失意的人 2007-9-22 00:31
LEA英+日的战友们……
他们到底对日语有什么样的水平要求？3年毕业后英语和日语的水平如何？想必和中国人比起来，法国人学日语肯定会比较吃亏，究竟他们会以什么作为基准呢？
石头脑袋 2007-9-23 16:59
同问哈~~
yaoyao0923 2007-9-25 11:36
lea只学英语加另一门外语吗？
k)N6LO D FJW
学不学法语呢？
Saflice 2007-9-25 12:08
那L2或L3的时候做交换去日本练下不就行了:smile:
失意的人 2007-9-26 15:58
真有这样的机会么？是我连做梦都想的，ls也是这个专业的么？
williamhuang 2007-9-28 00:23
ＬＥＡ一定是英日吗 ～～？？ vUFE)oa6_z
没有法 日吗 ～～？？:X,q-[YL1I2?#g
英语实在是不行啊！～～？？汗 ～～～
7e9L e:T.Oah
有哪位大虾可以指点下啊 ～～～:sweat:
失意的人 2007-9-28 09:27
法日有的，不过学校不太多啊，好象里昂和里尔有的。其实我英语也是极差地，别无选择了……
失意的人 2007-9-28 09:27
并且法日的专业是LLCE
Saflice 2007-9-29 20:53
我的是LEA ,法英日的,如果想去做交换的话3年要待在一个学校,而且要看英语和日语成绩,你可以去自己学校的国际学生接待处问一下.
失意的人 2007-9-30 00:44
看来机会太小了……死にたい…
失意的人 2007-9-30 00:45
LS在哪里学的，第几年啦？
diyun 2007-10-1 02:25
先不要说自己死定了，还没有开始就先泄气才最可惜。courage啊
失意的人 2007-10-1 18:46
[quote]原帖由 [i]diyun[/i] 于 2007-10-1 02:25 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=6922830&ptid=287381][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url](i"T:vl&R(`"C,D n
先不要说自己死定了，还没有开始就先泄气才最可惜。courage啊 [/quote]y'Y K/G)am[D
多谢支持，我拼死拼活也会好好学习的……:cry:
麦兜宝宝86 2007-10-14 22:49
我也准备申请这个专业l1，各位都是多少分，进的阿？
jill464 2007-10-17 10:21
[quote]原帖由 [i]Saflice[/i] 于 2007-9-29 20:53 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=6903378&ptid=287381][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
CE'vV&_R \)K
我的是LEA ,法英日的,如果想去做交换的话3年要待在一个学校,而且要看英语和日语成绩,你可以去自己学校的国际学生接待处问一下. [/quote]
PZ)\3W#h@ W9Va
m4BH fL4c%eZY1I5^
你好(xV:PIM+A-~
看到了你的帖子 有一些问题想请教你一下
g J/Q[VUj
能留个联系方式吗 多谢了
失意的人 2007-10-18 16:51
[quote]原帖由 [i]jill464[/i] 于 2007-10-17 10:21 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7170567&ptid=287381][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]vy.]2o!e cn[ wm dZ
E5Z"Y#e'F
H@'J x
h y@ laRs
你好xJ&PoM)Tf.m
看到了你的帖子 有一些问题想请教你一下
^ p V*q k+a
能留个联系方式吗 多谢了 [/quote]Z)h0U%_i?t#M EO z
/V3VK1q4A cl2fWM
你的问题就那么隐私么？可以提出来，会有很多热心人帮你解决的。
jill464 2007-10-22 18:27
不是隐私的问题 呵呵
.o5rU*xr.E'X
有个朋友要来法国 不过他的专业是日语
'L/v-@"mV[$M
不知道该申请什么专业合适 请赐教
飘零sophie 2007-10-23 23:23
还是劝大家读 英中, 在这里学英日 ,个人感觉真的不怎么样, 我现在想转都转不了,当初和你们的想法一样,进了专业才知道,要学日语 不如回国学呢,能精通法英就很不错了,
八宝粥 2007-10-23 23:34
千万不要学，学了后悔死你。我现在也是想死的心都有了。除非你的法语真的很好很好，。要不一点优势也不占拉。。。不知道其他学校什么样，我们班10个人，有5个法国人是日本留学5，6年归来的，英语和法语同属于拉丁语系，对他们更算是小菜一碟。学校的老师不会因为你是外国人就照顾你，反而有的时候还不可理喻的严格，我的考试，翻译，竟然不让用字典。。:cry: :cry: 老师也有点小变态，，竟然翻译村上的小说，还要求翻译出美感，，，:cry: :cry: 可怜啊可怜啊，，，我
飘零sophie 2007-10-23 23:41
LS 的是读MASTER 吗.我也头痛啊,现在有点快崩溃了
八宝粥 2007-10-27 00:56
楼上，我已经全面崩溃了:cry: :cry: ，，有空交流交流，，是Ｍ１．闹心的想死啊
santaclaus 2007-10-29 11:18
路过:smile:
santaclaus 2007-10-29 11:20
有同感,我选的西班牙语,班里的法国人都是从5,6岁开始学的,差距啊~~~~~~可怕
失意的人 2007-10-30 21:16
是啊，学LEA的除非选中文的，其他的还真是忙不过来啊:confused:
julysky 2007-11-2 17:19
[quote]原帖由 [i]八宝粥[/i] 于 2007-10-26 23:56 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7327868&ptid=287381][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
dz P5`} ~ sc5t
楼上，我已经全面崩溃了:cry: :cry: ，，有空交流交流，，是Ｍ１．闹心的想死啊 [/quote]
F6q4B
B"K+D1nSb9p
}S`{7m
在哪所大学啊，你学得大概是翻译专业吧。:smile:
八宝粥 2007-11-2 17:22
不是纯粹的翻译专业.LEA啊.本来就是什么都学,学的太杂:cry: 了.国贸,海关,物流....什么都学.还加众多翻译,不崩溃才怪啊.:cry:
失意的人 2007-11-3 12:26
颇有同感……:confused:
失意的人 2007-11-5 23:59
学英日的战友们，一生懸命頑張りましょう！
巴黎的猫 2007-11-6 23:47
[quote]原帖由 [i]失意的人[/i] 于 2007-10-30 20:16 发表 [url=http://bbs.revefrance.com/redirect.php?goto=findpost&pid=7387915&ptid=287381][img]http://bbs.revefrance.com/images/common/back.gif[/img][/url]
8~N%Iba0Zn:U0m/N
是啊，学LEA的除非选中文的，其他的还真是忙不过来啊:confused: [/quote]NzQtnG p
%L,_Wx`
喂喂～～～~8_ xtw3w"s
你小样别攻击人．．．选了中文，偶们照样忙不过来啊．．．．．
julysky 2007-11-7 13:29
:smile: 其实都是看个人了，我也是学LEA日英的，国际贸易方向，今年读完了Master，两年不是也这样过来了。虽然课程很多，但是学到的东西也很多，对自己都是一个很好的锻炼过程。我也没有崩溃啊。当时的英语和法语的互翻，日语和法语的互翻，的确很难，但是自己好好练的话，也是可以克服的。各位学弟学妹还是要加油啊！
