查看完整版本: 我爱阅读之19世纪法国文学:包法利夫人(法文版)

melina_heyuan 2008-1-27 14:45

我爱阅读之19世纪法国文学:包法利夫人(法文版)

以前总觉得比较classique的东西没什么,读完了原文的才觉得,写得真是不错。
-]5p,V)o0sv R&^ 跟都德的Sapho相比之下,这部作品刻画出了另一幅19世界法国社会中的女性r*AM2mD)oe
形象。B#QxS+\1RXu
为喜爱文学的朋友们奉上电子版的小说,大家喜欢的话,去书店买一本正版的书其实也不贵。:3214:x:mSL [/d
如果是学文学的朋友,推荐买 collectino Folio 出版的,注解什么的比较权威。

991man 2008-1-27 15:36

LZ哪里获得的呀?
@r[LRSF D&N*e
+wN(?V2~O 偶比较喜欢看ROMAN FANTASTIQUE
b"]!Tz/~b;V
?E2gV$dn2foy maupassant的看过几篇(其他的都不算大作家吧)

iamwill 2008-1-27 17:18

格式和我发贴怎么一样啊?:smile: 莫非我开创了传说中的小说帖格式:smile:

melina_heyuan 2008-1-27 20:25

[quote]原帖由 [i]iamwill[/i] 于 2008-1-27 17:18 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9058651&ptid=388132][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]eH%\+~'^\ p*iO
格式和我发贴怎么一样啊?:smile: 莫非我开创了传说中的小说帖格式:smile: [/quote]^/E eHfe
o X-_"c"O$]@M
阁下是高人,在下这不是虚心向您看齐呢嘛~~~ :redface::em2300:4QBYr.UD!H ~R#H
h0kRw]4b,W3Sw+g
[align=right][[i] 本帖最后由 melina_heyuan 于 2008-1-27 20:41 编辑 [/i]][/align]

melina_heyuan 2008-1-27 20:38

[quote]原帖由 [i]991man[/i] 于 2008-1-27 15:36 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9056718&ptid=388132][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
-qpN|,E LZ哪里获得的呀?
9W]N3Ny%W$U.sM ~ P]A*J#nC
偶比较喜欢看ROMAN FANTASTIQUE2t+p_&q(G
Em~"V"i
maupassant的看过几篇(其他的都不算大作家吧) [/quote]
xTW9Hj#\ |F#F YxfQ:}-ru2r
fantastique 的小说我倒是没特别去找过 (悄悄问一句:亚瑟王与圆桌骑士还有圣杯传奇的系列能算在里面么?? -- 这一套在amazon上卖的便宜,我就直接买书了) Xi@Rx k vtGB
对了,有一个不错的角色游戏网站可以推荐给你啊,地址是: aither.frZKG't mEP
aither 是个虚拟的魔幻世界,里面的角色和故事都是网友原创,很有意思滴~~  如果你喜欢用法语写作的话,也可以自己注册一个角色来写,想当吸血鬼、海盗、杀手或者妖魔鬼怪都随你。不过就是上帝(也就是版主)对书面表达比较苛刻一点,如果你的法语笔错太多的话就不太好说话了。:belial:

991man 2008-1-27 20:51

我一般只看古典小说.呵呵 z8zCj\$R
谢谢你哦

iamwill 2008-1-27 22:08

:ft: :ft: 拜一拜楼主:ft: :ft:

zjpyxjj 2008-2-7 15:36

太谢谢了,新年快乐

melina_heyuan 2008-2-7 17:33

[quote]原帖由 [i]zjpyxjj[/i] 于 2008-2-7 15:36 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9250743&ptid=388132][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]wc[_7o6By{
太谢谢了,新年快乐 [/quote]
"Hl'_9u2YO+|)X Ktppa U!C
同乐同乐! 还是那句话,这是这学期的课程,需要笔记和小说原文分析的,只管说一声就行。(目前小小的偷个懒,笔记还没敲出来,嘿嘿:tongue:

5_5 2008-2-8 13:31

看来以后要向MM好好学习咯!:11300: :11300:

melina_heyuan 2008-2-8 17:58

嘿嘿,闲的闲的,我的志向就是当速打员:em2300:

zmy 2008-2-9 14:32

学习学习:redface:

hehehahei 2008-2-9 15:30

[quote]原帖由 [i]melina_heyuan[/i] 于 2008-2-8 17:58 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9267436&ptid=388132][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url] Z!Bh&Qe&W&`Y
嘿嘿,闲的闲的,我的志向就是当速打员:em2300: [/quote]
Tx4|^#dPMP9n 楼主这个志向好,造福一批人啊,呵呵~~~

蓶1銫彩 2008-2-9 17:28

:victory: :victory: :victory: :hug:

liamaloha123 2008-2-12 15:51

突然他人认识认识

melina_heyuan 2008-2-12 23:22

[quote]原帖由 [i]liamaloha123[/i] 于 2008-2-12 15:51 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9331537&ptid=388132][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
i-A D0]E? rsto 突然他人认识认识 [/quote]T9P t1HXK&i&[^
eQ @Q E
看不懂....:sweat:

Simon_pyl 2008-3-7 01:30

我要我要!

hehehahei 2008-3-7 01:42

楼上你想要啥?:em00022: :em00024:

melina_heyuan 2008-3-7 08:05

[quote]原帖由 [i]hehehahei[/i] 于 2008-3-7 01:42 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=9803681&ptid=388132][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
5K%_j)w;_AvF 楼上你想要啥?:em00022: :em00024: [/quote] wB B;J"P+RL$Xx~

cE Q3?x a'w 谢谢斑斑帮我问了这个个问题:smile:

aqueous215 2008-4-8 03:04

多谢lz

inter 2008-4-8 17:26

谢了。学习法语

ciel-bleu 2008-4-8 17:59

前天从brocante刨来一本,只有50ctm,还几乎是新的呢:biggrin:

rebeccax 2008-4-8 18:55

i福楼拜 se place entre le roman psychologique (Stendhal), et le mouvement naturaliste (Zola – Maupassant, ce dernier considérant Flaubert comme son maître) , 我也很喜欢他的Madame Bovary , 这学期作品赏析讲ZOLA的ASSOMMOIR, 另外的班级讲PROUST, :biggrin: 够他们受的. 下学期ROUSSRAU主打, 够我受的:cry:

葫芦娃 2008-4-9 12:11

谢谢楼主,大家一起多发点小说

kiss__yao 2008-6-2 23:09

:mummy:

sharwiwi 2008-6-3 12:35

帮顶 !

aipincaihuiying 2008-6-22 15:36

谢谢楼主的资料
#y7L^t8s Ps,问一下阿,为什么楼主说的那个aither.fr 找不到,总说是either.fr,还没有这个网页,咋回事俄?\w}HL]
谢谢!

CC。 2008-6-22 15:43

我才来法国才4个多月。这样的文章会不会很难看懂?楼主能不能给我推荐一些短篇的小说或者其它的阅读材料。我想通过看书来增加我的词汇量。谢谢了哦。(rf11rf)

puertaouesta 2008-6-22 16:42

谢谢楼主。
N:Sy} Ya\3d;p$O%Z
q"Cq_h9t0Z| Z 如果只是读读玩,那就无所谓了。如果是想作研究资料,那么在经济条件允许的前提下,最好买Pléiade版。毕竟这个版才最权威,当然,它也最漂亮。

xuzhuo 2008-6-23 10:56

谢谢你哦:smile:
页: [1] 2
查看完整版本: 我爱阅读之19世纪法国文学:包法利夫人(法文版)
广告招租
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典