable d'entrepôt
oi%}IvO#i;Eb"h _z Responsable des affaires réglementaires
^t-E,l#uOe Responsable des ressources humaines
Y7zg7JS Responsable d'exploitation
zT:e;`!S?i^P-OIE Responsable d'ordonnancement P(OKM;n/LK"C.Gj
Responsable du merchandising %J!jd ^m#a%G
Responsable environnement
i*{ KsNTu Responsable environnement sur site industriel 3I?XH'GJo |pGY
Responsable logistique
5d a'{wny({qy Responsable qualité 9}$]Ks!SyQC
Responsable qualité
]2n#Y_B9qn'[ Responsable technique
b:a"\SbN"Q*w [L Restaurateur d'art n#k|2HE O8~N
Roughman
5S)A~ZH6E N}2Y5m Sage-femme
$l e5asorc9}$TG Sage-femme
c4Zi[~2U8N Sapeur-pompier dans l'armée
M%ZFoYRCr+k Scénariste bc/XN[ F"m'H
Scénographe-décorateur
2dY&\YB!zY Scripte
%x#y;_&vzx Secrétaire administratif N.F)Y"}@
Secrétaire commerciale
!f;[6rIW-d8rhn Secrétaire comptable `9`:C E6WyTA
Secrétaire d'administration scolaire et universitaire
k I p ^l_0uN Secrétaire de Chancellerie kjwb"\t*L7L0f
Secrétaire de mairie 3_,Ss(P2GI'g/C
Secrétaire de rédaction
'ah:eieK&I6b Secrétaire des affaires étrangères
}9vN@.GN/V-j j Secrétaire juridique k$TZ%pn:](~
Secrétaire médicale k0ZMSA)b7o*sj
Secrétaire médicale 8xyZ4K7?,p^GA'o
Secrétaire médicale
k7P.ysH:l@Q Sociologue S B#iTq
Sommelier KdD(Vf*s{&b @
Souscripteur d'assurances E'O(M$N*A\vcB+y0L
Sous-officier spécialiste
dsB/@W0]#H Spécialiste du marketing direct
)n\+w OJw*[ Styliste $Vogf| o
Substitut du procureur (dQh;T|'^
Surveillant de l'administration pénitentiaire
6Xi] @ Mw T Syndic *_&HKs4f#n/I
Technicien d'analyses biomédicales
%Ij}rji f E Technicien de contrôle
c6bC8AWh Technicien de fabrication `fZw2EZR^In
Technicien de formulation
6}k/g-d.v:c Z3|[ Technicien de laboratoire ,a5`%w]({L%E*c
Technicien de laboratoire zZu8cZ8b
Technicien de laboratoire
"^6\K%^ W Technicien de maintenance h m D8Di LXwx
Technicien de mesure de la pollution
)Hf _:[&X,S?k*\Z)KL Technicien de production (O!p*q^.zC6R?
Technicien d'essais :lYRWN]{L
Technicien d'études
/C(H+W2^ f8^ Technicien en aquaculture .Db&[8OjV
Technicien en informatique industrielle P%@gv x {
Technicien en maintenance }G)e3\ W9z:X c
Technicien en télécommunications &~0}#S3km(miX `U
Technicien en traitement des déchets ;n#_{ r&i+B'QB
Technicien galéniste Ly.lHic
Technicien qualité
t7K;A.`3B9\ Technicien sanitaire
:?r6kw erU+hd Technicien supérieur forestier
seu,cxOm:@Y Terminologue fs~@[7b A4Aj
Traducteur audiovisuel
Y qV\V]?@Z Traducteur dans la fonction publique $I8wM(GK5a/_g
Traducteur expert
9_w,@L$n c&ntQ b` Traducteur littéraire
`A4\H%_;y M:N%B%Q Traducteur technique
ML4|q1Rk@)O7W Trésorier
,n!oIG2yI en Truquiste
}7wY `4Gbr;P~ TSSEAC
4F2[ y&i|Ql6KM0i8w Vendeur automobile A{2~,Nx'I(l0g7\
Vendeur d'articles de sport dS1R0k!E
Vendeur en micro-informatique
BAL&x?\ |{3} Vendeur-conseil
9Re(d$Qh-f E'l Verrier h&nL^'`%?M
Vétérinaire )_ ]o$n c!W%~
Visiteur médical (H$R!I:C FC"t9}
Visiteur médical Ed3r2[wJ k
Viticulteur

小朱姐姐 2008-6-7 17:56

这个工作量也太大了吧

dwwb 2008-6-7 21:08

这那是翻译啊,直接编纂词典了.

dwwb 2008-6-7 21:09

LZ如果对里面的词理解不到90％的话,那就还是放弃吧

tina0456 2008-6-7 21:34

:ft: 谢谢LZ没有把整本Larousse搬上来要我们翻译 :wink:

MP* 2008-6-7 22:03

lz开玩笑呢？。。。

悟能 2008-6-7 23:05

这个东西 自己查查字典不就有了么  若是情况特殊  让大家分段忙帮或许也可以   这样一锅端上来 叫人怎么办
9sLk D%m/gB:M6hx'[ 自己先做点努力再来吧

MLJ 2008-6-8 01:44

lz建议你去找职业收费翻译吧#oy a3r#|4w%W
大家都有自己的事情 谁有空给你翻译这么多乱七八糟的rf_307_:

花影 2008-6-8 21:49

这个。。。LZ要求有点太高了！S|4C/O1_8|9lq`%x
M_nL0M#o eL[D#|
建议LZ，法语版置顶帖里面有个有偿翻译帖，可以去那里看看！-e:iq0X#lvH}T |8G

v^.bir I~0can 哪位高手如果愿意帮助LZ的话，请直接PM！
%u:@Z)Zp [k 2z I*K b nkk LP
此帖锁了！
8F@@Y*[}SKq*DS;u plUw"G)cw
祝LZ好运了！
页: [1]
查看完整版本: 职业翻译 谢谢大家 急!
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典