kiki-and-juju 2008-1-13 17:39
自己翻译的成绩单、学历证明等要中方学校盖章吗？
正在积极准备DIY留法。刚好学院有个中法合作项目，学了四年法语，也已经拿到了尼斯大学的学士学位，学院也有名额出去啦，不过还是想自己申请个自己喜欢的专业。3z%bO4[t0Qk.|x
不过郁闷的是DIY出去确实有些头痛。
Q B&o3jE+Ax;C
自己辛辛苦苦翻译出来的各项证明，不知道公证处是否认可呢，自己翻译的法语成绩单、学历证明等要中方学校盖章吗？请各位大侠帮忙解答～:confused:
camille0430 2008-1-13 17:43
不知道LZ在哪个城市，有的地方公证处必须要由他们提供的翻译人员帮你翻译，才认可，我的就是
camille0430 2008-1-13 17:43
肯定要中方学校盖章
带牙的动物 2008-1-14 09:24
我的就是自己翻译的，全都可以的W.q)x,F5S.Fb `
估计是不同地方公证处的要求不同，你可以问下公证处的工作人员
mousset 2008-1-14 12:57
法语翻译要国家认可方能有效，任何的幻想和做梦都是徒劳的
kiki-and-juju 2008-1-15 17:19
我是广州的啊。 听说从今年起可以自己翻译呢，唉，翻译公司翻译要200元一页呢，看来要去公证处问问清楚才行啊!
henryzhang 2008-7-21 16:10
公证处有指定的翻译点，自己翻译也没用
幽冥公主 2008-7-21 16:44
我们sh这个城市就不行，要到指定地点翻，不然就不认~~~(rf14rf)
