ae 2007-11-16 00:03
英国《视与听》杂志评选电影史上被忽略的75部佳作
本文由青秧译自《视与听》8月第17期J!S4k4_@E
这是一个Top10满天飞的时代,所有的电影杂志都在反复盘点电影史上的经典之作,说来说去无非是《一个国家的诞生》、《公民凯恩》、《罗生门》之类,耳熟能详,大同小异。最新一期的《视与听》(Sight&Sound)另辟蹊径,提醒影迷们,是时候把那些所谓的经典抛到脑后,重新审视电影史上那些被忽略、被低估的佳作,把它们从尘埃和蛛网中扒拉出来,经历迟来的相遇和震动。 Ni+YI9HZ3q8yQ
最新一期的《视与听》邀请了75位影评人,他们来自全球各地,每人选出一部最被忽略和低估的佳作。之所以是75部,而非50部或者100部,是为了庆祝《视与听》75周年的生日,这本老牌的电影杂志横跨了电影史上不同的发展阶段,由它牵头来盘点这些影史中被忽略的点滴,显得责无旁贷。《视与听》的主编Nick James一再强调,这并不是为了给影史经典的大厦加瓦添砖,恰恰相反,这次评选的初衷是为了与经典论唱反调。 DR~g_!j
\
这次评选的缘起要追溯到今年4月在伦敦英国电影学院Southbank的一次关于经典电影的研讨会。与会的电影制作者和电影学者计划拟定一份50部伟大电影的榜单,以此庆祝英国电影学院展览中心的改造完成和重新开馆。但是随着会议的深入,一股反经典的情绪弥散开来,大家更愿意突破经典的框架,以求创新。但是随之而来的问题在于,破了之后如何立?如果打破经典框架,那么反经典的电影史是何面目?
#[ lfS6d`nwi
于是,就有了这次反经典的评选活动。这份榜单和我们常见的“史上最佳百部影片”很不一样,它不是一个调和众人口味的产物。这75部电影中有影迷非常熟悉但却一直被低估的影片,比如德·帕尔玛的《凶线》,还有一些非常偏门和陌生的影片,比如秘鲁的《库库里》(1961年)。影评人在挑选影片时完全从过去的框架和观点中跳脱出来,个人的主观喜好和感情因素和客观的美学价值判断一样,成为评选影片的重要标准。
;vLE7X-r0s
lH
下面就要开始一趟另类的电影史之旅,看看这75部被忽略的佳作,你了解多少? 9}7c.D"cs}
(排名不分先后) C)jA)e8O6N0{ K
1、《红伶泪》(The Actress)1953年,美国 S7^x4H
F0l8|9o.nV
导演:乔治·丘克 4ll({.lL3q
评选人:kent Jones
l5dj9[$Y{-f
2 、《再见菲律宾》(Adieu Philippine ) 1962年,法国
;s
fY5hMX:b
导演:Jacques Rozier
7Wj@+F$gO
|b3W
w
评选人:Gilbert Adair
PkZ0AZ
Wg#P7U
3、《沙漠历险记》(The Adventures of Hajji Baba ),1954年,美国
1?:?4DF&d:}
导演:Don Weis \6NPLS0_1?;tn r
评选人:Jonathan Rosenbaum C*t
DOm!V5w!L
4、《Andaz》1949年,印度
,iz%xw7\o"y
导演:Mehboob Khan 0R|8wvZt%^6m
评选人:Nasreen Munni Kabir TmVl suPM mB
5、《Avanti popolo》 1986年,以色列
F/~+b$Wc:SX+Z
导演:Rafi Bukai I QTEn?'w
评选人:Dan Fainaru s)i1i,o\
AV;g
6、《Baksa Badal》 1965年,印度 Y
^H]Y/T-^6vj
导演:Nityananda Datta #u!F+}4G/hP0iPk
评选人:Naman Ramachandran
H-f
I(x/GE}
7、《Bari Zôgon》 1996年,日本
/G#\.@pr*m
导演:Fumiki Watanabe 6y6o%X*hF4e+U
评选人:Jean-Micheal Fordon(让·米歇尔·付东,《电影手册》总编) ?s \-W8\$l;W
8、《混乱》(Chaos) 法国,2001年
^
O6GgIp
导演:柯琳娜·塞罗 Coline Serreau
8T(UI:],|D|O
评选人:Ginette Vincendeau
Z:z)p@;d3b
9、《凶线》(Blow Out)美国,1981年
yWENS9d&f#[
导演:布莱恩·德·帕尔玛
1z1Q ?-Qb^
评选人:Nick Roddick
8faJ#c:q1k0w0~ h
10、《疯狂雷电路》(Crazy Thunder Road)日本,1980年 'ZN'dTt4H
Qx @:~~q
导演:石井聪互 Sogo Ishii M"Zl-C5wW
评选人:Tom Mes ?B AP$wL0T'C
11、《浴室春情》(Deep End) 德国,1970年 -W/tf]Y5~ Z
导演:Jerzy Skolimowski
o)d#i Vb$R
评选人:David Thompson S^o&p;G
12、《化身博士和他的女人》(Jekyll et les femmes) 法国,1981年 dB7K1WiqnKy/{
导演:瓦莱利安·博罗夫奇克 Walerian Borowczyk
$g{ j%B"mxSCL
评选人:Roger Clarke vm7_Xw+Xd
13、《苦痛》(El) 墨西哥,1953年
[!^TK-F+w~K
导演:路易斯·布努埃尔 Luis Bunuel 2Il%ehAP
Th
评选人:Fernanda Solorzano (\)^Dns},k
14、《她属于我们》(Elle est des nôtres) 法国,2003年
+UF7a[%e"u`
导演:Siegrid Alnoy &u@kX%py}F
评选人:Chris Darke g7y!SXD"U+J
15、《痛苦的报酬》(Force of Evil) 美国,1948年 YaN1YusZ!x
导演:Abraham Polonsky
[1oN+g$_3T
a
评选人:Ali Jaafar g)I`R-Le!q;Dir
16、《可笑污秽的战争》(Funny Dirty Little War) 阿根廷,1983年
l9rPjnp%G\ S-n
导演:奥里维拉·埃克托尔 Olivera Hector
-e/ANom!rFZ
评选人:Philip Kemp #V`;y s"W
j-VU
17、《来自迦太基的女孩》(Fille de Carthage, La)突尼斯,1924年
9^X"OWX{3Z
导演:Scemana Chikly
*o[0Ci9A;A
评选人:Roy Armes
*ed(}9gb
18、《芳心之歌》(Grace of My Heart)美国,1996年 hJnQA6o)p:SW
导演:阿利森·安德斯 Allison Anders
FvFS2^4GY8V.o
评选人:Linda Ruth Williams
5t7y#O%w9G
19、《淘金者》(The Gold Diggers)英国,1983年 %O$g
R$} AF}
导演:莎莉·波特 Sally Potter
&MZ/z._*RPIq
评选人:B. Ruby Rich d Njh;n*}
20、《尘世的上帝》(Grounded God)泰国,1975年 !t!?IE"P
?w
导演:Prince Chatri Chalerm Yukol aka Tan mui
At2Fe#{oj8WSo
评选人:Chuck Stephens
@%G
}tyZc
21、《活跃》(Hustle) 美国,1975年