查看完整版本: 刚刚看ZAPPING了.....................

l-w-y-j 2008-5-16 14:25

刚刚看ZAPPING了.....................

刚刚看ZAPPING,应该是昨天的。
其中不知从哪个台的新闻中截取了一段有关中国地震的新闻。一个中国男的在一大片绿油油的田地前说“中国政府都只想着奥运去了,他们根本不管我们”。不知道大家有没有在新闻里看到完整的。 ZAPPING这节目的精华就是“断章取义”,这一次“断”的有些太混帐了。

我当时脑子里冒出的第一句话是“没良心”。[size=3]可骂谁呢[size=7pt]?[/size][/size]
[size=3]
[/size]
骂这个男人吧,如果他所处的位置是在灾区,如果他真的经历的地震的惨剧 (尽管我看他的样子还有他身后的背景不太象),如果是因为交通通讯中断,他们完全与世隔绝,不知道外面的人是如何着急,这些话可以不计较,家里遭难,谁心里都不好受。不能骂他!

骂电视吧,这个人确实说了这样的话,人家记者也没有骗人。

所以想问问这是哪个台的节目,有没有人看到完整的报道。 昨天看到一个中国记者的描述,说那场景根本不容你拍照采访,拍不了几张相片就扔了相机去帮忙救人。这些西方媒体的记者倒是都能神清气闲的采访拍照哦!这两天的20MINUTES上都有他们法国记者的专题报道。昨天晚上2台的新闻播了一些镜头,说是德国记者拍的。

另外[size=3]想请教[/size],“没良心”的法语怎么说 [size=7pt]?[/size]

[align=right][[i] 本帖最后由 l-w-y-j 于 2008-5-16 14:26 编辑 [/i]][/align]
页: [1]
查看完整版本: 刚刚看ZAPPING了.....................
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典