查看完整版本: Un homme courageux - Jean-Luc Mélenchon

Un homme courageux - Jean-Luc Mélenchon

[color=navy]作为PS在法国政府的参议员，Essone区代表，Jean-Luc Mélenchon 敢于在全法伐中的时刻，党民媒体一心一意鞭打中国的时候，冒着被开除党籍的危险跳出来为中国人说上几句话，跟法国媒体在Tibet事件上唱反调，可以说是很有勇气的；4月7号他在他的博客（[url=http://www.jean-luc-melenchon.fr/?p=585][u][color=blue]http://www.jean-luc-melenchon.fr/?p=585[/color][/u][/url]）上发表的日志①可谓有开山辟道的意义。虽然不知道他从哪里得到的资料，但的确相比于其他法国政客他是有认真研究过Tibet这个主题的。各种恰到好处的类比正好驳斥了当前法国过热的 "Défense du droit de l'homme"、"Boycotte le JO de Pékin" 等主观民众情绪，尤其是他对 Robert Ménard 这个所谓的“无疆界记者”的评价，比中国媒体更具说服力。Bon courage et bonne chance, M.Mélenchon !
0ur [8};OO} o1~a&GjY/^Z ].w/v
注①：该日志译文“法国参议员 Jean-Luc Mélenchon 先生正义滴呼声”来自于 [url=http://seigle.spaces.live.com/blog/cns!1A9ADD572960219B!586.entry][u][color=blue]http://seigle.spaces.live.com/blog/cns!1A9ADD572960219B!586.entry[/color][/u][/url]
_1V7gjw_3B 4e6{zgyy'B4AK
[i][color=green]Jean-Luc Mélenchon 在France2接受采访的视频[/color][/i]k0UQA}Z,W&b
{+Xvh4p m9L"]
[flash]http://www.youtube.com/v/fql7mUjtwfE&hl=en[/flash]
*O? i2vhz9o
q3e$kR rF*{w [color=green][i]另附英文字幕视频[/i][/color]d*c0S2hn8w*i8n

jAz2lBD~ [flash]http://www.youtube.com/v/uLTm0xrG-v4&hl=en[/flash]
0~;mI*z!Xz*u[wa?(N
Q5R N)@{
\2x3O
s:W4} Pec 在3.14事件后，法国政府与主流媒体纷纷声讨中国的维权记录，并在各大网站上发布抵制北京奥运的投票和言论，为什么一向与中国关系交好的法国突然转变成一副丑恶的嘴脸？1964年法国首先打破西方国家与新中国互无外交的惯例与中国建交，法国对华政策一向温和，尤其是希拉克在任时期，更把中法关系带入到一个黄金时期，轮流开办中法文化年更加深了两国人民的经济和文化交流。但是自07年新总统 Nicolas Sarkozy 上任后，法国一贯的独立政治态度发生了转变，社会党人称之为"L'atlantisme"，政策上由欧洲重心逐渐转为亲美，在英国官方都没表态的情况下Sarcozy高调宣布抵制北京奥运并以要求中国政府与DALAI LAMA进行对话为条件，这不正表明了它已经站到了一向以人权问题为由打压各中小国家的美国一边吗？另一方面，从更深的角度考虑，法国经济的辉煌期已经过去，取而代之的是企业萧条、高财政赤字和高失业率，对于一个崛起的东方国家，一个以高于世界平均水平发展的中国，法国人开始产生一种恐惧和抵触的情绪，这也导致了最终法国人代替了美国人向中国人提出了人权抗议。引用一个社会党人的分析—— "dont ce qui est apparu c’est le racisme anti-chinois, la peur d’un pays sur le déclin face à la puissance chinoise" （原文地址：[url=http://socio13.wordpress.com/2008/04/19/manifestations-anti-francaises-en-chine/#more-1596][u][color=blue]http://socio13.wordpress.com/2008/04/19/manifestations-anti-francaises-en-chine/#more-1596[/color][/u][/url]）。[/color]

:sweat: 不知道发哪，如果发错区的话帮着移一下，不该发的话帮着删一下～:confused: