查看完整版本: Ma nostalgie......还在修改中。。。。

WooDs 2007-8-16 02:05

Ma nostalgie......还在修改中。。。。

:confused:

先发上来看看。。。

编曲还得改。。。
写给老爸的。

[media=mp3,400,300,0]http://woodsguitar.free.fr/MyMusic/Ma%20nostalgie.MP3[/media]


si un jour tu m'oublie,je ne pleurerais pas,
meme si tu est toujours mon papa.
je regrete de partir si loins sans toi,
la douleur de ton coeur,je l'entrevois.
notre histoire n'est plus palpitant,
à part ton portrait souriant.
tout devient si pâle,comme une page vierge.
que reste t il? à chaque côté de ce barrage.

ma pitoyable nostalgie me tue mille fois,
mais il n'empeche pas que je pense à toi.
tu est toujours mon papa
celui qui m'a appris comment faire son combat.

il me semble que je ne peut m'enfuir null part,
je suis emprisonné par ma propre pensée barbare.
le vent souffle fort sur la trottoire,
à ce moment precis je pense à toi.
rien n'est plus important,
que de te retrouver comme avant.
j'ai envie de te laisser un message,
mais les mots s'arrêtent dans ma gorge.

ma pitoyable nostalgie me tue mille fois,
mais il n'empeche pas que je pense à toi.
tu est toujours mon papa
celui qui m'a appris comment faire son combat.

马甲飞翔 2007-8-16 03:26

听听。。。。。。

马甲飞翔 2007-8-16 03:29

歌词好感人 期待ING

WooDs 2007-8-22 22:24

[quote]Post by [i]马甲飞翔[/i]
歌词好感人 期待ING [/quote]

谢谢支持啦。。。真的是我最真实的感受也不知道他能不能感受的到。
我就连歌词也不想让他知道却又忍不住写出来。很矛盾。

aleca99 2007-8-23 00:32

期待亚~~~~~~~~~~~~~

地瓜的老婆 2007-8-25 00:16

这是什么样的复杂感情,呵呵,男孩和父亲之间的爱真的是微妙啊

诠释生活 2007-8-25 09:51

这词是谁帮你写的啊?呵呵。
我不相信是你一个人完成的法语歌词,
因为无论从法语语法或什么角度看都没有一点瑕疵,
我相信连有的法国人都不能写的这么好。

WooDs 2007-8-25 11:05

[quote]Post by [i]aleca99[/i]
期待亚~~~~~~~~~~~~~ [/quote]
估计那天有动力了..就会一气呵成的.

WooDs 2007-8-25 11:06

[quote]Post by [i]地瓜的老婆[/i]
这是什么样的复杂感情,呵呵,男孩和父亲之间的爱真的是微妙啊 [/quote]

我记忆中跟他很多年没见面了..
每次都是我电话他.
现在能聊的越来越少..感觉说给他听,他总是说能理解..可是我觉得我有不太相信.
唉.....

WooDs 2007-8-25 11:08

[quote]Post by [i]诠释生活[/i]
这词是谁帮你写的啊?呵呵。
我不相信是你一个人完成的法语歌词,
因为无论从法语语法或什么角度看都没有一点瑕疵,
我相信连有的法国人都不能写的这么好。 [/quote]
:smile:

谢谢啊.呵呵估计错误可能还是有.不过我也懒得叫法国同学帮改啦.

aleca99 2007-8-25 11:27

可是写成法文你爸爸看得懂吗??

WooDs 2007-8-25 11:33

就是因为这样才写..........................

我是怪人..................宁可自己写东西发牢骚也不打电话给他....

诠释生活 2007-8-25 18:44

我还是不相信是你一个人写的

WooDs 2007-8-25 21:05

:confused::sweat:

aleca99 2007-8-25 22:01

诠释今天怎么了?:cool:

aleca99 2007-8-25 22:18

[quote]Post by [i]WooDs[/i]
就是因为这样才写..........................

我是怪人..................宁可自己写东西发牢骚也不打电话给他....... [/quote]
:redface: 有的时候
说出来并不是那么难

kiss me SVP 2007-8-26 00:13

战斗到处有pk看啊。。。。
页: [1]
查看完整版本: Ma nostalgie......还在修改中。。。。
马上开通个人空间,记录我们的留学生活
法语助手在线词典