[原创] Analyse d’un extrait de « 2001:A Space Odyssey » de Stanley KUBRICK
这个是基础电影分析课的作业，是代替罢课而不能进行的考试作的，所以要求不是很严格，对结构，格式和参考书目没太多要求，所涉及的内容也仅限所涉及电影片断即可，不要求扩展其他领域，因为正常来说是在课堂上3个小时之内独立完成的。:sleep:请大家帮我挑错，明天就交了，谢谢:10300:
[align=right][[i] 本帖最后由 Cogito 于 2007-12-19 02:02 编辑 [/i]][/align] [size=3][font=Times New Roman][b]SHEN Yuan
No. 237518[/b]
[b]Cours:[/b] Eléments de base de l’analyse de film
[b]Sujet[/b][b]:[/b] analysed’un extrait avant l’Intermission de « [i]2001:A space odyssey[/i] » de Stanley KUBRICK
[/font][/size] [b][size=3][font=Times New Roman]Synthèse : [/font][/size][/b]
[font=Times New Roman][size=3]C’est un extrait de 5 minutes. Après une alarme erronée, Dave et Frank commencent à douter de la correction d’HAL mais il n’est pas du tout d’accord avec eux. Pour éviter le problème prévisible, Dave et Frank prennent une discussion en secret et décident de déconnecter HAL. Malheureusement, leur conversation est découverte par HAL.[/size][/font] [b][size=3][font=Times New Roman]Analyse :[/font][/size][/b]
[b][size=3][font=Times New Roman][/font][/size][/b]
[b][size=3][font=Times New Roman]1. Les éléments visuels :[/font][/size][/b]
[b][size=3][font=Times New Roman][/font][/size][/b]
[font=Times New Roman][size=3]Pendant la discussion, Hal est toujours au milieu, en face, grand dans l’écran donc évidemment il a du caractère dominant et dans une position supérieure, celle du control. Les deux hommes sont au côté de l’écran, ensemble, quelquefois ils sont dos à la caméra, dans une position moins importante, sous le control d’HAL. Dave est dans une position un peu mieux que celle de Frank, un peu au milieu, ça signifie que Dave a plus d’indépendance
et vouloir, pouvoir aussi, que Frank. C’est aussi la raison de ses fins différentes. [/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Après la discussion, sans avoir une réponse satisfaisant, Dave et Frank veulent quitter
HAL, quand ils partent, on peut voir ses reflets sur un des objectifs, ce sont comme les yeux d’HAL et d’ailleurs il y en a partout, et ses images sont déformées. C’est un symbole d’une fin mécontente pour la discussion et un début inquiet pour le voyage suivant.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Puis, Dave et Frank [i]descendent[/i] (vers une direction inférieure, à comparer avec la scène suivant où Dave déconnecte HAL, il [i]monte[/i]
dans la cabine) et [i]entrent[/i] dans la cabine des petits vaisseaux, une petit espace fermé, ensuite, ils [i]entrent [/i]dans un petit vaisseau, une espace plus petite et plus enfermé, sous le regard d’HAL. Maintenant, ils sont dans une petite cabine double enfermée, coincés dans les deux côtes de l’écran et ses côtés vers la caméra. Par la vitre au milieu, en face, on peut voir HAL leur regarde, dehors, libre, comme un juge, et les deux hommes, dedans, fermés, comme les prisonniers. Après toutes ces significations, évidemment, ils n’ont aucune chance pour contre-attaquer HAL. [/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Les costumes cosmos de Dave et Frank sont accrochés derrière HAL, avec un geste drôle et vain, comme deux clowns, aussi comme leurs maîtres maintenant. Sur la porte du petit vaisseau, c’est marqué « Explosive [i]Blots[/i] », le mot « blot » en anglais signifie « tache, défaut », comme un jeu de mots, c’est une description exacte de la situation de notre « héros ».[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Dans la petite cabine, ils parlent d’éliminer le control d’HAL, ironiquement, sous son [i]regard[/i]. Pendant leur conversation, ils observent inconsciemment HAL de temps en temps, comme les prisonniers qui préparent leur fuite sous la surveillance du juge (HAL). [/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3][/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3]Comme toujours, HAL surveille ses « maîtres » et découvert leur secret avec une façon de regard très « humaine », change rapidement son point de vue comme un homme.[/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3]Après, c’est l’intermission du film, la conversation de Dave et Frank est coupé, comme on sait bien c’est un plan vain et échoué même avant sa fin.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Le couleur dans le grand vaisseau partout est principalement, blanc, unique et les écrans sont normalement en bleu, ce sont les couleurs froids, les couleurs des machines et des appareils, inhumaine, dans beaucoup de cultures, le blanc est le couleur de la mort. Par contre, les couleurs des costumes cosmos de Dave et Frank sont des couleurs chauds, le rouge pour Dave et le jaune pour Frank. Le couleur d’HAL est composé, comme son caractère et nature contradictoire, mixé par sa côté de la machine et côté humaine, autour l’objectif c’est du noir, couleur froid de la machine et de la raison (pensé), l’objectif est rouge avec une lentille jaune, le couleur chaud de la vie, du sang et du sentiment.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Dans la cabine du petit vaisseau où Dave et Frank parlent, les couleurs dedans sont un peu plus vivantes que celles en dehors car c’est le seul lieu où il y a moins (il y en a encore) de control d’HAL, c’est un refuge pour eux et dehors c’est l’espace du danger ou encore pire, de la mort.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Les plans d’HAL sont presque toujours les gros plans ou très gros plans, c’est pour monter qu’il est important et dominant, qui a le pouvoir et capacité du control. Par contre, Dave et Frank sont souvent dans les plans d’ensemble donc on peut bien voir qu’ils sont dans la situation impuissante et la position inférieure et faible. Il n’y a que deux fois qu’ils sont dans les plans rapproché, c’est quand ils ont doute d’HAL et lui demandent la possibilité d’erreur, et aussi, quand ils parlent de déconnecter HAL dans la petite cabine donc ce sont des moments où ils essaient trouver leur indépendance et la possibilité du control.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Le changement de la lumière est aussi cohérent avec celui de la situation des personnages. Dans les deux espaces où Dave et Frank ont la volonté de contre HAL, surtout dans la petite cabine, la lumière est un peu sombre, parce que quelquefois, selon culture et habitude humaine, la situation un peu sombre a une sens de la sécurité, de la protège et de la possibilité de se cacher. Par contre, dans la cabine de stationnement des petits vaisseaux où les « héros » entrent dans la petite espace fermé comme un cabinet de prison, la lumière est très éclairée, c’est la lumière blanche, l’éclairage artificiel de la machine,
ça donne un sens du stress, d’être découverte, de la inquiétude, c’est le symbole de pouvoir qui existe partout
de la machine(HAL).[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Après Dave et Frank entrent dans la cabine du stationnement des vaisseaux, il y a un changement d’axe de caméra de 180° pour changer le point de vue d’une espace à une autre car les conditions et les situations dans les deux espaces sont beaucoup différents et changées.[/size][/font] [b][size=3][font=Times New Roman]2. Les éléments sonores : [/font][/size][/b]
[b][size=3][font=Times New Roman][/font][/size][/b]
[font=Times New Roman][size=3]Presque tout le temps, il y a des bruits des machines, des appareils et d’électricité
partout, sans arrête, ça monte une existence continue et permanente aussi une puissance et un control sans exception de la machine qui présent par HAL. Le seul moment où on ne peut pas [i]entendre[/i] des bruits (mais ça existe encore), c’est dans la petite cabine où Dave et Frank préparent leur plan de la rebelle car c’est le seul endroit où il y a moins (il y en a encore) du control d’HAL.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]La voix d’HAL est toujours sûre, raisonnable et indiscutable, c’est une voix du contrôleur, du maître et du représentant de la vérité. Par contre, les voix des Dave et Frank est toujours hésitantes et en doute, même dans le moment où ils décident de déconnecter HAL, évidemment, c’est la preuve de leur impuissance et leur situation faible. [/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Comme dans l’aspect visuel, le changement sonore est aussi cohérent avec le changement de la situation des personnages. Dans la petite cabine du vaisseau, il n’y a que les voix des Dave et Frank car ce moment là ce sont eux qui prennent un peu d’avantage, qui réussirent momentanément d’échapper du control d’HAL. Ensuite, quand HAL découvert leur conversation, la situation change brusquement, ils perdent tout la chance sans savoir, on ne peut pas du tout entendre leur paroles mais que le grondement d’HAL.[/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Les dialogues de Dave et Frank montent aussi leur désavantage et faiblesse à comparer avec HAL. Ils parlent d’HAL non pas du tout dans une façon de parler d’une machine mais d’un [i]homme[/i]. Surtout pour Dave, il utilise le mot «[i] think[/i] », ça signifie
« penser, réfléchir » en anglais, c’est tout à fait un mot pour un homme ou une créature, non pas pour une machine donc par ce mot, on peut bien voir qu’HAL a une telle importance non négligeable. [/size][/font] [font=Times New Roman][size=3]Autre chose linguistique est la prononciation du nom d’ « HAL », c’est prononcé comme « [i]hell [/i]», signifie « enfer » en anglais.[/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3]Dans cet extrait, il n’y a aucune musique, c’est tout à fait une espace où il n’y que le conflit entre l’homme et la machine.[/size][/font] [b][size=3][font=Times New Roman]3. Le montage
[/font][/size][/b]
[b][size=3][font=Times New Roman]
[/font][/size][/b]
[font=Times New Roman][size=3]Les montages dans cet extraite sont en générale celles linéaires et cuts, les plans sont normalement assemblées par la chronologie de l’histoire et il n’y a pas des transitions artificielles entre les plans, par exemple, le changement d’axe de 180°, c’est simple, clair et direct comme une style de la machine.[/size][/font]
[font=Times New Roman][size=3]Pour les sons, c’est la même chose, le changement des sons est vite et direct, par exemple, quand la porte du petit vaisseau ferme, tous les bruits des machines dehors disparaissent
tout de suite.[/size][/font]
[align=right][[i] 本帖最后由 Cogito 于 2007-12-18 22:49 编辑 [/i]][/align] [b][size=3][font=Times New Roman]Conclusion :[/font][/size][/b]
[b][size=3][font=Times New Roman][/font][/size][/b]
[font=Times New Roman][size=3]Cet extraite monte le conflit vital entre l’homme, présenté par Dave et Frank, et la machine, présenté par HAL et aussi, une possibilité dangereuse du changement de la relation entre l’inventeur vivant (l’homme) et son invention artificielle (la machine) par une comparaison impressionnante entre la puissance dominante de la machine et la faiblesse dramatique de l’homme.[/size][/font] 默认版面排版真难看:11300: 我的法语还没有练出能帮你纠错的功能:ghost:
还是支持你来发原创～～～:ghost: ......库布里克的电影...没什么必要的话...绝对不重温.......:3212: 我一直以为库布里克长相很诡异～～每次都不敢多看几眼
另......精神上支持lz [quote]原帖由 [i]VIVIENNEDM[/i] 于 2007-12-18 22:53 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=8316694&ptid=357069][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我的法语还没有练出能帮你纠错的功能:ghost:
还是支持你来发原创～～～:ghost: [/quote]
看我写东西就会纠错了:em3300: [quote]原帖由 [i]THE VERVE[/i] 于 2007-12-18 23:01 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=8316971&ptid=357069][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
......库布里克的电影...没什么必要的话...绝对不重温.......:3212: [/quote]
这次看2001感觉还是很好:10200: [quote]原帖由 [i]开开水[/i] 于 2007-12-18 23:13 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=8317369&ptid=357069][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我一直以为库布里克长相很诡异～～每次都不敢多看几眼
另......精神上支持lz [/quote]
再诡异也没你头像诡异:11400: 开水新头像太欠揍了:biggrin: [quote]原帖由 [i]Cogito[/i] 于 2007-12-18 23:31 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=8317877&ptid=357069][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
再诡异也没你头像诡异:11400: [/quote]晕啊～～～～诡异了又诡异:ghost: 大米你不挑错也给个小红花呀:em2900:
这个可比上个费心思呀:11400:
页:
[1]
2
