查看完整版本: friends+越狱中英对白人物介绍音乐等众多内容

hurey 2008-3-11 14:38

friends+越狱中英对白人物介绍音乐等众多内容

方便大家阅读,整理一下链接,分为可下载和直接阅读2部分)Fac c \%U
m2w}.pU3r
可下载的:
ng)Eu~:X5~"W   关于friends的6f-[ftd-AP5a*mL
  [color=red]  friends 第一季中英对照剧本,全英文剧本 [b]1F
v JE-`;kVW2A}l [/b]    friends英文剧本+学习笔记+电子书 3in1 [b]5F 6F[/b] H xe{+G
    friends第一季台词笔记及典故 [b]7F[/b]
C4{-{xtPq+] j/~ uo     新加入friends经典铃声下载 [b]19F[/b][/color][color=red]
g C0K/_]` [/color]  关于越狱的'{ CQ oB'\
[color=blue]    越狱1,2,3季中英对照台词+附录+歌词 [b]6F
6?yG4^cm~ K [/b]    新加入越狱主题音乐集,60M ,亲传链接下载,[b]20F[/b],省时省力省战斗币
?2fu`}[K~|     新加入越狱中的玫瑰花的折法 [b]23FU fI r3x&m(zE5X"@
[/b]    新加入越狱纹身之终极剖析 [b]24F[/b][/color]
},gqtea ~ L+|xGJ5M
带part的一起解压 eeXsQ!l(\P:u

z a&S_7\ .DS?:u+R
可直接阅读的:
^SRw2?1TM)Z^   friends相关 ::Bd!lZ'@{HRA
[color=red]    新加入friends实用例句收集 [b]9F k yy@C0k(p m
[/b]    新加入friends6位演员的详细介绍  [b]11F-17Fr{1A0U)b
[/b]    新加入friends经典插曲详细介绍 [b]18F[/b][/color]-jE bE^n iM-kOM`
  越狱相关 : w+Oh t4qCO9`
[color=blue]   新加入越狱之十大风云人物 [b]21F7a)r YF&UaqCb
[/b]    新加入越狱之历史上真实的D.B.Cooper [b]25F[/b][/color]4wJ&lF3z
G1Lt8A"Y)hAS
l6Mivk;M

3k;ER M)r;g:X6n8B%[ 希望大家喜欢
b BfjS_j|0O
2r{W1B6~:f_.UA [align=right][[i] 本帖最后由 hurey 于 2008-3-15 01:23 编辑 [/i]][/align]

hehehahei 2008-3-11 15:29

谢谢楼主分享,奖励500zdb!

buerjia 2008-3-11 15:59

merci, c'est très utile

tfxdwt 2008-3-11 16:25

谢谢啦!!!

hurey 2008-3-11 18:27

friends英文剧本+学习笔记+电子书 3合一卡带Lyp^0IWPX
zq!O#h Y
7部分一起解压oE/po9BJ6XB;[

e1pGN%fy,e| [align=right][[i] 本帖最后由 hurey 于 2008-3-11 17:29 编辑 [/i]][/align]

hurey 2008-3-11 18:29

:smile::smile::smile:
6vwTn [x%k,l 接楼上
Y5MggEO+L6id qi#}-i2X6l
越狱也来啦,嘿嘿:biggrin: R.k-Q'pd` d|
越狱第一季+第二季+第三季(1-8)中英台词对照+附录+歌词:biggrin:
'`2_/I*n;j(Xr
"@L m O1p'w [align=right][[i] 本帖最后由 hurey 于 2008-3-11 17:32 编辑 [/i]][/align]

hurey 2008-3-11 18:35

Friends 第一季台词笔记及典故 超全:biggrin::biggrin:.a'U\.k ?J8b
可单独下载^6Mc3W8@]f$k7R
5_?W(d$Hj}:~R
[align=right][[i] 本帖最后由 hurey 于 2008-3-11 17:45 编辑 [/i]][/align]

Q94 2008-3-11 21:23

太谢谢你了zk6y si iE
找了很久了

hurey 2008-3-13 18:43

一些实用的句子:smile: :smile:
*o$nl/I&l^B4f#T6E/j h}^a-R
There's nothing to tell! 没什么好说的。,EV|OgB-tJ
He's just some guy I work with! 他只是跟我一起工作而已。v Jjs&^`c.K
Carol moved her stuff out today. 卡罗今天把她的东西搬走了。(t%FTY6_g7g
Did I say that out loud? 我很大声地说了吗?u,O`T f.yO
She didn't know, how should I know? 她都不知道,我怎么会知道?
.E p1R)d*cW I am feeling a lot of pain right now. 我现在很痛苦。C1Sa$n9EA*?-I
How did you get through it? 你是怎样熬过来的?
3J Y+ZQ7wt Why am I doing this, and who am I doing this for? 我为什么要做这个?我又为了谁?_$^` @i2P
Who am i gonna ask? 我应该问谁呢?
{ `s$MO#[6X What if I don't wanna do that? 如果我不做呢?
h A0jw ~ H*v9b(r c[ Well, it matters to me! 但对我来说很重要!I%N.A-O"Zn]
It's a metaphor. 这只是个比喻。8sLUOG-z`'T.F|l
What does that mean? 那是什么意思? ^E(u4u&|G1I
I never made coffee before. 我以前从未做过咖啡。H:~I` S g,h@Q|
Push her down the stairs! 把她推下楼!
-BXYgL)^)m Put the book back. 把书放回去。8CbLM:v!I,e\w
I'm sorry, I didn't catch your name. Paul, was it? 不好意思,我没听清楚你的名字。保罗是吗?F,L!J-gd
I thought he was a good guy. 我以为他是好人。)@q^5ra
You are trained for nothing. 你书都白念了。
:^&w~+bV9w|]-xc You(really)know me well. 你真了解我。HdA[+lB
How did you pay for them? 你用什么付钱?
dm-r D6f[(z I know (exactly) how you feel. 我知道你的感受。
{dG{Pcx$K3B Look what I just found on the floor. 看看我在地板上找到什么?
9NF{1r*ET8zU Let's split it. 我们分了它吧。
n U HG_ U*TP"R f,J what's with you? 你怎么了?
s){ \9t_I5^(P What did you get? 你得到了什么?
6ID0N N4_^ You know what the scariest part is? 你知道最可怕的是什么吗?
*G&m2Mt*O Xo6Q What were you gonna say? 你刚才想说什么?p+]!j u6vq
Wish me luck! 祝我好运吧!4XO%H!?i(RGS8ZH
You can't live off your parents your whole life. 你不能一辈子都靠父母。
8j'aZ0Ctk#g'{2v I can't believe what I'm hearing here. 我简直不敢相信自己的耳朵。YJ/R WTy'y3{T
Was he doing it again? 他又这样做了吗?
+Z(wXbgoq Serious? 真的吗?/ 严重吗?]9j KC+F"N `
That's not why we bought the ticket。那并不是我们买票的原因。
l,Ft __eD(H G4o Are you still talking about football? 你们还在谈论足球吗?-Q7]8|P"o
She has issues. 她有点意见。3N2[$T)T0s8Xh4u*h#m
Why are you here? 你怎么会在这里?/ 你来这里干什么?![5xSF u(c5Q
She is pregnant. 她怀孕了。
ey^ I)}:g There's some(kind of)misunderstanding between them. 他们之间有误会。
A!s jk3P/zsk I've already seen this one! (看电视时)这集我看过了。m7X(dEe7Vr.r
Are you through with that? 你喝完了吗?
UM&w'UMLw(TWh Whose little ball of paper is this?! 这是谁的纸团?
"h4m&I tqQ0j#\ Let me fluff the pillow. 让我把枕头拍松一下。&^2Y}[/C
You're scaring me. 你吓到我了。
r.A,H,`)A[1h'Su'X You're like all chaotic and twirly. 你看起来很慌张。/ 你慌慌张张的。
cBJC%W4`f He can do no wrong. 他不可能犯错。
~X)b%[|"d6L Has anybody seen my engagement ring? 有人看到我的订婚戒指吗?
Te5J6[ PQ["V UK Don't touch that. 不要碰它。
"@4il!SV!tC A2tc7e.d\ You stomped on my heart in front of my (entire) family! 你让我在全家人面前出丑!
8m0]{Fe'h9pkb We will find it. 我们会找到它的。
6mi)d~&Mj:K Don't be mad. 不要生气。n H"oueL
I can't do it. 我办不到。
#K'|Q!F.r3F S You might be where he is right about now if you keep doing this.
?1L})n.y9QziZY+y 你再这样做的话就会变得跟他现在一样。
9~"pcm#~jG$Xa They wanted me to be involved. 他们想我加入。
*[F kKaoX9[ What's that curry taste? 怎么会有咖喱味?
!n)R{Di[B Why is he going to call me? 他怎么会要给我电话?
[Upp.w!b V ] She just graduated. 她刚毕业。(O%@*F`6ugg
We don't have to know that. 我们不需要知道。+x*P.U&wN U+P B
Could you come and help me with the spaghetti, please? 可以过来帮我弄一下意大利面条吗?
i)St;Cut I think it might take some of the heat off me. 我想这样可以让我喘口气。r7r;n(?8C(F
What's that (supposed to) mean?  那是什么意思呢?
.Z@V0F} Nothing! It's an expression. 没有,随便说说而已。
-lYg+j1MW\ y0K Don't listen to your fother. 不要听你爸乱说。
C/_ez-h#PnD*[.R They are satisfied with staying where they are. 他们安于现状。"Z%rL9D:}yat
We don't have that problem. 我们没有那个问题。
6N }S(@2M9y+O3cP What happened between you and him? 你们之间发生什么事了?
!J_,G-M R!lY6? Here's the deal. / Here's what happened. 事情是这样的。{+J?w'Q GGs#\
She's pregnant with my child, and we are going to raise the baby.  
$EUr8p B+H[&f } 她有了我的孩子,我们准备把孩子养大。k B\[t'W
You knew about this? 这些你都知道吗?
?,t+b:P8f+WK\zJR-T What does she do? 她是做什么工作的?
#x#T O[/L{ I kinda gotta clean up now. 我要开始打扫了。u c*? x Jv$J'mif5a
He is a only child. 他是个肚生子。adXIHlB"~A
I don't have any problem of this. 我没有这种问题。/ 我没有这种烦恼。
@N}{ r0?*]t How long was he in there? 他在那里呆多久了?nr*h$h"f [
Got any advice? 有什么建议吗?9?8VN0rl?H
When did it get so complicated? 什么时候变得那么复杂了?
k@Y%zL g-]4I#@W Remember when we were in high school together? 还记得我们的高中时代吗?*k7x Go&h8a
I never thought I'd be here. 我从未想过自己会落得如此地步。 *q!L$e%`-Nxs
How could I forget? 我怎能忘记?
#y]WKlQh1v&o.w Good shake. Good shake. (握手时)你/他/她的手好有力。Y;zZ:R_,Pb
Does she familiar with the situation? 她熟悉情况吗?
5^5m3Tsni,U2U She's very supportive. 她很支持。
U9kaS0@ He's gonna be here for hours. 他要在这里呆几个小时。.QP"U x[(o N
She's gagging. 她快断气了。 r O6d"y/@8E }5t(B
I dumped him. 我甩了他。"wd5igZ,p?3]
How's this gonna work? 这件事怎样处理?
f0n^`V G0Z Give me a 'for instance'. 比如说。。。?/ 举个例子。+Tv:}7q"nj {
I got a job. 我找了份工作。
I+R[1wYE x Why are you so tanned? 你怎么晒得那么黑?q;@$c@hP A'E
I really wanted to thank you. 我真的得感谢你。
:hn3N r!|M I thought we were happy。 我以为我们很快乐。8S6mM%a2HJW5J
Spit! 吐出来。
t4S D*r)`!ux,u\ Thank you for giving it to me. 谢谢你把它送给我。
#XS'J1Hpy;T Thank you for giving it back. 谢谢你把它还给我。
YQ%_(W7{:M~%lJ Why is she in the title? 为什么她会有份?6L.sP:Rr(p ia
She gets a credit. 她把功劳都抢走了。qd S/~"\InOP
Any nausea? 想呕吐吗?
@ B&`~akR I don't want to be involved in this thing. 我不想卷进这件事。Q2k7h,a!Q6M f9lY
Isn't that amazing? 很神奇吧?;\Q7R6C5N+s
What are we supposed to be seeing here?  我们要看什么?
!Kk#Pab Rg Tilt your head to the left. 头向左边移。
;P(d,z,\](w H#h3J9k2b You're gonna be an aunt. 你要当姑姑了。
Gb|,KG`W;lt It was a cheap shot. 阴招。/ 贱招。A#eOygiu`
We should do it again. 我们得再做一次。,]'Vk-v zr)X1i2P
Since when? 什么时候开始的?Tlf*rD#]3H'r7E
Relax your hand! 手放松。
0|L9tn?/\y7{3m Give it to me. 把它给我。
;g3c s5y)f}Y!aZ{N Don't think of it as a cigarette. 不要把它当成香烟。X3ox;]@5eL
I feel complete. 我感到满足。"tGu)kpRo:}(y
That's ridiculous!  那太荒谬了!
i5`z6~olY What did they do to you? 他们对你怎样了?
M:` A C1A Mg There's five hundred extra dollars in my account. 我的户口上多了500美元。
$ik0F+A;Qpf Keep it. 你留着吧。
k R3a4@T We're with you。 我们支持你。/ 我们站你那边。
{-jd*CvC*v You've been so good, for three years! 这3年来你表现很好。`H {vh
This is your reward! 这是给你的奖励。
/[h6@)c u6s c&o Put it out! 熄了它!.i+F,X9y5E1s@
How's it going? 进展得怎样?
)Q4eh$TU2Hot'j When do we get to meet the guy?  我们什么时候可以见到他?
,?Bu}$iL9EGU I don't even know how I feel about him yet. 我也不知道自己对他感觉怎样。|4GY J Lf2R
Can we meet him? 我们可以见他吗?GgH7Tj:[
Why should I let you meet him? 我为什么要让你去见他?
^(}3cuL5e They're just looking out after you. 他们只是关心你。  
N"H[)l`$t&Q The odds of that happening are a little slimmer. 发生这种事情的机会很少。/ 机会渺茫。6X s-Z4dU
Let it go. 不要理它了。/ 别再想了。
_%Y.B N&q F)v+jLI8Tk You don't know him. 你并不了解他。R!_| sVm c${
I will be good. 我会很乖的。+~3z(\.E/J b,xj8|"y5j
Do you all promise?  你们保证?6h_JOY5S1q9j}
Do you promise to be good? 你保证会很乖?
5wD4dN?vk%J Thank you for calling attention to our error. 谢谢你提醒我们的错误。
x-Dq/Dt9@ What bank is this? 这是什么银行?
-ZMzb;U*\` He's here. 他来了。2dZ&P(A6wc
Be good. 乖。/ 别乱来。
Y2E-[$r?4A] I've heard so much about you! 我对你的名字如雷贯耳。/ 久仰大名。"s#O7o'p*MD"L7K6y
let's let the Alan-bashing begin. 让我们开始攻击亚伦吧。
+u8je bL Did you notice it? 你们注意到了吗?
Zxe1pJ%I U Which part do you like most about him? 你最喜欢他哪点?*g/S!AkoUb
How was the game? 比赛怎样?jx:E'X5K8X _(M O r
How is that possible? 怎么可能?S;Q,F L-n'~3]
He made us into a team. 他让我们成为一个团体。
|q)sQ1u ?P.m:lmnf I also have something else for you. 我还有东西给你。
?%}#A}f5O I have to give you something. 我得给你点什么。@ [(`2J I
Let me do something to thank you. 让我做些事情感谢/报答你。D/h0B"nBM
You buy me a soda, and then we're even. Okay? 你买瓶汽水给我,我们就扯平。如何?
Gn5Qq Yk;}b+V Keep the change. 不用找了。$P,c9u\|!w G S
Anyone want to see it? 有人想看吗?
6Sam&Mm+q_7X,O Why is it unfair? 为什么不公平?6W?jE8c*j
Try to accept his flaws. 尝试去接受他的缺点。.hF| ~\G] G?E
Does the knuckle-cracking bother everybody? 扳关节会影响到大家吗?
.o`:wB#l#mRnd He's a big boy, he'll get over it. 他长大了,能熬过去的。
1?V7Un"vS4d She told me about that. 她告诉我了。a1C+T ~p'T2X
It's not that bad. 没那么糟糕。 z,O/UeL~f2Ez
Do you think that was wrong? 你觉得那样不对吗?(}Au:S n-A
I think he's across the hall. 我想他在(门的)对面。
N [S@r IC What is up with the universe?! 这个世界怎么了?
h}bF+{i_o We have to talk. 我们得谈谈。 ]d_5^#H7LT2`
I'm getting a deja vu. 我有似曾相识的感觉。
$| X)h'va There's something that you should know. 有件事情应该让你们知道。
0{ l} ]i(j]Y;[d There's really no easy way to say this. 真的很难启齿。
FVU+^tN2P I've decided to break up with Alan. 我决定跟亚伦分手。
'O*| BM @3OI*h So that's it? It's over? 就这样结束了?u+X#](}4Xcp
I could go on pretending. 我可以继续伪装。
%^:] [+O9y!\#T It's not fair to me. 这对我不公平。*`ab-QO
I just want things back. 我只想要回失去的东西。)o7U?$@:B-W$SC
Are you guys gonna be okay? 你们还好吧?/ 你们不会有事吧?#LiJ&w1HJ&]b*u
We're just gonna need a little time. 我们只是需要一点时间。
vg$|*_+dA I am really sorry. 真的很抱歉。'OrU-q4f'y(A
I am a little relieved.  我松了一口气。
?S|J$q1IT I can't stand your friends. 我受不了你的朋友。c1xk*IH F6n
So how'd it go? 情况怎样?!F$Mf1j0T3X }I]9DRw
Did he mention us? 他有提到我们吗?'f)K0iaH
He said he's really gonna miss you guys. 他说他会想念你们的。
:\w2o{1o e6Y$J What would you do if you were omnipotent? 如果你变得全能,你希望做什么?
R0{;T)}PM#N If I were omnipotent for a day, I want world peace, no more hunger. +CG5\wAxP
如果有一天我变得全能的话,我想要世界和平,没有饥饿。}Ox6vg(~
I got no reason to live! 我没有理由活下去。
sihI&{Ft~Q I cannot sleep in a public place. 我在公共场合会睡不着。S c3i UL
He nodded off again. 他又打瞌睡了。
2G;? m8@8t1cGM$Y I got no sleep last night! 我昨晚没睡好。
)w~9?2y?4Y2Pd*F Less than a hundred steps from our place to here. 从我那里到这里不用走一百步。\6wmI(@`+f9OO
We're taking you there. 我们带你去。
c6D"[2b u I am not Mr. "The glass is half empty." 我不是悲观的人。
&_/{Cng/n I was hoping you wouldn't remember. 我正希望你没想起来。
#I!`3kxLU5D I remember the day I got my first pay check. 我还记得我拿第一份薪水的那天。!?bOr}U(t%Q
Why's he getting my books? 他为什么拿走我的书?&o g(OuP"l:|
It is fine for a first job. 对于第一份工作而言,算不错了。
xLL-MX3z3`C You guys can pee standing up. 你们男人可以站着撒尿。
3I(n7JL1^ You know what blows my mind? 你知道什么令我最妒忌吗?
j G~4sp You know what I don't get? 你知道我不明白的是什么吗?
R/|/X3S|4I(V No plans, huh? 没有节目?/Kp8o @$Cz.z
Not a one! 一个都没有。
v Q|a*bD H;R%hy I finally get up the courage to do it. 最后我鼓起勇气去做。
2m|xZ-k o Why do you have to break up with her? 为什么非要和她分手?#Y!lZ%UF$mlxC/C
Be a man, just stop calling her. 争气点,不要打电话给她了。
rL,\%Eu;o If you want, I'll do it with you. 如果你愿意的话我可以跟你一起做。a E:T xrwS:dy:~8i
They are ganging up on me. 他们联合起来对付我。AQ6x$I"VXMnt
He burns me up. 他真让我生气。
:l#t-v zt+RF I hate when my father calls me that. 我受不了我爸爸这样叫我。/R!K5b i5a
Are you gonna go over there? 想过去吗?
ym8O^ g9K-c I don't wanna seem too eager. 我不想显得太急。 gV7x'{+{%_C v9cF
You don't say. (你不用说)我可以看出来。 Te1{s7`-rQ7B1wH
Was that not clear? 那还不够清楚吗?
Dd+@D'}v I'm with Tim now. 我现在跟提姆在一起了。
O3uYw+^I Come on! 别这样。_,Ey&Jm4c
What four of us? 我们四个?哪四个?~:c2P^:JW ^"~
This guy is perfect for you. 这个人绝对适合你。V7H3~vy/w*cmqy
He's smart, he's sophisticated, and he has a real job. 他聪明,成熟,有正当职业。_}` xF
Maybe she will come back to me. 也许她会回到我身边。N.L+YL-}:i,B+{T
Monica's not coming, it's just gonna be me and Rachel. 摩妮卡不去了,那就剩下我跟瑞秋了。e5XW$XU
Are you sure you've thought this thing through? 你认真想过了吗?
AW3A9e!a[2q$Zv They are going on a date. 他们准备去约会。
X/U4k:f E1@!z%^z@ What does the guy look like? 那人长得怎样? dtE-eAg
I've never met her (before). 我从未见过她。
2B4IL5ms We never do anything just the two of us. 我们从未独处过。
|l5bb&dn p X^%B&a I don't wanna do that. 我不想那样做。}j5K j6xCKc
Have a good break-up. 祝你有个愉快的分手。
Uu Fg:~ I am so glad you called me. 你打电话给我,我很高兴。Hy.o8z6uP(|\o;B ^
That's it? 就这样?
g8a/P k[2`g+n You weren't there. 你不在场。V"Hk GY
Coming through. Move, move. 借过,让开。
8Qmr0k%[m V/wu They took my bag. 他们抢走了我的包。a4w Bc0U2~6h
That's not the rule and you know it. 你明知规矩不是这样的。
|#gJbN Nothing to see here. 没什么好看的。
KOGGq:[7CZ Z Have you never done this before? 你以前没做过这个吗? n4o#s/mUB%U%DY'~1m
Where did you grow up? 你是在哪里长大的?_1P\&Kz)?8_N
How did that happen? 怎么会这样?q#Z!GC} ~A7A/k
I suddenly had the feeling that I was falling. 我突然间感到一阵晕眩。
T4p6{n~Tl*V:^ You know what I miss the most about her? 你知道我最想念她什么吗?
,n{ ^y4Q w`+i I never really noticed. 我从未注意过。
{D!jo#A$Gl"SZ | I don't think we should go out anymore. 我想我们不该继续交往下去了。
*tz2v-p/fk How inappropriate this is. 这太不像话了。j r D z v/w @
This is sick. / It's disgusting, 太恶心了。-W.lN?%v
what were you thinking? 你到底在想什么?7H xay"[5C'~
We're different. 我们是不同类型的人。
"Xev'uL/bl U I hit her in the eye! 我打中了她的眼睛。
,_;t P,U$b4Sg&D!{:T How many glasses have you had? 你喝了多少杯了?
NT;i"cK,h%](|(Y Wait here. 在这里等一下。)eM?,v+qS#ue ?,t w4f
I'm sorry, maybe I wasn't being clear. 不好意思,也许我当时没说清楚。5LxkYX(lm&D_
I saw it first. 我先看到的。
V l/W3{W ]E'yQ Are you sure you're ok? 你确定你没事?
7Pvqn;kz$I I'm gonna do this. 我也准备这样做。
qum$PA%U:S6AJWl3{;L,h He needs some time to grieve. 他需要一些时间疗伤。5]eN+d f
Here we go. 开始了。#r:f,D6u?
Put him on the phone. 叫他听电话。r/v}3]0As)a4o
What were you doing in the classroom? 你去教室做什么?:l0x%|P hnt&f
We have a winner! 冠军出炉了!
%C~\"[6FN B*B7@ Never gonna happen. 不可能发生的。
Zn{*Y5f7UM2z1] He didn't tell me. 他没有告诉我。*v5m6bK\sAg
I was the last one to know that. 我是最后一个人知道的。
!w7ox fG t+S j Z I low myself. 我真鄙视自己。
4h1e5B#~8} He seems to hate you. 他似乎讨厌你。
$nbk_![$p _^ We just found this cat and are looking for the owner. 我们检到这只猫,正在找它的主人。-e,^6fW*Cd&c;ow
He doesn't speak much English. 他不大会讲英语。W2f5Q2b @:`0A5Z6{[
We have noting in common. 我们没有共同点。
/S ?-k~#\2N9K$kW;@A Magic is about to happen. 奇迹马上要出现了。
mI4J%@V%Wt] Well, go over to her! She's not with anyone. 过去呀,她旁边没人。;L*^2se$oV?OV/L T
What would my opening line be? 我的开场白应该是什么呢?/hA M~,]j)x]H
Back me up. 帮我壮壮胆。
4KcLr#w ne`{3JVh You said that. 你说过。
1d^c(Uz8|h*c'F I didn't know you could dance! 没想到你会跳舞。)n5}s}b
They wanna sign me! 他们要跟我签约。
.^5bvg)~`*YY Awful play! 好烂的戏!qT#}T3\
I've never met anyone like her. 我从未遇过像她那样的人。0bq DFia&s
He've been talking about himself all night long. 他整晚都在说他自己。
[4}:Kj/`.J ].X Hopefully? 希望如此。
(Zo5\*p!n aT How could you get involved with a woman like this? 你怎能跟这样的女人在一起?
cVc&i+?&v9Sc Are you greeting each other this way now? 你们现在用这种方式打招呼吗?|z H\a-\
Very clean! 很干净。
3a,Gptr#g"\Mah I'm seeing her again on Thursday. 我星期四要再见她一次。
I2mijS He got all the good stuff. 他得到了所有的好处。
H#sl/Y k/X_h](v!o How did that happen? 怎么会这样?
:WgF3Bq#hdt ] Just to compare. 只是想比较一下。/ 只是想做个对比。T E0] g*lJ^V!O9vw
She'll scratch your eyes right out. 她会把你的眼睛挖出来。 f?Yn(n7| ?\;U
o"{l,U(zmG9g0N
[align=right][[i] 本帖最后由 hurey 于 2008-3-14 22:36 编辑 [/i]][/align]

hurey 2008-3-14 23:13

:smile: :smile:

hurey 2008-3-14 23:19

六位演员的详细介绍
1s(T'Q#~7^/W$x{7W 瑞秋:珍妮弗·安尼斯顿 .Z~9t1SF
  ]D-OZJ2}0Q;h
个人档案
uhX3_.ZoeK     本名:珍妮弗·安尼斯托诺波罗斯(家族原姓安纳斯塔萨奇斯)
^2W&T0M9pr     生日:1969年2月11日
Z:B9z:xcx4B5xz]     出生地:美国  加利福尼亚州  舍曼欧克斯
tE(J,z[0C r     身高:五英尺六英寸
H}t#s0[X u9I Cj     教育:纽约鲁道夫·斯泰纳学校  纽约表演艺术高中
| o]IuN0W     影迷通讯地址:
JcW]i7q     C/O Creative Art Agency W W%Yqfv],S
    9830 Wishshire Blvd.
a'Sd#I*iHj j {     Beverly Hills,Ca 90212 0R2^?Yr|]C
    USA lhr_k n
  
fS7Q3n7A!ygKx Dq
`X,E~\:gs1Q 主要影视作品:
:n'{Z4mL ]   :}bq5P:Wy
电影: -R'~!{T,@+|.z^
    2002年《好女孩》(The Good Girl)
r2S0Vd0g     2002年《全能的布鲁斯》(Bruce Almi.ghty)
,t~2fm_-f8ZF     2001年《摇滚明星》(Rock Star)
!{'y1E0i$k r O`4P     1999年《钢铁战土》(The lron Giant)
.A pSX I{     1999年《办公空间》(Office Space) 3jb"A oV9{
    1998年《欲擒故纵》(The Object of My Affection)
OG(A L_P \C}:A     1998年《无梦的美人》(Dream for an lnsomniac)
3X7Wrg'^u     1997年《直到有你》(TiU There Was You) B!R4?P#wJ7S
    1997年《纯属虚构》(Picture Perfect) f^"?#UYt
    1996年《她是惟一》(She's the One) B#_@!OR3L4SsJ

;TB$Qt3IC` 电视: 0v'Y\l ?.X3[D
    1998年《艾伦》(Elien)
-c&JQrj?'KXq     1996年《父母们》(Parents) zlbcLtfR*kU
    1994年《白克的法规》(Burke's Law)
uO yF@7@0|Yp     1994年《六人行》(Friends)
jA'kRS X0e9Tf Y.B,y     1994年《胡乱应付》(Muddling Through) .Q1B|(lkK
    1993年《小妖精》(Leprechaun)
k"vfr3I|)J+w     1992年《荷曼的脑袋》(Hernan's Head) Ohy&X*z;z
    1992年《量的飞跃》(Quantun Leap)
l#v?1G[\`$xb     1992年《边缘》(The Edge) (@;wP;Xd%{F:\7Tlj+M
    1990年《库卡莫格营》(Camp Cucamonga) _C L)E1qq aV
    1990年《弗瑞斯·巴勒》(Ferris BueHer) an@0rE)O;e
    1990年《莫雷》(MoHoy)
8a;C&zgBbR   .Y0W6dn%mfx4f
  
4`q c'h$^0_)m@   
TD5b0F'uR1j     《老友记》中的瑞秋是个人见人爱的美人,也是在剧集开播九年来性格发展最可信、最可爱的人物:从第一季第一集中逃婚出走的富家千斤、一个被宠坏了的傻大姐,到后来成熟、甜美、感情丰富的聪明女人。同这个人物一样,扮演瑞秋的珍妮弗·安尼斯顿也是整个《老友记》剧组最受观众欢迎的女演员。
*E1]E ]:i!Q     随着2002年《老友记》第八季在美国继续热播,并一举击败美国广播公司(ABC)的王牌栏目《幸存者》(Survivor)坐上收视率第一的宝座,珍妮弗也为自己迎来了事业新高峰,捧回了一座艾美奖影后奖杯。 (r,lej'Hh+b0^1`
同蒸蒸日上的事业交相辉映,珍妮弗的私人生活也同样绚烂夺目,她的婚姻叫全球不少女性羡慕得眼球发红:2000年她同布拉德·皮特——《燃情岁月》中那个长发飘飘的超级帅哥于加利福尼亚完婚,在情变频传的好莱坞过着幸福的“公主和王子”的生活。
7V;sUNLQ    z4NBm?c&FM}Fk(u
  
q/ebNZ   7s6Ag6ZmSM

E A@TAH RzB 成名路漫漫
,D0W"Tpeg#A   6z I{gs[d
    2002年9月22日对珍妮弗非同寻常,除了和《老友记》一帮合作多年的演员一道作为颁奖人出现在象征美国电视界最高荣誉的艾美奖颁奖典礼上之外,这一天,珍妮弗还以其在《老友记》中扮演的瑞秋一角摘得“最佳喜剧类女演员”桂冠。当颁奖嘉宾最终宣布珍妮弗击败出演《欲望城市》的萨拉·杰西卡·帕克等对手成为影后时,身着浅色迪奥晚礼服的珍妮弗激动万分,甜美的笑容让所有人都替她高兴。尽管《老友记》在美国乃至全世界取得了巨大的成功,一帮演员也屡获提名,但开播八年来摘取过艾美奖的只有饰演菲比一角的丽莎·库卓,因而珍妮弗的这一奖项对《老友记》剧组意义非凡。对33岁的珍妮弗而言,这更是她的演技首次得到重大肯定。 .Zwa+ab*Sa U.N
    在《老友记》六名主演中,珍妮弗接触表演最早,她的父母、继母都是演员,同父异母的哥哥约翰尼·梅里克还是位导演。她的父亲约翰·安尼斯顿在1965年开播的日间肥皂剧《我们生活的日子》 (Days of  Our Lives)中饰演维克多·奇里亚奇斯(Victor Kiriakis)。而在《老友记》中,马特·勒布朗扮演的乔伊也曾出演《我们生活的日子》。从乔伊提及这部戏的频率来看,他在《我们生活的日子》中扮演的德雷克·拉莫雷医生一角是乔伊最喜爱的角色。 c~.St3P*aF3|
     珍妮弗出生后曾随全家在希腊生活了一年。珍妮弗有希腊血统,这在《老友记》中也有暗示:在第七季最后一集钱德勒和莫尼卡婚礼上,乔伊因为影星力口利·奥德曼扮演的同台演员理查德·克罗斯比喝醉而无法从片场脱身前来主持婚礼,瑞秋就在饭店中为莫尼卡找来了一位希腊东正教牧师代替乔伊,那位牧师当时主持的婚礼就是安纳斯塔萨奇斯(珍妮弗的家族姓氏)家的婚礼。顺便提一句,扮演乔伊的勒布朗1998年曾经同力口利·奥德曼在科幻片《迷失太空》(Lost in Space)中合作。 $~9hm9gr$rw9}
J*Icw~k

M-l%WZ\H-a e 9E+z1}`3YY(X
同《老友记》中的瑞秋一样,珍妮弗的父母也没能白头偕老。不过他们离异很早,珍妮弗九岁时她的父母就分手了,父母离异后珍妮弗跟随母亲来到纽约。在纽约的鲁道夫·斯泰纳学校,珍妮弗初尝表演。十一岁那年,她参加了学校的戏剧社。珍妮弗说,她一直对表演很有兴趣,但正是鲁道夫·斯泰纳学校的自由气氛让她决定认真考虑以表演为生。 5]T"`;ZQ,~6z
     同样也是在这所学校,珍妮弗开始对艺术着迷,她喜爱绘画。也在十一岁那年,她的一幅画还被选中参加纽约大都会美术馆的一个展览。珍妮弗至今仍然没有丢掉童年时的爱好,在说到婚姻生活时她曾说,尽管她和丈夫布拉德·皮特都是大明星,但他们最喜欢的仍然是在家过“平常得不能再平常的生活……绘画、看剧本、看书、看电影和安静地吃饭”。
qX'e ?LR)X3bX     从鲁道夫‘斯泰纳学校毕业后,十四岁的珍妮弗进入了纽约表演艺术学校开始接受职业训练。不过当时她并不十分看好自己,她曾在一次采访中回忆说:“他们不认为我有天分。”不过珍妮弗最终还是坚持了下去,“人们告诉我不要千这行,因为会遭到一次又一次的拒绝,人们对我说:‘你难道不想要一个正常的工作和正常韵家庭吗?’我想这对于有些人是个好建议,但我想演戏。” CA'Sx2ZeACZ
    从以模仿名人而著称的纽约表演艺术学校毕业后,珍妮弗并没有立刻得到表演的机会,她说:“我离开那里后想给自己多一个选择,我想,如果当不了演员我就去当心理医生。”于是在试镜寻找表演机会之外她还参加了夜校学习心理学。她说:“我喜欢同人谈话,也喜欢人们同我谈话。”
z\;y.k,Hm7?/~w     珍妮弗在夜校学习了差不多五个月的心理学,她开始参演一些独立制作的话剧,如《给亲爱的生活》和《在检查者坟头舞蹈》,从那之后,珍妮弗才真正开始了演艺生涯。
;Z.`lgDF1[     不过直到1989年,珍妮弗才第一次和电视台签定长期的表演合同,她参演了电视剧《莫雷》(Molloy)。在这之前她比现在要重三十磅,事业也很不顺利,完全得不到上电视的表演机会。她的经纪人建议她减肥,珍妮弗于是戒掉了蛋黄酱、餐前小点、白面包、餐后小点和黄油,才将身材“缩水”到让导演们满意。
[,~B:Wr:F c 珍妮弗的演艺生涯没有立刻迎来突破,她参演的电视剧没有一部引人注目,直到1994年她加入《老友记》剧组,饰演时髦、重视友谊的瑞秋。随着《老友记》的大红大紫,瑞秋也成了一个家喻户晓的名字,许多观众都等待着最终瑞秋能否和罗斯(当然,也有人更希望是乔伊)终成眷属。珍妮弗在扮演瑞秋时留的发型也被称为“瑞秋发型”,风靡美国。
5i\3Jlx6@EN0e `     《老友记》一演就是九年,在此期间,珍妮弗从1996年开始逐渐向电影发展。在演出了《她是惟一》(She's the One)、《欲擒故纵》(The Object of My Affection)、《摇滚明星》(Rock Star)等影响不大的电影后,珍妮弗终于依靠在《好女孩》(The Good Girl)中的表现于2002年9月在第六届好莱坞电影节上赢得了“年度最佳女演员”奖,击败了朱迪·福斯特(《战栗空间》)、爱仑·博斯庭(《丫丫姐妹的神圣秘密》)和妮亚·瓦多罗斯(《我盛大的希腊婚礼》)等对手摘取后冠,她的电影前途似乎一片光明。在《老友记》六名主演“谁在电影上最有前途”的观众投票中,珍妮弗也以百分之四十九的选票排名第一,超过第二名马修·佩里近一倍。
do _/s9t]   
8?qMYo0aANN    
Y d{C.Ar 珍妮弗和布拉德 %D.myVH.W/Ex\
  4c [6E#RmE Z'p"hr
    除了事业有成外,珍妮弗的感情生活更是只有用《老友记》中时常出现的感叹词“哇欧”才能形容,那可是布拉德·皮特,无法抗拒的布拉德·皮特! }W#p/Is
    尽管在同布拉德开始情缘之前珍妮弗也曾有过泰特·多诺万等不少男友,但人们真正能够记住的也只有布拉德,甚至在《老友记》尚未在中国流行开来之前,珍妮弗的名字之前总会出现“布拉德·皮特之妻”的定语。
pSvw&n-[     珍妮弗和布拉德于2000年7月29日在力口利福尼亚州马里布结婚。据美国《明星》杂志说,两人的婚姻生活非常甜美,婚后两年仍然会抓紧一切时间亲热。尽管他们也经常吵得不可开交,但据两人的朋友说:“布拉德和珍就像伊丽莎白·泰勒和理查德·博顿,他们并不能一直相敬如宾,有时候会吵得很厉害,但他们太爱对方了,爱的程度很恐怖。他们简直如胶似漆。”就像珍妮弗自己说的那样:世界上最好闻的味道就是你爱的男人的味道。”
_VAV]#Q*B q8^#\ ` }?

4\ wTh7Y7dE 不过珍妮弗和布拉德的生活也不仅仅是疯狂的爱情、甜蜜的吵闹和各种豪华的服装,珍妮弗自己承认,同布拉德婚姻生活的第一年甚至相当困难,她自称那是她“生活中最困难的一年”。 :[3x~k~_b
    珍妮弗说:“这一年中我第一次如此深入地关注自己内心的感受,并问了自己许多从来没有考虑过的问题。我的内心里简直翻了天——家庭,事业,所有的东西。”她说,结婚后她在情感上经历了很多不平稳的阶段。
X&UP5Ln!|N     珍妮弗认为,与被认为是世界上最性感男人之一的布拉德结婚并不是一件容易的事。她说:“婚姻让我心中许多从前一直抛在脑后的事情重新浮上水面——害怕、不信任、疑虑和不安全感——所有的问题都重新出现了。”
X2B-Fy;c"hr~     珍妮弗说,完婚后经历的情感危机让她最终决定将长发剪短,而后来她不得不吃很多维生素希望头发能够长回去。
h B.sjP2J_     不过珍妮弗最终度过了这段危机。她说,她和布拉德就像是天造地设的一对,他们两人几乎是一见钟情。她说:“我觉得我们很了解对方,而我们从前从来没有被这么深入地了解过。” 8^y|~ v{$P+vF
    于是,这样天造地设的一对也过着舒适的生活,甚至舒适得有点“枯燥”。她说:“我们坐在家中叫外卖,在家里很有趣,他喜欢墨西哥卷饼和比萨饼。”这越听越让人觉得布拉德同《老友记》中的乔伊很像。
W*]2d,u `0|c J     珍妮弗的父母离异很早,她自己同父母的关系也并不太好,她甚至没有邀请母亲参加婚礼,但这似乎并没有影响她对于家庭的兴趣。她说她希望有一个大家庭:“我一直希望有两到三个孩子,但布拉德绝对想要七个,他想要一个超大的家庭。”珍妮弗因此亲昵地称布拉德为“最可爱的傻瓜”。 qX%vBS"c6Qw4C
尽管是众多女性的最爱,魅力超凡的布拉德对珍妮弗也很珍爱,他曾专门委托意大利西尔维亚·达米安珠宝公司为珍妮弗定做了一只十八克拉的钻石婚戒,亲自设计了戒指图样。但后来该公司却违反他们之间的协议,复制了这个设计,为此珍妮弗夫妇两人还将珠宝公司告上法庭。不过最后双方以布拉德为该公司设计一系列首饰,而珍妮弗作为模特展示公司的“伊甸园”系列珠宝而和解。
5R6s.U2` v8s d     除了亲自设计的珠宝和各种昂贵的礼物外,布拉德还有很孩子气的一些表达爱意的方式。他一直拒绝同珍妮弗一同演电影,因为他认为好莱坞银色夫妇只要一同上了大银幕就会分手,比如汤姆·克鲁斯和尼科尔·基德曼,他们就是在一同主演了《大开眼戒》之后分手的。 +B"l$z&Bq~*K?
    当然关于二人的新闻也不全是关于他们如何相爱,也有消息说珍妮弗希望搬到夏维夷然后生小孩,不过布拉德似乎对此并不感兴趣,他更希望留在好莱坞,继续发展电影事业,他希望能够做导演。 %IY*h]`'iK+M E
关于珍妮弗还有一些有趣的故事,珍妮弗有梦游症,在同布拉德结婚后她有一次甚至梦游走出了家门,直到触动了安全报警装置才惊醒。
Vu F!n @e   d8@:U7ZB4S y
  
&Qn-~T} |   *Z}2J%q,ve

/Vm)R DF2o"w   EML;o;M1s#c

7m;p3KMW%J%V5b1Vo 珍妮弗和《老友记》 m WCHnN Au
  
@/He k nH4Xv:U i^|     《老友记》让珍妮弗名扬四海,但是天下没有不散的宴席,各方传闻都说这一剧集将在2003年第九季播完之后结束,就连珍妮弗自己也认为《老友记》应该结束了(不过目前的最新消息是,《老友记》还要开拍第十季)。 ~~ zj\du&k4f
    珍妮弗在2002年8月第九季开始前说,她并没有盼着《老友记》大结局的来临,但这个她演了九年的剧集应该结束了,并公开承认她认为自己的事业应该向前走。 )S(^G6m.ni
    珍妮弗表达了她的伤感,她说:“结束时我会很伤心,这是我曾经投身其中最久的一件事。”不过她仍然说:“我的意思是我们可以一年一年地演下去,但现在真的已经到了说再见的时候。”在另一个场合,她进一步说:“我们将优雅地鞠躬再见,我会很伤心,但在需要的时候变化总是好事情。”
fPoU0L0z9x"e'{     在饰演了瑞秋多年之后,珍妮弗本人和角色之间的界限已经有些模糊,她最近承认,由于在电影《好女孩》中扮演的被愚弄的得克萨斯乡下妇女佳斯汀·拉斯特同瑞秋的命运、性格相差很大,她不得不改掉很多“瑞秋式”的高兴手势和动作。想像一下,《老友记》的忠实观众都会不自觉地学会很多剧中人物的动作、口头禅和神态,在这部戏中演了九年之久的演员想必会更多地受到剧中人物的影响。 (E"h[_[;fGcC `
_1xH)a5`)y c
F)ih2]"j
的确,我们在瑞秋身上看到的可能不光是编剧和导演的思路,瑞秋的性格在很多方面都有不少珍妮弗的影子。1999年《老友记》第五季在英国开播后,珍妮弗在接受英国天空电视台采访时就谈到了她自己对于瑞秋性格成长和生活变化的想法。 7KN,O4l ~.t\$u1F2KE:O
    “在这个时候她已经成长了,她身上有更多我的影子,”珍妮弗说。五年来,那个被宠坏了的富家小姐经历了挫折和成功,珍妮弗认为她已经到了成熟的年龄。
@R,H(\?6B2tQ1xi6i"q     对《老友记》,珍妮弗的看法理智但充满感情。她曾表示,只要时机成熟,六个好朋友都应当成长。她曾说:“我希望看到瑞秋结婚,找到恰当的人,找一份真正好的工作,我不知道这到底会怎么发展,但肯定会很好。”珍妮弗还进一步说:“看到我们的成年生活开始会很棒,尽管我们可能会分开,但我们会在自己的旅程中朝着各自的目标前进。我很喜欢演这部戏,我会一直演到它结束。”
!J!PJ,k-V@     除了名誉和金钱外,《老友记》还让珍妮弗找到了很多好朋友,同剧中六个主要人物一样,六个演员也是很好的朋友,九年共事让他们关系非常亲密,珍妮弗同扮演乔伊的勒布朗尤其要好。像在《老友记》剧中一样,几个演员经常凑在一起打牌、玩填字游戏,女演员们则经常一同上街。毕竟,对于这几个片约不断的大忙人来说,这么多年能一直凑在一起实属不易。 Be9Y? erq
    但亲密有时候也会带来麻烦,尤其是对于早已是大名人的六位演员。早在《老友记》开播不久,珍妮弗和勒布朗就曾传出绯闻,是否属实难以考证。后来又曾传出他们六人订立条约,绝对不在彼此之间挑选上床对象,不过剧组否认了这一条约的存在。 e~v:q b3F|}
    在《老友记》早期,瑞秋的性格尚未发展成熟,这一角色最著名的不是其可爱和美丽,而是其“瑞秋发型”。珍妮弗本人并不是很喜欢观众如此看待她扮演的角色,在谈起“瑞秋发型”时,珍妮弗
N)YaDH(A;F 皱起了眉头,她说:“我留那个发型看起来遭透了,我讨厌看到那个时候的照片。我看到就想,可怜的傻女孩,她自己怎么意识不到。”
cic\x4@'s     可能就是因为这个原因,珍妮弗从来不在美国本土做洗发、护发用品的广告,她曾为欧莱雅做过洗发水广告,但该广告只在欧洲和亚洲播出。 KX&G:H"b~y
    除了发型,瑞秋在《老友记》第八季中怀孕也让不少影迷猜测,珍妮弗是不是也已经将为人母。这一猜测随着珍妮弗在电影《好女孩》中也是饰演一名怀孕的妇女而迅速升温。随后德国版《玛丽·嘉尔》杂志报道说珍妮弗的丈夫布拉德·皮特亲口说珍妮弗已经怀孕,这对明星夫妇的下一代问题让许多影迷甚感好奇。 \7G!uSBV
    不过珍妮弗通过发言人表示,她没有怀孕,布拉德也否认他曾说过珍妮弗已经怀孕,他表示他甚至没有接受过《玛丽·嘉尔》的采访。珍妮弗说:“这只是巧合,的确有不少小孩出现在我演的戏里面。”不过她仍然说:“尽管这不像在电视里工作完毕后就可以拿下来的假小孩,但我想,如果真的怀孕,我会表现得很好。”

hurey 2008-3-14 23:20

菲比:丽莎·库卓 +t8_{o4OU(Ev
  
&jv z P'y;I9E)js 个人档案 k)EK:fs,\7Z3RO*o
生日:1963年7月30日 o3?'In-H
出生地:加利福尼亚 恩奇诺 JB I n,Fl y ]
身高:五英尺九英寸
_:rt6V9|!z*d 教育:纽约州波基布希 瓦萨学院生物学学土
h&~ }$ui&c Ok4r 影迷通讯地址: \+W^.X*ct#R*E
Lisa Kudrow Wamer Bros.Studios
~5Y]@*O&^7h]Bg 300 South TV Plaza Bulld.136,Rm.236 6`zm e A0j;m5K
Burbank CA 91505 d1Hv%in.d QV
USA s+S9VSsl^
z`0qR] e
主要影视作品
M${:d%h'cM    D9NNsf&q3A0E[
电影:
sfc8Q lu| M 2000年《幸运数字》(Lucky Numbers) je(T'NO i K
2000年《来电传情》(Hanging Up)
oB`OL 1999年《老大靠边闪》(Analyze This)
d)Ry(w.k 1997年 《性的对立面》(The Opposite of Sex)
wPGqZ%X1ka 1997年《阿珠与阿花》(Romy and Michele's High School Reunion)
X6gyO2W1o;Zj!T9u 1997年《打零工杀时间》(The Clock watchers)
6O;Ag/Ka"o"L4|L ,f!G9r:lw4Bl
电视:
h r$U pC;xZ 《老友记》(Friends)
\5Xy3p T6kz 《为你疯狂》(Mad About You) B1H%`1h_ W&E|lc
  
_%^RFL)B Oo 丽莎·库卓在《老友记》扮演了古怪的音乐家、按摩师、出租车司机菲比。《老友记》中其他演员同自己的角色多少有些相似,但丽莎同你搞不清楚她是真傻还是装傻的菲比之间的相似之处极少。这个完全不同于自己性格的角色是她出色演技的明证,也为她带来了《老友记》剧组中第一个艾美奖。
V6l{A/i4S d4N@!z"E   
"P is Xwn[ 从来不是“臭臭猫”
Dhu4Y'Hc Kn   e2G8\o)V
为丽莎带来巨大声誉和财富的角色菲比从十四岁养母自杀后起就独自生活,直到二十多岁才找到亲生父母,从来没有上过高中,生活经历坎坷复杂,因此也养成了古怪(当然是可爱型的古怪)的个性,而其一针见血的评论和犀利的眼光也叫人拍手称快,不过这一切同丽莎本人却相去十万八千里。
M6KB@,?FQs)` 丽莎出生于一个中产阶级家庭,父亲李·库卓是全球知名的头痛病专家,母亲奈德拉·库卓是一名旅行经纪。丽莎的家庭属于那种吃穿不愁,很有安全感的家庭。 #Q0t0p1n1\4y$@
《老友记》中的菲比在其著名歌曲《臭臭猫》中唱道:“臭臭猫,臭臭猫,他们都喂你吃了什么?臭臭猫,臭臭猫,一切不是你的错。”虽然听起来并不自怨自艾,但这首歌的确让人感到是唱给从小少人关心缺人疼的菲比自己,可是现实生活中的丽莎却完全不是这样一只“臭臭猫”。
"@6|'x/D"eg 丽莎从小学习很好,她上的高中也比较“贵族”,业余时间她最喜爱的是打网球。她当年曾经希望继承父亲的医学事业,所以在著名的贵族学院瓦萨学院上学期间她修的是生物学。她在谈到大学时代理想时说,她当时想的就是遇上一个聪明、有钱的男人。她说:严我当时就这么浅薄,从头到尾就是嫁一个好人,然后可以生聪明、漂亮的孩子。我当时认为一切都已经注定,我的丈夫会比我更聪明,而且很成功,这样我就可以从事任何我喜欢的事业。许多女人都是这么规划生活的。” L2S6b4_$x|s
丽莎成长的地方是洛杉矶郊区的塔桑纳,那里被普遍认为比较封闭、土气。丽莎说:“那里的人非常武断自大,天哪,真是太傻了。”丽莎说小时侯的她非常保守、矜持,希望这样可以控制自己的生活。她说:“我比我父母保守一千倍,他们一直希望我放松点,我不能轻松生活是因为我一直担心会做错事,任何事,任何时间。就算在高中,如果同做危险事情的人呆在一起也让我感到紧张,因为我无法忍受自己要对自己的错误负责。我当时会给所有人上课:‘你为什么会上一个喝了两瓶啤酒的人开的车?一你为什么抽烟?’甚至连我爸爸都感到烦,他曾问我:‘你干嘛不象其他小孩子一样做点出格的事情?’他觉得我很古怪,而且对自己太苛刻。” 3[qo&y6h s7?@
正如父亲所说,丽莎年轻的时候一点都不乱来,她对男孩子从来实话实说:“我不想同你上床,所以我不会。”丽莎说,她一直等到三十一岁结婚的时候才告别处女之身,她说母亲告诉她这是给丈夫的特别礼物。 "Kg+{ JM#C3K
到了二十多岁时,丽莎终于开始“放轻松”,她说她意识到,“就算你犯了错,这也不是世界末日”。不过真正让她改变人生态度的却是她头发颜色的变化。丽莎在二十多岁时的一个夏天头发颜色变浅,变成了满头金发。她说:“这真很有帮助,头发颜色变浅让你的个性也变得轻松起来。人们对你的看法也变了,他们会像对小女孩一样对你,而且会更多地同你调情,我很喜欢这样。这很可能是人们觉
0vo2_/t'?]$T]
z/tEg*Vy 得金发女郎比较苯,就连我也曾这样认为。” 9X5\VTyR J
丽莎说她在瓦萨学院过得很高兴,她说:“在那里我真的很高兴,我简直忍不住要发笑,真是蠢极了。”她在瓦萨学习很努力,每天学习八个小时,而且在看问题时也渐渐变得不那么主观。她说:“学习科学的人都会学着变得客观,科学方法就是你不会主观地对待实验结果,只管记录结果,它们既不好也不坏。”
!{ y`v(yKe   
{)VP @~.w L{   
$Q IL,fKs.p   4?.I#TBv#B E\c.I
Q5|OKS-@qu
  
&[-Z+Ld R_#{2@ vQe1o6D%@!M-t Pry
演艺生涯
1aJ2WF&@   *d9wfFq.u0c'Z6N9|.m x*_|
丽莎从很小的时候就已经显露出表演天赋,她可以背诵歌舞剧《屋顶上的小提琴手》中大段大段的台词,假装扮演剧中角色,她曾在好几个场合表演过《屋顶上的小提琴手》,她的一个老师至今仍然记得丽莎的出色表演。 #D4`%|*X:G)D0i
不过在大学毕业前,丽莎从来没有想过演戏,她描述当时的想法说:“演员看起来都很愚蠢、虚伪,我看到他们在脱口秀里讨论他们个人生活中的难题。当然,我们每个人生活里都有一些难题,没人生活在(以粉饰太平出名的)五十年代的电视剧里。但演员更多地受到这些难题的困扰,我因此觉得这个职业比较苯,可能会把我变成一个不称职的母亲或妻子。”
(ht&]*m*`4H 丽莎最后终于成为演员纯属偶然,大学毕业后她本来想回家协助父亲进行医学研究,但在洛杉矶,她遇见了她哥哥的一个朋友,喜剧演员约翰·洛维茨。洛维茨当时刚加入《周六直播秀》剧组。正是他唤醒了丽莎心中希望表演的小女孩天性。洛维茨鼓励丽莎去洛杉矶著名的即兴表演团体“底层”(Groundlings)剧团试镜。丽莎一开始并没有能加入该剧团,不过她已经决定要将表演作为终生事业。 +n`Ord9q
被“底层”剧团拒绝后丽莎开始专门学习表演,她的老师是著名的即兴表演教师辛西娅·奇格第,她在跟随奇格第上课时认识了当时还默默无闻的科南·奥布莱恩。 s+l7u!Z(T*b-M)^
丽莎在奇格第的指导下进步很快,她终于在1989年被“底层”剧团录取,并开始逐渐得到观众和同行们的认可。 ]e[bvvxI
在“底层”闯出些名堂的丽莎渐渐得到了一些在电影和电视中亮相的机会,这其中最引人注目的是1992年开始在海伦·亨特主演的《为你疯狂》中扮演的餐馆女招待厄苏拉。 lzSo K
丽莎的转机出现在1993年,当时制作《为你疯狂》的美国全国广播公司(NBC)认为丽莎前途无量,于是鼓励她在该公司其他电视剧中扮演更重要的角色。丽莎随即加入了《欢乐一家亲》剧组,不过她很快同剧组闹翻,也丢掉了在该剧中的角色。但正因为此,丽莎获得了她演艺生涯中最重要的角色,厄苏拉的孪生妹妹,《老友记》中的菲比。
c4lZ6[ lQ&["| g 菲比一角给丽莎带来了巨大的声誉,她因为逼真到位的表演(那的确是表演,想想丽莎同菲比的巨大差异)而在1998年得到了艾美奖喜剧类电视剧最佳女配角奖。在珍妮弗2002年封后之前,这一直是《老友记》六名主演得过的惟一艾美奖。 3s MEH%U-n:G B&[
在电视上取得成功的丽莎很快开始向大荧幕发展,她同曾获得奥斯卡最佳女配角奖的米拉·索维诺联袂出演了喜剧《阿珠与阿花》,大获好评。而同克里斯蒂娜·里奇合作的影片《性的对立面》更是为她赢得了一个纽约电影评论家奖。此外,她还和众多大明星合作拍片,其中包括和罗伯特·德尼罗、比利·克里斯托尔合作的《老大靠边闪》、和梅格·瑞恩合作的《来电传情》、和约翰·屈夫塔。 Y7PH4pt
  
/z!K"WFW^9`6Q   
/l;o a+DhI#q u   w E^'@y&N jT({d+J)O]

+^l q3vs#S4G2_   @!l-B3L+I8O;j
YES7|Ou/~
合作的《幸运数字》 vJ)~g3Qv
  &wY}5Iqy
在这些影片中丽莎饰演了许多性格各异的角色,其中她最喜欢的是《性的对立面》。影片中丽莎扮演在性方面饱受压抑的露西亚,她死去的弟弟是个同性恋,影片讲述的就是露西亚同弟弟的爱人比尔发生友谊并保护他的故事。丽莎说:“露西亚会很讨厌菲比,她们俩完全不一样,这很好,但也有危险,你不知道公众是否会接受你是另外一个人……但我喜欢演严肃的女人,我自己原来就是这样一个人。”
? I#EEJ"V 丽莎目前同曾饰演蝙蝠侠的著名影星瓦尔·基默拍摄影片《仙境》,她饰演由基默扮演的传奇色情明星的妻子。 4H-I/r#`0AXb e y
  
H1{&j(E^ S#Jm!Q   
u(oJD D.U:y   
wra d,E }
7C%v%hF z   
)^$Atv `qw .^f M F5^ `5y4n
丽莎和《老友记》 K]U+z)IV~"Q
  1]dD#Hb*s}A
目前在《老友记》六名主演中,丽莎是最希望能在第九季结束后继续演第十季的,她表示她希望几位演员能继续合作下去。她说:“你们知道我们很合得来,我们工作得很愉快,剧作者们工作得也很勤奋,他们写的故事很棒。你看看其他连续剧停拍的理由都是因为收视率低,可我们第八季头一次成了全美收视第一名。”
8Rgqk#X,I E 不过丽莎也表示,只要六名主演中任何一人退出,她就不演了,因为正是她提出了《老友记》剧组著名的“全部或没有”的约定。
-i%@ W&]s\} 去《老友记》试镜时,丽莎原本希望出演瑞秋或者莫尼卡的角色。她说:“我觉得演瑞秋和莫尼卡可能更有趣,瑞秋的心思老是放在一些表面的事情上,比较实利主义,我并不是实利主义者,但我可以演。而莫尼卡则很有幽默感。所以我在为菲比一角试镜时我的经纪人就问制作单位我可不可以演这两个角色中的一个,制作人听了都笑。他们说,不,因为他们看过我演那些神神叨叨的角色。” WP{5Y BZ#P
不过丽莎后来就喜欢上了菲比,她说:“我喜欢菲比,你可以在她身上找到我最好的一些品性。她当然也会感到失望,但总体上还是拼命保持欢呼雀跃的态度。我自己也努力保持乐观,我当然也会感到不安全和担忧,但当你明白什么才是最重要的事之后你就会发现,年轻时让你不安的很多事都根本不值得去担忧。” yz(J;F-\*Ce
不过丽莎并不认为菲比改变了她的性格。她说:“当我演菲比的时候我感到我已经变成了她,我就会想‘我知道这是什么感觉了’,而当摄影机停拍后,这就到此为止了,我还是我。” Y*Zn!n-j d7sh
对于《老友记》到底能否继续,丽莎表示她心中没底。她说:“我不知道这到底能拍到什么时候,最主要的是剧本。有几周本子不是太好,你就会想:‘我怎么才能帮上忙?是我让它变得糟糕的吗,还是我让大家头脑不清楚了?’如果它结束了感觉会很怪,我不知道该期待什么,但是不论好坏,它都将是我生命中的一部分,它改变了我的生活,不过并不太多,我还是和同一个男人在一起。” !U.W/^"Q2l K!L7lS
丽莎说,她并不认为几位主演平均每集一百万美元的片酬过高,她此前针对第六季时他们每集二十万美元的片酬就曾说出过她的看法。她说:“这的确有些离谱,但我对自己说,制作方如果付不起这个钱的话他们是不会给这么高的价码的。”
3W'[vL|_1]9d S V5V3J 对于《老友记》六个演员为什么能长期合作丽莎也有自己的看法。她说,他们六个演员在现实生活中都是很好的朋友,她认为这很难得,因为“大部分在一起合作很久的演员都无法相处得很好,他们会相互较劲,而由于各自事业发展的高低不同又会相互妒忌。我们就不这样,我们甚至不允许认为我们中的一个比其他人更好。”
;uM6z i-V4muw   &L;I^ \~pn;F+PFMJ&K
  1ZzI R(J%KfRC
  3y f}.J_\,B0`1A
Y2o L Bdba^E
  
^8W&d4R#k ^+C z&S %Kvz~8i2F w
丈夫和儿子
6P*h(H4}eHEp   2~Zc`/c5~PW5n
丽莎是《老友记》六位主演中惟一已经生养小孩的,为了适应她怀孕的现实,编剧还专门为她“定制”了她替弟弟福兰克和弟媳爱丽斯怀孕生子的情节。 9u5v%E+^#mu
丽莎的丈夫是法国人米切尔·斯特恩,他从事广告行业。丽莎说,她在1987年遇见米切尔的时候米切尔正在约会她在瓦萨学院的室友。丽莎说她当时想:“他真棒,但我跟他没戏。我没有正面看过他,也没有跟他说过话,他当时觉得我很可爱,但有些古怪。” "u%mcJ1`,t)s"}0G
丽莎1995年在一次野餐上重新遇见了米切尔,两人迅速擦出火化,并于当年5月完婚。丽莎说:“他讨厌巴黎,这太让人伤心了。我喜欢同他呆在一起,我们坐飞机见面,在一起吃饭、共度良宵,然后再分开。” /G*p`f9_
丽莎和米切尔的孩子叫朱利安,一家三口目前住在洛杉矶。丽莎说她起初担心会因为孩子而放弃事业。她说:“我有不少朋友在生孩子后都停止了工作,但后来我意识到她们对自己做的事情并不太热情,可我不一样,我喜欢自己的工作,在怀孕三周的时候我还飞到纽约同德尼罗和比利·克里斯托尔拍电影,你怎么能拒绝这个邀请?带着三周的身孕上飞机让我觉得有些负罪。但后来我就看开了。我意识到让孩子不高兴的不是妈妈要去纽约拍电影,而是我感到负罪。”
t_.UD~*^9Y 丽莎说她比丈夫挣钱更多并没有影响他们的婚姻生活,她说:“演员就是挣钱多,而金钱带来的安全感对婚姻很重要,许多婚姻都是因为缺少金钱支持而无法维持,我很高兴我不用为这件事而担心。”
^3C:F5h"T 丽莎说她认为没有什么能够长久不变,而有钱的好处之一就是让你生活中的人过得更好,她认为这很让人高兴,不会让她觉得尴尬。 ppc4y*Y'N
丽莎说,她和丈夫在看完《老友记》第八季最后瑞秋生孩子的情节后又打算再要一个孩子,给小朱利安添一个弟弟或妹妹。丽莎说:“我想再要几个孩子,很明显我必须做出牺牲,我必须在洛杉矶工作,我没法去保加利亚拍片,尤其是学校上课期间。”

hurey 2008-3-14 23:21

莫尼卡:考特妮·考克斯·阿奎德
U/N*v(x*}%i v'A   
2Z@-tf7F#D 个人资料 EUB3G_!~*I
原名:考特妮·巴斯·考克斯
oLU kQB+f 生日:1964年6月17日
!|:O-G8kW)R [?AH 出生地:亚拉巴马州 伯明翰 c9l$cCsL9[1s
身高:五英尺五英寸 Tw6E&ke
教育:布鲁克高中 华盛顿贝隆山学院(建筑专业,一年级退学)  DU&M K4FjR3g.X8Q+k({M
影迷通讯地址:
+MN Pb2{ i C/O Creative Anists Agency %hZ)GO)U_i{k
9830 Wilshire Blvd.
?b5b~1Y[5_ Beverly Hills,CA 90212 )^ q-H3O-d"w,Y
USA 8y^qSU_$s-R;\G
主要影视作品 ^*fZ%g\t F`:F9ST
  
[0xgE.F?E7E 电影: )Fqe@2y)L
1994年《神探飞机头》(Ace Ventura Pet Detective) 4o6{3Q2{ OD`[
1996、1997、2000年《惊声尖叫》1、2、3 (Scream 1、2、3)
HE)A^A9\z#\2h
Xi)P~"op ^2d0_ 电视:
*] [PgH/Mdjyi 1994年《老友记》(Friends)
I&[ gf.c4Q5W|   +YCv'r8_cOQ
在《老友记》的演员阵容中,考特妮·考克斯是惟一在剧集开播前就颇有名气的演员,而她在剧集中的本色演出更将她送上了电视界一线明星行列。莫尼卡·盖勒,这个迷人但又有些强迫症的完美主义厨师也成了考特妮的终身商标。 P(\@9h p(ml0o
wJ;fe/e|"mCJ|x&q
南方美人 L'?*?I9rnh9uq
  *EH$~"|k ~oh)\ag
考特妮出生于亚拉巴马州(就是电影《阿甘正传》中那个保守的南方省份)的伯明翰,是家中四个孩子中最小的一个。考特妮的父亲是个建筑承包商,她的家庭属于那种住在郊区的中产阶级家庭,而考特妮的父母也像普通中产阶级父母一样养育考特妮,她的童年一直循规蹈矩。 #Wzz~Y2b
童年时的考特妮同母亲关系一般,但同父亲关系要好。因此当父母在她十岁时离婚时,她对母亲感到愤怒,并一直不能原谅母亲,直到长大后意识到并不是所有夫妇都能白头偕老时才终于同母亲和解。
3Fu7L8_\ 像所有南方中产阶级家庭的孩子一样,考特妮上学、每天下午在当地商店打工、打网球、游泳、当拉拉队员、参加一切“正确”的俱乐部、派对和舞会……像一切甜美的南方美人一样,考特妮没有一点出格的地方。这种童年经历让考特妮甚为保守,成为演员之后有一次当她听到自己参演的戏里有同性恋情节时甚至感到非常吃惊。 !p4];Vk(`^(\(d/`7C`
不过考特妮真正的天性或许并不完全是一个循规蹈矩的南方美人。她从影后曾说,她并不喜欢浪漫爱情戏,她最爱的是《冰雪暴》(Fargo)一类的电影。同时,考特妮还是前“涅磐”(Nirvana)乐队鼓手组建的“虎式战机”(Foo Fighters)摇滚乐队的乐迷。 |+p2O.b4T"];\X N
!m8gI7f R
中学毕业之后考特妮来到华盛顿上大学,她选择了母亲的母校贝隆山学院,主修建筑。但考特妮最终以行动证明了喜爱冒险、追求不同才是她的天性,她在大学一年级之后退学,并前往纽约追寻自己成为模特的梦想。 .rX(r$d:xKb8n-a

4RZ&qz1uo F}?LV 从广告模特到《惊声尖叫》 ?!]6z'T qiA-? _[
  
0E-}*Ip*M(N5xL p “长安居,大不易”,这个道理在纽约也是一样,初到纽约的考特妮也只有求助亲戚才勉强让衣食有了着落。
+Q t PD8qA 考特妮找到了继父亨特·科普兰的侄子伊安·科普兰,伊安是纽约小有名气的音乐经纪人,他是“警察”乐队的斯图尔特的哥哥。尽管伊安比考特妮年纪大了许多,但两人见面后迅速擦出火花,并开始了一段感情。  *q F~0N$cPSr/I
有了伊安的帮助,考特妮刚起步的事业顺利了许多。她同著名的福特模特公司签约,并开始上语言课,以去掉说话时的南方口音,同时上表演课,以克服拍照时的怯场心理。考特妮一开始是为一些少女杂志和浪漫小说拍封面,后来美宝莲、丹碧斯等大品牌也看上了考特妮,请她担任模特。考特妮也因为丹碧斯的广告成为第一个在美国电视上说“月经”一词的演员。
QE"KQL$a.[5ym 伊安在鼓励考特妮成为模特的同时也鼓励她涉足表演行业。考特妮第一个能被人记住的表演工作是在著名歌星布鲁斯·斯普林斯汀的音乐录影带《黑暗中舞蹈》中饰演一个歌迷,录影带中考特妮就是那个被斯普林斯汀从台下成百上千歌迷中拉到台上跳舞的女孩。 6su)_NntE
选中考特妮担任这一角色的是斯普林斯汀录影带导演布莱恩·德帕尔马,应征该角色的一共有超过三百个女孩,德帕尔马一眼就选中了穿着运动鞋,体态轻盈的考特妮。而在录影带中,布鲁斯·斯普林斯汀像上帝选中他的子民一样将考特妮从一大群歌迷中拉出,似乎也预示着她无量的前途。 y F8rb'[ a k
不过《黑暗中舞蹈》的成功象征一直到两年之后才慢慢变成现实。1985年,二十一岁的考特妮第一次在电视剧中露面,在《理科后进生》(Science Misfits)中出演一个古怪的送货女孩。不过这部电视剧并没有为考特妮带来成功,她在稍后出演的两部电影中也无过人表现。
s,? p'x*x .m1z,X)]:F#rt0[^
真正让电视观众们记住考特妮的是当年她同迈克尔·福克斯合演的室内剧《家庭关系》(Family Ties),她在其中饰演了心理学专业的劳伦,在剧中同福克斯饰演的主角亚列克有一段情。
&RS,H:Z7[UbQ.O 当《家庭关系》停拍后,考特妮的事业进入了瓶颈期,她开始尝试向电影发展,不过这也是考特妮的不得已之举,她本人对此并没有多大兴趣。 eV4F mG7QI
同所有刚到好莱坞的小演员一样,考特妮演的电影很杂,几乎有角色就接。九十年代初的这几年里考特妮的事业几乎没有起色,她自己解释说这是因为她同曾饰演蝙蝠侠的演员迈克尔·基顿之间的恋情消耗了太多时间。
0Je[BNmTj 不过这段时期考特妮仍然有一个受到好评的角色,《神探飞机头》中金·凯利饰演的宠物侦探的老板。也就是在《神探飞机头》之后,考特妮被《老友记》剧组看中,并出演了让她大红大紫的莫尼卡。 &W(E4p W Sr1j
接演《老友记》之后考特妮仍然继续出演电影,其中最有影响的就是青春恐怖片《惊声尖叫》(Scream)系列。考特妮在《惊声尖叫》中饰演一个十分惹人讨厌的记者盖尔·维瑟斯。她自己曾说,当初几乎没有人支持她去演《惊声尖叫》。她说:“大家都劝我别演《惊声尖叫》,因为没人喜欢恐怖电影。然后就有人说,别去试镜,你演不了这个讨厌的角色,你看起来太友好了等等。人们会劝我,去演女朋友,或者友好的律师、医生什么的。” O7gCIs
不过《惊声尖叫》的卖座成功拓宽了考特妮的戏路,她既能演惹人怜爱的美人也能演招人嫉恨的“八婆”。她说:“我现在接到的剧本有不少都是让我演那些硬得像根钉子一样的角色,这太棒了。”
%BrCX#p??C-R 考特妮评论《惊声尖叫》说:“我知道《惊声尖叫》是一个聪明的选择,但你永远不知道事情会怎么样发展,我很高兴盖尔和莫尼卡十分不同。”
)ne#d1sU7yYg   :y3K4p0dWQ;dH
《老友记》中“演自己”
@ cFy EP^   4PH R_k$Y`\R2rK
考特妮一开始去《老友记》剧组试镜的时候,主创人员本来打算让她扮演被惯坏了的富家女瑞秋。但考特妮发现那个洁癖、好当主人、控制欲强、追求完美、不能忍受别人不喜欢她的莫尼卡同自己是如此的相象,她成功说服了剧组让她出演莫尼卡一角,并将这个有些强迫症的角色塑造得入木三分但又招人喜爱,可以说是将自己的形象搬到了电视中去。 K,O gs-x7r3H
考克斯自己曾评论莫尼卡说:“她有点强迫症,追求完美,希望任何人都喜欢她,我和她如此相象,这简直让我感到害怕。”
sj Z'x6C]U9u 正如考特妮自己说的那样,她同剧中角色十分相像,这一点也得到了《老友记》剧组的同事和她的家人、朋友们的赞同。 Ak0K~y&_{IY r/s
当《老友记》剧组刚组建时,考特妮是六名演员中相对而言名气最大的一个,因此她自然而然地当起了演员中的负责人,并时常给其他演员提出建议。就像在《老友记》中莫尼卡的角色一样。
3Ug!Y;[(m 有影评评论说,考特妮为人追求完美到有些吹毛求疵,而且她将这种习惯带到生活中的各个方面,无论是感情生活还是装修房屋,她都想要尽善尽美,更不用提要去除污点或诊断汽车到底出了什么问题等小事了,考特妮对这些事情非常在意。
1e;Ft:E fjU 不过考特妮的这些习惯却也不是很让人讨厌,她的同事、家人都说她个人能力很强,能够完成各种各样的任务,解决各种各样的难题。
9zW:b\WnJK a,f+K c 《老友记》带给考特妮的并不都是成功的喜悦,她是六名主演中惟一没有得到过艾美奖提名的,莫尼卡一角还曾被观众投票选为六人中最不受欢迎的角色。
:K-Sc8T(oF+^ ? 对此,考特妮说:“每个人都会有自己的看法,人们总是喜欢在杂志上将所有东西排座次,我需要记住的只是他们讨论的是莫尼卡,而不是我。” M;i4y-t+L1g
然而,其角色被评选为最不受欢迎的“老友”考特妮却是六人中在电影界发展最顺利的一个,也许上帝真是公平的。
*CpR]/A+I2J| 在《老友记》剧组中,考特妮曾经和饰演钱德勒的马修·佩里传出过从甚密的消息,当然后来随着剧集发展到钱德勒和莫尼卡之间发生恋情,二人明显属于炒作的绯闻也就不攻自破。
k$YL*D*r;s 考特妮很少谈莫尼卡同钱德勒相恋的情节,不过马修·佩里曾经说他非常喜欢情节这样发展,因为,“考特妮很惹火,如果情节那么发展的话,我就可以时常吻她了。”
n;qCfVA Hp    PFSV#F"po
  
"U}8_az/Z{   %V$JRS8A&L | [
b6zJE9@_%Qz8g
  ^9{G,a/};{4G
b-Go5J#T0H1E;Y0X{!x1sb
热情的爱人 mEGW.R&_0i }
  $B6A{5a4a XD!H3}
考特妮处处追求完美,在爱情生活上她也是如此,这个曾经多次被评为“最性感女性”、“电视界最惹火宝贝”的美女是个“热情的爱人”。 4t3r{T_8ejag:x
考克斯说,热情和爱恋是她生活中最重要的部分之一,她说: “私下里,我对一切有关爱情和性的东西都很感兴趣,我是一个很有 ‘性趣’的人,当然我并不会什么时候都想着这些东西。,’
/l$b z)`;tz4dF 考特妮第一个为人们所熟知的爱人是当年她初到纽约时投靠的伊安·科普兰,两人年纪相差很大,但相处得还不错,不过这段感情没有持久,两人迅速分手。 %NB%B3SMwrpG
1989年,考特妮同曾饰演蝙蝠侠的迈克尔·基顿走到了一起,两人的感情十分热烈。考特妮说这段恋情对她的消耗很大,尤其是时间,她在同基顿在一起的头两年间事业甚至完全没有起色。
b2f/Um};_l2^W Vh 考特妮说:“不论我感到多烦闷,迈克尔总是能够做个鬼脸然后把我逗笑,幽默感太重要了,我认为我们的关系就是这样。” $Wg6K+c}L.O*Z5X
考特妮同基顿的恋情持续了六年,直到1995年结束。考特妮在出演《惊声尖叫》时又同演对手戏的戴维·阿奎德擦出火花。 A!FO\k
考特妮同戴维两人的关系并非一帆风顺,期间还曾分手一次,而考特妮还同另一名男演员克里斯蒂安·斯莱特传出绯闻,不过阿奎德最终还是抱得美人归,两人于1999年6月成婚。成婚后考特妮将名字改为考特妮·考克斯·阿奎德,《老友记》剧组为庆祝二人成婚,为当季《老友记》第一集中所有演职人员名字全部加上了阿奎德的后缀,最后还打上了“献给成婚的考特妮和戴维”。
X8B(eA'S5DKA;`z 结婚前,考特妮就曾透露过希望结婚的念头,她说:“我来自亚拉巴马州,我的确曾经想过到了三十岁我会已经结婚并有了两个宝宝。”她哀叹道,她小时候所有的朋友都已经结婚成家。
'st:b;Q"UN\ 不过现在考特妮终于得偿所望,她说,她和戴维在结婚当年就开始寻求婚姻专家的帮助,原因并不是因为他们感情出现了问题,而是她听说结婚第一年是最艰难的,因此想从一开始就防微杜渐,免得到时候悔之晚矣。考特妮的确在婚姻上很下工夫,她对丈夫戴维也十分满意,当然只有一点让她有些烦恼,戴维晚上打呼噜。
]`6o,dz$` Z'NX)uq 关于考特妮还有很多有趣的事情,比如她骨瘦如柴,但又不承认自己有厌食症等减肥病,并说如果想让臀部减到希望的形状,睑上看起来当然就会十分消瘦等等,很有趣的女人。

hurey 2008-3-14 23:22

钱德勒:马修·佩里
,F3{{&] c4n-o   
@z.Lk4Fp"i 个人资料
J*oAl1m(WeJ 原名:马修·朗福德·佩里
Dcf7yg7q(j,wa 生日:1969年8月19日 b-q6`7aZ
出生地:马萨诸塞州 威廉斯顿
+Q_hN5qeH+X 身高:六英尺一英寸
5o+W5v0P$[ 教育:加拿大渥太华阿什伯利学院 R,Of)g5D
NB;O:E VN%f F
主要影视作品 &f A+JVz%P@+p
  
n5l,m u f!|3Z 电影: '@;Gg"yuP;l Sz`
2002年《为莎拉效劳》(Serving Sara) B;G*~cpTj
2001年《箭鱼行动》(Swordfish)
` oM'Ag&y'j9b;] O3?l 2000年《小孩》(The Kid)
sR-F#Yy:{ 2000年《杀手不眨眼》(The Whole Nine Yards) S1i-cZo a]/z5B
1999年《三人探戈》(Three to Tango) p{`H.w-MiS9xf
1998年《几近英雄》(Almost Heroes)
M$|v1ZN3a-k 1997年《傻爱成真》(Fools Rush In)
s'\$KH$e]M C NG(k ??:\,E4IV
电视:
6k.s m A1M9r 1994年《老友记》(Friends) G m5W|.t1jk%T
  t#\y)jc[ |
如果《老友记》少了钱德勒这个满嘴俏皮话,有些神经质,幽默中又透着尖酸的“二百五”会是怎样?那还算是《老友记》吗?钱德勒,这个《老友记》中最搞笑的“弱男”角色饰演者就是马修·佩里。
TO `G"EI%|hw:_
"Vd&V}&P0dm7NL 少年网球手
oX ^}.BMX   m4X3Myf;P @
马修·佩里少年时的经历同钱德勒有不少相似之处:他是家中独子,父母同钱德勒父母一样,在他很小时候就离婚了,他上的是一所私立寄宿学校等等。不过,同钱德勒的“弱男”本性不同,马修是一个壮汉,他网球打得很好,年轻时代曾是世界排名第十七的少年网球选手,在渥太华更是罕逢敌手。
O#V![ cP+Y`8rU1y-r 马修的父亲约翰·佩里是一名演员,曾经在佩里1997年的电影《傻爱成真》中同佩里一起扮演一对父子。而他的母亲苏珊娜则是一位加拿大人,曾经当过模特,后来还作过加拿大总理的新闻秘书。马修的父母在他一岁时就分手了,马修一直跟着母亲生活。由于苏珊娜工作的缘故,母子二人一直居无定所,直到1978年苏珊娜当上总理新闻秘书才在渥太华定居。
zzQaq)d;j 马修在渥太华上的是贵族学校阿什伯利学院,不过他并不是一个好学生,大部分时间都在玩耍,此外就是练习网球。马修从四岁起就开始练习网球,他在运动上颇有天赋,除了网球,冰球、棒球等球类项目都玩得不错。 f]MX.z4tb+M
十五岁时,马修决定搬到洛杉矶同父亲一起住,因为他想成为一名职业网球选手,而洛杉矶的机会比渥太华更多。而他的母亲两年后也搬来洛杉矶,因为她非常想念马修。 7m)e k?:ODW QA#D
尽管最后没能成为职业网球手,但网球却是马修的终生爱好,他曾说:“流汗、救球,我喜欢做这样的事情。”他少年时代的网球技艺一直没有荒废,成名后马修雇佣一个职业教练每天训练网球,他的发球很有力量,正手抽杀更是拿手绝活。就在2002年的一场慈善义赛上,马修对垒多年排名世界第一、公认底线技术天下第一的网坛名将阿加西,他甚至接起了阿加西一个时速高达107英里的大力发球。
.B&\H?w'\T 马修对于那一球非常得意。他说“你可以一天到晚谈论走在红地毯上、乘坐私人飞机多么风光,但当阿加西想要发个ACE球,而你却接起了那一球,并赢了那一分,那感觉是无以伦比的。” KNx e0I`gb$[dZ
不过马修最终没有成为一名职业网球选手,让他做出这一决定的是1984年在全家人面前的一次大败,他最后决定成为一名演员。 PmJ#L _?P
当然,网球的爱好除了让马修在闲暇时有些爱好之外,还为他带来不少朋友。他同不少网球明星交好,其中更是包括一度被盛传为他女友的女子网球名将卡普里亚蒂。2002年6月,马修还专门赶到巴黎法国公开赛现场为卡普里亚蒂加油助威。
Xqw0U-s)[]6K 不过马修表示,他同卡普里亚蒂之间并没有绯闻,他说两人之间是非常要好的朋友,而且相互尊重。不过马修说,如果二人在网球场上兵戎相见的话,“她会把我杀得死死的”。 l+P |:J-n
@^p2kj1@o,F,U
影坛多面手
4vJ'a4Y0Ak(i/o8rmc   g{!sUcd LG_
马修目前最著名的角色当然是《老友记》中的钱德勒,但他的才华却不仅仅限于在银幕上搞笑逗乐。他颇有创作才华,他不仅即兴创作了《老友记》中钱德勒的不少笑话,而且还曾经创作剧本。不过像其他《老友记》演员一样,马修在电影上还有待一部重量级作品。
J)XJ H \#Mh 马修的父亲是一名演员,他决定放弃网球事业后在父亲的帮助下找到了不少电视演出机会,但他第一次拍电影的经历却是因为被电影导演威廉·里切特偶然看中。
P!S2A I*a/C+`
7YP5n3bV 1986年,马修在洛杉矶私立高中巴克利学校上十年级。一天他翘课外出玩耍,在一家餐馆里同三个女孩打情骂俏。马修当时不断地讲一些笑话以取悦女孩子们,这时侍者递来一张餐巾纸,电影导演威廉·里切特在餐巾纸上留言邀请他参演自己拍摄的一部电影。
WcK[ttU 两个月后马修出现在了《吉米·里尔顿的一夜》片场,同里福·菲尼克斯演对手戏。等到这部电影于1988年公映时,马修已经参演了不少影视作品。 W lECJGg
中学毕业后,马修本来打算去南加州大学念书,但由于得到了电视剧《男孩就是男孩》(Boys will be Boys)中的一个主要角色,他放弃了上大学的计划,并真正成为了一名职业演员。 k v |@ G!_
马修是个风格强烈的演员,在演艺生涯初期,他就初步奠定了其幽默俏皮的表演风格,他参演的作品包括《成长的烦恼》 (Growing Pains)、《贝佛利山90210》(Beverly Hills 90210)等颇具影响的作品。而在1993年拍摄的电视剧《自由的家》(Home Free)中,马修的表演风格进一步确立,说话幽默尖刻的“钱德勒”开始浮出水面。
(B@$W!k`%C4?"y 由于无法在电视剧中获得长期的表演合同,有些失意的马修开始和朋友安德鲁·希尔·纽曼合作创作剧本。他们合作的剧本包括电视剧剧本《麦氏之家》和电影剧本《想像埃米莉》,分别卖给了环球电视公司和华纳兄弟集团。
z[@Bj@~ {4q 同《老友记》中其他主演一样,马修的真正突破自然是1994年的《老友记》,那个感情不成熟的俏皮小子钱德勒终于让马修过足了表演瘾。
S.@Z:D;@j 成名后的马修也继续向大银幕发展,他于1996年同莎尔玛·海耶克及自己的父亲一同出演《傻爱成真》,不过反响不大。接着他在《几近英雄》中的表演尽管受到评论家的赞誉,但由于电影剧本上的硬伤仍然未能让马修成为真正的电影明星。
)LV+P%A!l:zZf(j 尽管拍摄的电影都不甚卖座,马修仍然片约不断。在1998年的《三人探戈》后,他同著名影星布鲁斯·威利斯合演了《杀手不眨眼》,这部电影是马修所参演的电影中最卖座的一部。当然,其中布鲁斯·威利斯的号召力可能仍然是让观众们买票的主导因素。 evM+[ ^1C+};Y
马修最近的作品是同伊丽莎白·赫利合作的《为莎拉效劳》,拍摄期间马修又传出进疗养院戒酒及同赫利的绯闻,电影拍摄工作也因此有些拖延,不过最终仍然顺利公映。尽管电影票房不佳,马修却并不介意,他也将继续寻找新的突破。 1T0y#H"A;S4jc
  
4c6h|4}_:j,S 我不想死
Q*?6N\z'FWd   
x[!pgh"|D 《老友记》的忠实观众一定都曾留意过钱德勒体重的变化,一开始钱德勒体重还算正常,可到了中段他突然瘦得让人觉得难以理喻,而到了后几季又突然发胖,第八季甚至胖得有些变形。他体重的变化其实同其健康状况密切相关,银幕下的马修是个不折不扣的“麻烦明星”,对止痛片的药物依赖和酗酒差点要了他的命。 @B0[zr7D9?.Y:H C
马修在1997年和2001年曾经因为吃止痛片上瘾而不得不进疗养院戒毒,2000年他又因为酗酒而不得不住院治疗。而到了2002年,完全康复了的马修谈起那四年间的日子时唏嘘不已:“我经过了一段黑暗的岁月……去年我整个夏天都花在了康复上,而现在,我又开始享受新找回的生活。” 2T o!L mZYn
马修的唏嘘是有原因的。他说,他当初每天要吃下二十到三十片止痛片,而后来酗酒更是到了每天一夸脱(约一点一四升)伏特加的地步。《老友记》制作人之一的玛尔塔·考夫曼说:“太吓人了,看到一个你关心的人那么痛苦很让人难受。” ~Ag8DTh\\
马修自己则说,承认自己的问题转而寻求帮助最终救了他的命。他说:“这件事上没有所谓灰色地带,我就是一个酗酒者。” *Q a4M&?f;Ttv
马修说,他是在1997年的一次滑雪事故后开始对止痛片上瘾的。他说:“我并没有想到会上瘾,一开始我只是喜欢它带给我的感觉,然后我总是想要更多。”他说,随着毒瘾不断升级,“我已经控制不了我自己,而且非常不健康。”当年,身高六尺一寸的马修就瘦了二十磅。“我跟我刚出生时一样重。”马修开玩笑说。
Tx1c$i_f 当年,马修在明尼苏达州的哈泽尔顿疗养院里呆了二十八天,他说:“我可以在一段时间里保持清醒,但不能完全清醒。” Y#w"~UA!E$hgN
但马修并没有完全摆脱不良习性。他于2000年在洛杉矶的西达斯·西奈医疗中心接受了胰腺手术,他的胰腺因为酗酒而发炎肿大,如果治疗不力就可能死亡。
&y'o0_@ O 马修说:“不幸的是,这并没有让我彻底戒酒。”就在他出院的那天,他开车撞上了一座无人的房屋,这更让他“麻烦明星”的形象“深入民心”。在《老友记》中饰演乔伊的马特·勒布朗说:“我试着同他谈话,但他没有理我,这完全是一次个人的斗争,他必须自己战胜这一切。” h%~+| a%qr D;v0?
到了2001年,马修的情况已经恶化到极致。当时他每周往返于洛杉矶的《老友记》片场和达拉斯的《为莎拉效劳》片场,而在这么繁忙的工作中,他却每天喝下超过一升的烈酒伏特加。他说:“我从来不在工作的时候喝,但宿醉却仍然非常厉害,工作的时候我很疲倦,而且不断发抖。”他表示,身边的朋友们曾表示愿意帮助,但他说:“我没有准备好听到这些,你无法叫一个人变清醒,你必须自己战胜这一切。”
~vB1AZR p J+r*l 但当年2月23日,马修终于决定自己站出来面对自己。他在达拉斯的酒店套房中决定打电话给父母求救,他说:“我害怕死去,当你决定重视自己的生命时,你的头脑就会变得清晰,你也会听从内心里这种声音。” J@cAx)?
当《为莎拉效劳》还剩下十三天的工作而《老友记》仍在拍摄肘,马修搭乘一架航班回到洛杉矶,他父母驾车将他送到一个秘密的康复中心,马修说:“这很恐怖,我不想死,但我很感谢我的健康最后变得这么糟,因为它这么糟让我更坚强,更想康复。” :yq9MzEI
这次康复中心之旅最终让马修戒掉了毒瘾和酒瘾,他说“我意识到没有酒精和药品的生活也可以很幸福。” 7x1t? Dk,XCh
o af2p [t
《老友记》戏里戏外
@ICg8kEs   n~"Z6C?-LjT ?h
根据《老友记》原来的计划,马修饰演的钱德勒是一个非常次要的角色。但后来,由于马修的出色表演和观众良好的反映,制作人决定增加马修的戏份,而马修自然也没有让所有人失望,钱德勒一角成为许多人的最爱。 V4f5e&X B SN2bm%W
出演《老友记》的九年间马修改变了许多,尤其是在经历了生死边缘的极端体验后,马修更加成熟。他说:“这是从意识到自己并不是整个世界开始的,这就是生活。我很幸运,有很酷的车和足够的钱,但如果没有内心的快乐,不先为他人着想,你就会一个人在大房子里过又孤独又痛苦的日子。” d B_7_a
的确是这样,拥有辛辣幽默感的马修原来是个玩世不恭的人,这也是他为什么会陷入药品和酒精中的原因之一。他评论自己关于“内心的快乐”的话时说:“我原来会称说这些话的人叫‘说你好吗的人’,他们会问你‘你好吗’,我会说,‘很好’,但他们会说:‘不,你到底好吗’,我讨厌这些东西,但你知道吗?我现在也变成了一个‘说你好的人’。” G4V5_+[-zL
马修说,他现在生活十分健康,大部分时间他会很早醒来,“差不多七八点左右,我边做咖啡边看《今日》节目,然后我去练一会网球,再上班。” 8Z5k9R7sM
谈到上班,马修微笑着提到了《老友记》剧组,他形容第九季开拍道:“这就像重新回到了学校,你回来,然后讲夏天发生的故事,刚开始几星期你会有些手生,我们会大笑,然后问自己:‘天哪,我们是不是忘了怎么做这个了?’但不用三天,我们就重新回到了正常轨道上。” a+Lb:^ f0s+_}
马修说,他很喜欢《老友记》带来的成功。1994年剧集刚开播时,花两千五百美元买一个沙发他都觉得十分奢侈,但现在,他出演一集《老友记》的价码是一百万美元,整个第九季的片酬高达两千四百万美元。
o3J(iw e${e 谈到这个高得离谱的片酬时,马修并没有多说,他只是说:“我并没有全部都揣进腰包。”不过他表示,金钱让他感觉很好。
c+UZ'gi 除了金钱外,马修还谈到了2002年他获得的艾美奖最佳喜剧男演员提名的事。他说,这就像美梦成真,尽管从前他也曾获得过提名(不过由于六名演员曾有约定,他们只会接受最佳配角提名,因此马修拒绝了提名,现在这一约定已经取消),但这次的感觉却是如此不同。马修说,得知提名那天早上他感觉并不是很好,但在洗澡的时候他想,“这次我真的想赢。” !ZN\If1Q}%C4v8d_0D
在《老友记》中,钱德勒并不讨女人喜欢。但银幕下,马修却有不少绯闻,他曾于1996年同朱莉亚·罗伯茨有过短暂的情史,后来又有希瑟·格雷汉姆、乔治·克鲁尼的前女友克莉斯塔·艾伦和演员劳伦·格雷汉姆。 2R0S*^%r({kC _ B1Y7w
马修说,从前的他同《老友记》中的钱德勒一样,“只要有适合我的女孩出现,我就会找些理由把事情搞砸”。不过他说现在他已经没有了这种“天性”,他说:“我已经准备好迎接一些特别的感情。”他在谈到喜欢什么样的女孩时候说:“我喜欢快乐、享受平常生活的女孩,就像《二见钟情》中桑德拉·布洛克演的角色那样的女孩。” (l@ ]7|A4m
康复了的马修说他已经准备好迎接新生,对于未来,他希望在四十岁时能够“安静地享受生活”,他说:“希望和老婆孩子坐在沙发上,看《老友记老年版》。”

hurey 2008-3-14 23:25

演艺生涯前途难测 3e)pe CoI0`_%d*yWn%F
  WcC/wc+eQg
尽管在《老友记》中取得了很大成功,在《老友记》外戴维也非常努力,但其表演事业却起色不大,除了罗斯外也没有拿得出手的重头角色,比起《老友记》中另外五人,其星路历程并不很顺利。
G2J R&O5d,WF 戴维在《老友记》第一季中表演极为出色,除了赢得了观众们的喜爱和喝彩外,他还赢得了一个艾美奖提名,戴维也迅速成为明星。不过当时在接受《老友记》邀请时,戴维本来心存疑虑,出演《蒙特》的不快经历本来让他发誓说再也不演室内喜剧,但由于剧组的热情,他最后才动了心。  /m"foQO q)M kS
由于《老友记》迅速走红,到第一季结束的时候,戴维收到了约三十个电影剧本供他挑选,他和经纪人最后选中了一个同罗斯很相像的角色,《出殡抱佳人》中的汤姆·汤普逊。不过遗憾的是,尽管《出殡抱佳人》有曾获奥斯卡奖的大牌明星格温尼斯·帕尔特洛出演女主角,这部黑色喜剧却没能取得优秀的票房成绩,评论界也不喜欢这部电影。 h4GC l9U E
随后,戴维出演了被评论为有些老套的喜剧片《亲吻傻瓜》,这部电影同样没能取得同戴维通过《老友记》取得的明星地位相称的成绩。 c+u7sW&OUH
也许意识到自己不能老是在电影屏幕上重复罗斯,到了1998年,戴维同米拉麦克斯(MIRAMAX)公司签约,执导了一部小制作电影《自你走后》,其中起用了很多此前曾和他合作多年的“镜子”公司演员。他还在黑色电影《纳粹高徒》中扮演了一个配角。
6H x!P_aP 随着戴维从另一个方向重新起步,米拉麦克斯公司表示,他们相信戴维在好莱坞大有前途,他们正在同戴维商议签订长期合同,并有意出七位数的价格邀请戴维参演数部电影。
"C:G4@H HN_ 不过观众们似乎并不太看好戴维的表演前途,尽管很多人喜爱罗斯这一角色,戴维也曾经抱怨说他经常被女影迷当众索吻。但根据观众投票,戴维是《老友记》六人中被认为在电影中最没有前途的一个,得票率仅为百分之二,为得票率第一的珍妮弗·安尼斯顿的二十五分之一。 Bx I f nt/F
不过戴维似乎并不太介意,他说:“我已经挣了很多钱,我很高兴我现在可以支持并帮助我的戏剧公司、朋友和家人,我认为我已经准备好回学校重新学习,并换一个专业。” Y,H\+dZ E B1q2ke
尽管《老友记》为戴维带来了巨大的声名,但根据最近传言,戴维是《老友记》将在第九季结束的罪魁祸首,正是因为他“拒绝再玩”所以剧组才会分崩离析。对于此,戴维不得不出面澄清说事实并非如此,他自己也愿意听取其他人的意见。 \i\E8p

2uf2PjM0v ?6p!?"k 银幕外的戴维
N zVe0x-E   
c8^${)W'uUVk 除了表演,戴维还十分热心公益事业,形象良好的他是明星的公益典范。戴维一直反对性暴力,他最厌恶的就是强奸,并担任了圣莫尼卡强暴康复治疗中心的反强暴基金会董事。 Uaq W\M\d8PW
戴维说:“诚实地说,我认为我有义务用我的名人地位做一些正面的事情,大多数强奸受害者都是女性,所以关于这一话题的大部分都是有关女性的。我想我可以找到一个办法让男性更多地参与到这一话题中来。” X9{elD.Xm
除了利用各种机会表达他对性暴力的反对外,戴维还亲自同强奸受害者接触,帮助他们找回失去的一切。戴维说:“我感到最痛苦的时刻是一个十三岁的小女孩向我讲述她被强奸的往事,那时候我意识到我们的(强暴康复)中心有多重要,没有什么比中心让我更直接地接触现实。”
.[*G@4W ^)X 除了反对性暴力外,戴维还热心参加其他公益事业,你是否记得《老友记》中乔伊和钱德勒坐的“懒汉”(La—Z Boys)椅? “懒汉”公司曾邀请几位“老友”替他们设计椅子,并承诺将出售收入的一部分捐给慈善业。尽管在《老友记》中罗斯坐“懒汉”椅的时间并不多,但戴维一听要给慈善业捐款,立刻动手设计了两款“懒汉”椅。 9R%umf/fV+II~{
戴维目前还是独身,他的绯闻不多,曾约会过的女友也没有大明星,其中有歌手纳塔莉·因布鲁格里亚、以色列籍演员米莉·阿维特尔等。

糖水 2008-3-14 23:29

这个帖太棒啦,谢谢lz!

hurey 2008-3-1