战斗在法国-华人娱乐互动门户's Archiver

Moneygram

gatiya 发表于 2007-11-15 23:14

一件倒霉的事

今天真倒霉,昨天吃完了三明治,就把装三明治的袋子扔到了厕所的小垃圾桶里(没发现我们这层走廊里有垃圾桶),今天早上发现厕所门口贴着一张白底红字的纸,写道“la personne qui salie le toilette tous les jours (urine,.... sur le cuvette, le sol) ”等等,最后是"tirez le chasse d'eau"。进去后发现,昨天扔在垃圾桶里的纸袋不知被谁扔到了马桶里,而且还没有冲掉。回想刚看见打扫厕所的阿姨在走廊里东张西望,终于明白了,是她把纸袋从垃圾桶里捡了出来,并扔到了马桶里。不冲马桶,表示抗议。哎,真是倒霉。一个小小的纸袋没想到会发生这种事,而且还是扔到了垃圾桶里的,没想到阿姨居然气愤地把纸都贴在了厕所的门上,而且措辞还这么激烈。我是刚来的,突然贴出这么一个东西,大家不用想,就会往我身上想的,真是倒霉透了。:cry: 难道把三明治袋子扔到厕所的垃圾桶里不对吗,真是想不明白啊。

fifichen 发表于 2007-11-16 00:34

当然 不对 厕所的垃圾桶不是用来装生活垃圾的  你应该在自己的屋里放一个垃圾袋 把自己的垃圾带到楼下的大垃圾桶 想想 如果人人都往厕所的垃圾桶扔生活垃圾  打扫卫生的人一天要到几次垃圾啊

mcse_whq 发表于 2007-11-16 00:46

LZ 觉得很对么?
刚来的吧~

小朱姐姐 发表于 2007-11-16 01:14

你的确不应该把生活垃圾扔在厕所垃圾桶里,这点应该批评。
但是从阿姨贴的内容看,你们楼里有人每天用厕所不注意,用后不抽,还可能小便在马桶盖上,地上等等,我猜想应该不是你。无论如何,你不要多想,自己注意就行了。
这阿姨也是滑稽,把纸袋扔在马桶里做什么,之后还要自己捞出来。

[align=right][[i] 本帖最后由 小朱姐姐 于 2007-11-16 01:17 编辑 [/i]][/align]

九三学社 发表于 2007-11-16 08:52

偶告诉你 那个垃圾桶是放什么的

护垫 卫生巾 等 易阻塞马桶之物  下次小心哦:11700:

小猪BOB 发表于 2007-11-16 09:22

[quote]原帖由 [i]九三学社[/i] 于 2007-11-16 08:52 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7682174&ptid=330719][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
偶告诉你 那个垃圾桶是放什么的

护垫 卫生巾 等 易阻塞马桶之物  下次小心哦:11700: [/quote]


你狠~:sweat:

飞天小猪猪 发表于 2007-11-16 09:46

[quote]原帖由 [i]九三学社[/i] 于 2007-11-16 08:52 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7682174&ptid=330719][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
偶告诉你 那个垃圾桶是放什么的

护垫 卫生巾 等 易阻塞马桶之物  下次小心哦:11700: [/quote]

你厉害~你真真厉害~~

sf_peng 发表于 2007-11-16 13:36

[quote]原帖由 [i]九三学社[/i] 于 2007-11-16 08:52 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7682174&ptid=330719][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
偶告诉你 那个垃圾桶是放什么的

护垫 卫生巾 等 易阻塞马桶之物  下次小心哦:11700: [/quote]

你是实践出真知啊~:belial::belial::belial::belial:

明天的明天 发表于 2007-11-16 20:50

新人....
下次注意吧.

hot01234 发表于 2007-11-16 20:56

没错,就是你自己不对!

九三学社 发表于 2007-11-16 22:27

[quote]原帖由 [i]sf_peng[/i] 于 2007-11-16 13:36 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7685549&ptid=330719][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]


你是实践出真知啊~:belial::belial::belial::belial: [/quote]


偶是猜地  

[font=Arial][size=6][color=#008000]聪明的人看得懂[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=6][color=#008000][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=6][color=#008000]精明的人看得准[/color][/size][/font]
[font=Arial][size=6][color=#008000][/color][/size][/font]
[font=Arial][size=6][color=#008000]高明的人看得远[/color][/size][/font]

tudou119 发表于 2007-11-16 22:39

:biggrin:

SIMENT 发表于 2007-11-16 22:46

九三,你真不是盖的~~~厉害了。给咱家乡挣面子了~~哈哈

Amanda.m 发表于 2007-11-16 23:54

93和你是老乡?

mora 发表于 2007-11-16 23:59

一般都是自己准备垃圾袋,然后下楼扔.

九三学社 发表于 2007-11-17 08:58

[quote]原帖由 [i]Amanda.m[/i] 于 2007-11-16 23:54 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7697614&ptid=330719][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
93和你是老乡? [/quote]

不觉得我们两个很像么 不是发型 是气质 哈哈
同城兄弟!

gemini88 发表于 2007-11-17 17:28

以后注意点就可以了。

fifichen 发表于 2007-11-17 18:30

楼主消失了

gatiya 发表于 2007-11-17 18:48

恩,的确是的,刚来法国啥都不知道,还是按照原来想的做看来是不行的,感觉还不是很习惯。:confused: 大家都是花了多长时间习惯了这里的生活呢?是否容易和法国同学交朋友呢?

Gothic 发表于 2007-11-24 23:53

没关系,有什么不懂的来这里多问问就知道了.至于和法国同学,不要怕法语不好不敢开口,大胆一点和周围的同学说话,朋友自然就会有了.

页: [1]
广告招租
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.