查看完整版本: 苏州法企招聘 -- 新增总经理助理职位

苏州法企招聘 -- 新增总经理助理职位

公司要招总经理助理, 重新开一个帖子.
@g*v zN-S+v U d M)wl?U/nnM
公司介绍
*r2X
bO'm 我公司为一法国集团公司旗下子公司。集团公司为客户在金属铸造革新和成套设备组装等方面提供综合解决方案。它的业务经营活动涉及设计，研发和生产航天及石油开采等领域的金属零部件，元器件。并根据客户的特定要求进行精密加工，焊接，架线，设备组装等。
;?'cqd _Gw
z[^7F'@6J4X%Yv%RJ 经营范围 C1f_\3lDw P
- 设计、研发、生产用于民用飞机工业的特殊金属零部件、元器件及小型设备；
C+Wib4Bl1E - 销售公司生产产品;
Qi
k0rrzH3bu - 提供相关技术咨询、售后及维修服务
y5c,?$k0C2l"Nf'N 我公司将集中致力于高科技产品的生产。产品的主要工业用途为民用飞机，航空业及其它高科技工业。1JA'Ii B
-gFz`#J)M'~
我们诚邀各位英才加入，共同分享成长和成功的喜悦！@!CTA;Yw5r
Z"Z%@PP)Mev
应聘人员请将个人中法文简历发至[email=hyang@sermm.com]hyang@sermm.com[/email]
XkV SJ 如合适，我们将尽快和您联系，请勿重复投简历，谢谢！N8Js2tR4GP7D/U$IB
应聘人员，请标明回国日期，或可以在面试的时间。
M7IODC,BCn^]K ,M-pt$T)R0Wwd3V
总经理助理 – Assitant GM
s&mVHG+VD/K Sous l’autrorité de la directoin, l’assistante doit assister le manager général dans son travail quotidien ; Aider à la gestion de l’entreprise ; Faciliter une bonne communication entre le GM et ses interlocuteurs.
Q6sO8E1Qm~ 4I1E#y8Y.pAJ-c
- Aider à organiser et suivre l’agenda du GM
4d/}L;{q1P3`3O,M - Epauler le GM dans ses activitées quotidiennes dans l’entreprise.
4x|9gr
v$n^u)uB - Interpréter auprès de GM   
6N#fCWac)J] - Traduire des dossiers administratifs et techniques (français/ anglais/chinois)
Sgyz2D;PPX:B - Préparer les matériels nécessaires pour les réunions, participer aux réunions et réaliser les Procès-verbal de réunions hHa#B Vg)D~ l
- Gérer des courriers et des appels
J @$i4I Jc$B ?j*K - Aider à construire une bonne communication interne dans l’entreprise0uyc9[*z v3~$@hG)b%h-c
- Rassurer d’autres tâches confiées par la direction de l’entreprise.
4P;Rx!o'x6^(dT)? VD*sPx'q)@*c$|*`
5ph{?F.~%hg
Profil cherché :
#t:rl ez-I] *e'?0|+eb{^\
1-        Bac +4 minimum
ZIk*d-GS 2-        Anglais et Français courants.(W^dg1Cv4O
3-        Expérience similaire #b[%E'i#r1M
4-        Pouvoir travailler sous la pression.
Cpc2d?_K8v1M 5-        Connaissance dans le domaine de mécanique sera un atout.y(qWU$SwI
6-        Embauche prévue pour début juillet.1A0[KB3k'Epb(I$W

`9Z]U$D,S\ [align=right][[i] 本帖最后由 petite herbe 于 2008-7-23 04:32 编辑 [/i]][/align]

这么多要求  就是没有说待遇:confused:

interessant， mais plutot un interprete, traducteur....w+@5q.XG3W9dC:u"t

$F9_T,k;e et salaire propo
4HFFa"rX
9|r5BGs&@/D
x&io [align=right][[i] 本帖最后由 serviable 于 2008-6-5 22:59 编辑 [/i]][/align]

真不想替法国人打工

真的是助理加翻译:confused: Uv7uT
C o
`xw!m:odsO2I
技术材料的翻译最麻烦了

不知道应聘者具体的学历，工作经验，怎么写工资？

我们是新成立的公司， 目前的助理是翻译，采购，生产等各方面都要接触到的。个人感觉是不错的发展机会。
{m,Kx ]$RPB F 4Z;i NiC$y&aqE!A
技术材料嘛，我自己不是工科出身，但是也做过不少，觉得不算很棘手。
WaR8z}{:E *`4k&b[Z i:T
目前公司的几个职位都偏向招懂法语的，所以适合的朋友请联系我。

要求里就有学历要求,针对的岗位应该有相应的待遇标准,8i!Z%XI'R*]7\ B*^
这个都没有,不正规的说.

苏州法企还是满多的,懂工科的,又会法语,英语的.ZM5n4EaI
还是好找,待遇也不错哦.

[quote]原帖由 [i]中国菜[/i] 于 2008-6-6 07:12 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12099475&ptid=517992][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
Cfcq:} 要求里就有学历要求,针对的岗位应该有相应的待遇标准,
];{6y;U4x hP X4p!B 这个都没有,不正规的说. [/quote]
-_4X6H/g'ah b0S6K9M |zBVI
以这样的标准，国内招聘网站上八成以上的企业都不标准了。

[quote]原帖由 [i]petite herbe[/i] 于 2008-6-6 11:57 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12103315&ptid=517992][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
_sH9|6rq *^D-b$S g'`8u

~lg$t/O!yW n 以这样的标准，国内招聘网站上八成以上的企业都不标准了。 [/quote]3HQs8@]
+C8c6}p Ct

u^!h$_P9m 国内的招聘,正规企业也都给一个建议待遇的啊.双向选择,觉得是该给个标准.

就是嘛
(B@1zM@$L;f?L 根据profil5niLeUrn3H]
都会有个大概的工资
&]'G'yuG-z3?M 然后再根据应聘者的质素和经验
,C:^Z;rwl F5f9@ 都有有相应的提高jH#V-s;q5]L
?t'`0_g-fb N?N
lz起码都要有个base出来/o/OR![o9E}{(c
而且
FK)f^#\1G2l nQ 随带说句
9^,FA b T;Y8P_ 中法英3语翻译的
/MS3K]5[9c%h | 工资都是从8k开始啦
5iNY
}-_%a3t,rL
,@t1l;g+hUG"]&i@S 何况要做这么多的ad

:em0003: :em0003: :em0003:

写了待遇会死人么？rf_318_:
h1s5L3s`*I6?
y$u s"FM^cQ!_)RKV [align=right][[i] 本帖最后由 冯 唐 于 2008-6-8 13:47 编辑 [/i]][/align]

CONDITION DE TRAVAIL  : Pouvoir travailler sous la préssion. :eek:

LZ在里面做什么,人力资源吗? } r2X\V
想问一下,你上次发的那个帖子招生产经理,质量主管等职位的都找到人了吗?

看起来貌似不错？

说句公道话，除非有特定要求，哪里有不知道学历背景就写工资的，不写要被骂，写出来还是要被骂，肯定很多人说少了，谁谁谁回国拿多少多少

[quote]原帖由 [i]unfailwind[/i] 于 2008-6-10 10:28 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12195108&ptid=517992][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]I1r n#h#fh'wm
说句公道话，除非有特定要求，哪里有不知道学历背景就写工资的，不写要被骂，写出来还是要被骂，肯定很多人说少了，谁谁谁回国拿多少多少 [/quote]
K!Hp)|
Xv5A7@
{8f
_nm(F1[*_p

P`%M`\/x 谢谢。很贴心。

我是做人力资源的。 另外一个帖子，还在继续招。有一些有意向的。
F(tG)k/B
}(lezJ3wZxj 说句实话，公司要求也比较高。总想找到最合适的。

我也是海龟，因为经常上战法，也曾经受益过。 所以想到用这个平台。 希望能够给大家多一个机会，也希望能够联系到优秀的人才。希望大家能够支持。
1et?J.?-K'_"a
p QHV7QZu 关于工资， 我回忆了一下，我自己在法国和在中国面试的几个职位工资都是面谈的。另外大家可以去看看国内几个大的招聘网站，包括“大公司“有多少个职位是标出工资的。

[quote]原帖由 [i]petite herbe[/i] 于 2008-6-10 15:23 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12201619&ptid=517992][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
`"q Jm ~'|t 关于工资， 我回忆了一下，我自己在法国和在中国面试的几个职位工资都是面谈的。另外大家可以去看看国内几个大的招聘网站，包括“大公司“有多少个职位是标出工资的[/quote]
,X{p_V!R*qB 'z/\IW*bTT
是这样的，大家去看看中石油，中国人寿等的招聘公告，或者中华英才网的招聘广告，IBM、ABB等全部都是薪酬面议的。我和我的哥们也都是面试完再谈薪水的，法国有法国的招聘方式，国内也有自己的招聘方式，特别是薪酬体系，在国内都是很敏感的。很多企业是不会透漏自己的薪酬体系的。可能一些同学对此还不慎了解，看到一份OFFER就问待遇，也是正常的。最后说一句，楼主给大家积极提供工作，应该表扬。

好像能大概对上号是哪家公司，出口加工区里的，S打头的是吗？I R EW*T

xa:Y;d;y#[ [align=right][[i] 本帖最后由 etienne_sh 于 2008-6-23 10:19 编辑 [/i]][/align]

回复 1F 的帖子

LZ, 你好, 我对贵公司很感兴趣, 本人在航空行业做了12年的设计, 2003-2006年在BESANCON的FRANCHE-COMTE读的MASTER, 目前在AIRBUS TOULOUSE 做一个项目, 计划月底回国....

[quote]原帖由 [i]petite herbe[/i] 于 10-6-2008 15:23 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12201619&ptid=517992][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
oF9Xh+Uc 我也是海龟，因为经常上战法，也曾经受益过。 所以想到用这个平台。 希望能够给大家多一个机会，也希望能够联系到优秀的人才。希望大家能够支持。[/quote] E+t:aN{2dKE
al;Hd;]w5Ww
很理解，都曾是在法中国留学生，彼此间要相互关照提携。支持!
(J8e"Q(z#n4C
!vS#D x9o%O0ee 也替通过你的贴找到理想工作的朋友向你致谢！

[quote]原帖由 [i]回国到北京[/i] 于 23-6-2008 01:22 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=12529268&ptid=517992][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
)\D.~OUK:Fs1m
"J:jeRz-bs/R6Zl l0q8nm(~2\
是这样的，大家去看看中石油，中国人寿等的招聘公告，或者中华英才网的招聘广告，IBM、ABB等全部都是薪酬面议的。我和我的哥们也都是面试完再谈薪水的，法国有法国的招聘方式，国内也有自己的招聘方式，特别是薪酬体系，在国内都是 ... [/quote]w7?[;o[#k
s
.}&|7k N'k
这位朋友的言语很中肯。

有LICENCE文凭可以吗?

真心感谢楼上几位的理解和支持。我们在工业园区，但不是在出口加工区里的。
L2h1\&Hg`F l![9lW !l2O \Dj
我们是新公司，真的希望能有优秀的人才加入我们。

我真的不想大声或者说粗话,一个破总经理助理还要bac+4, 你家经理是个鸟啊,真是让人生气，法国文凭要买的话还要花钱呢,又不是白送的,真是太侮辱留学生的留学生涯了.鄙视.....

看来master这些也什么都不是了，我们温州人不读书都可以做个总经理, 何必当初读书.辛苦把时间熬进去,到最后还是不如不读书