查看完整版本: 求助:关于taxe d'habitation

long198519 2007-11-12 23:49

求助:关于taxe d'habitation

各位大虾,小弟今天收到了法国政府部门的信,要我交taxe d'habitation, 一共要441快:cry: 其中有116块是redevance audiovisuelle,我不是很明白这是什么?%krBF P;P
而且听说学生可以减免的,不知道应该怎样减免?谢谢
0kQ7y8jT J 我是二大的学生,在外面租房子的|)J9Msp0h~o
谢谢

xzbb 2007-11-13 00:14

[quote]原帖由 [i]long198519[/i] 于 2007-11-12 22:49 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7619528&ptid=328203][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]E2H2\w}H
各位大虾,小弟今天收到了法国政府部门的信,要我交taxe d'habitation, 一共要441快:cry: 其中有116块是redevance audiovisuelle,我不是很明白这是什么?r a)A]9W;t
而且听说学生可以减免的,不知道应该怎样减免?谢谢Z"s(v*e~#k0FV"n
我是二大的学生,在 ... [/quote]5}U&C:x2oIXm
jn}v*c
[color=darkgreen][b]redevance audiovisuelle这个是电视机税, 如果你没电视的话, 写封信去就可以免掉.[/b][/color]%u:lSMIC]}y
[color=darkgreen][b]剩下的是住房税, 也可以写信减免, 理由是没有收入.[/b][/color]

fritzgoal 2007-11-13 00:27

拿着那封信去税务局,hY&j0m e4N&Q
地址:
0D,r!Uf%l1e|4g(p Impôts (Impôts Service)
j,l |d$jA"u3? 65 Boulevard Berthelotw1f @U.u'N},i&DT
63000 Clermont Ferrand
`l8u-Tdo 04 73 43 20 03
R"~_%|a'Q)\2n (PZqY @#y+Y-a
公车ligne 5,9,10 berthlot站下车。
$hI7} `:\c ov)@~0H*Es5e `l#p^?a,Nr|av
在一楼accueil说明一下来由,accueil会看你的信是属于哪个quartier的,然后告诉你去哪个办公室办理。
)^B!]7KD 办理时说明自己是外国学生,收入来源是在中国的父母,就会得到减免。-dX Pm$DOI
有可能全部减免,有可能收全额的10%左右,原因不太清楚,可能和打工收入有关。@,dgL3acpZ!x
办理减免时也有两种情况,一是当场给予减免,一是让你填一份declaration de resource,然后等信儿。
/ry`Q ];ub
$|)f D7t/l~,FA0S5M Z:E 关于redevance audiovisuelle海豹版版解释的很清楚了。:tongue: L)MWw%WY0t
总之我感觉这些可能性和当时的办事员有关,因为好多人去办理时都有不同情况。法国特色的administration还是需要适应,呵呵~
{:EK+G7dS|Z E9h {#~e4s5f
祝顺利
,| q+{K+Mb"o5I
$okf(F8n [align=right][[i] 本帖最后由 fritzgoal 于 2007-11-12 23:34 编辑 [/i]][/align]

long198519 2007-11-13 02:00

非常感谢两位版主的回答:heart: UE-Mz4V2PH;Z
希望能一切顺利3g%Wuz'r

4w2bOo0u^Y ps:法国人真TM的不要脸,我连电视机都没有竟然要我付电视税,剥削,抢劫,强烈鄙视中。。。。。

rapa7066 2007-11-14 19:47

好多人说就算去减免,也不是百分百a Jf5axv
Y/YkE8?&}o5B
祝LZ好运,也祝自己不要收到:redface:

thomasf 2007-11-15 00:21

[quote]原帖由 [i]long198519[/i] 于 2007-11-13 01:00 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7622794&ptid=328203][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
oW6aL a2h*`2M 非常感谢两位版主的回答:heart: dz1_O0G#jL(a
希望能一切顺利
f2_.QY m!a
+hZ2C5Jd ?;U.H ?9I Hd ps:法国人真TM的不要脸,我连电视机都没有竟然要我付电视税,剥削,抢劫,强烈鄙视中。。。。。 [/quote]1d`)[0PG+CKx

`:a)|8n\YTc2K redevance audiovisuelle是按照房屋地址统一寄送的,之所以你会收到这个和要支付的taxe d'habitation, 是因为没有在申报收入(declaration des ressouces)的时候做申报,只要申报没有收入和电视,一般会直接减免。q6c-Kt/^[n~UE9QW
6il+bpf8IJ
是不是学生,不是能免去住房税的关键,关键是收入的多少。 一般去impot做了无收入申报后,根据房屋的地址,条件还会有大概有十几到几十欧元不等的费用要付。但做申报的时候可以同时申请一个免除这个款项的申请。一般要先缴付税款,然后获得返款。
0YE(r^)tb;T *|2y7hjfqp%YsT
[align=right][[i] 本帖最后由 thomasf 于 2007-11-14 23:24 编辑 [/i]][/align]

methylase 2007-11-16 02:20

去夏马列 的 税务馆拿个表[J+b oZI^+c
就在李德旁边
P^9o%T0d`:Q)O&q+J 在108 房间(l%K2NF3^e'k
有个暴牙的MADAME很好的~~~~ Q d N@:G![
DEMANDER UN DEGREVEMENT A TITRE GRACIEUXV)ol @#@)s} UX/K8u
填了 交了 减了

methylase 2007-11-16 02:20

我年年都碰到她的

babysilvia 2007-11-16 02:52

如果你去年的收入是0的话,基本上只叫百分之15的TAXE就行了,去HOTEL DES IMPOTS申请OK了
页: [1]
查看完整版本: 求助:关于taxe d'habitation
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典