撒旦的左手 2007-4-24 12:15
【推荐】他人的生活
[SIZE=4]德国剧情片，法语翻译成la vie des autres, 欧洲时报很文雅地译成别样人生，港译窃听风暴，我还是更喜欢直白的表述，别人的生活或者他人的生活，看起来更接近片中含义。[/size]
.Y[8D Sdxg.{)Zs_
[SIZE=4][/size]
:_Y:C2@0b(ly
[SIZE=4]1980年代的东柏林，东德国家情报局“斯塔西”的一名警官魏斯勒，日夜不停地监视和窃听作家乔治·德雷曼和他的女演员伴侣克丽丝塔-玛丽雅·希埃兰德的生活起居。随着分享两人的爱情、秘密和谎言，他对这对知识分子情侣非常着迷，不知不觉地融入他们多彩多姿的生活中，他不但偷偷喜欢女演员，甚至暗中为了保护和协助他们而冒险。这在监视的肃杀气氛中透出了人性的曙光和温暖。本片囊括去年“德国电影奥斯卡”金萝拉奖七项大奖。[/size]
}z s]:C3B{
[SIZE=4][/size]
"E BN Xf%]?
[SIZE=4][/size] S;Q }X!oF@U)K5f
[SIZE=4]以上引用欧洲时报剧情简介。不过幸亏是先看片子再看简介。简介挑不出什么毛病，但还不足以吸引别人去看的程度。大约，剧情片用简介类干巴巴的语言来表述，本身就是件让写手很痛苦的事。扯远了。不过实在不喜欢看到类似的简介，糟蹋这么好的片子。[/size]
;bA-q@ IB2]
[SIZE=4][/size]
x$w,[ QZ/a2[;S5yU{
[SIZE=4]他人的生活是部小成本制作的片子，喜欢看电影技术的朋友就不推荐了，包括编剧技巧之类的。因为他实在，套用句新鲜的名词，太原生态了。传统的叙事手法，不象babel那样玩结构，传统的摄影手法和角度。整部片子无不透露出德国人的严谨和正统，但唯一不俗，而且能够打动观众的是，他真的很用心在告诉观众他所知道的那个或许真实发生的故事。（完了，现在说话语气好像快男评委）[/size]y,^6k$W4q Lu
[SIZE=4][/size]
oR+u i%?~^'m
[SIZE=4][/size] t3y&Y#@$N'n7cI\dRM C
[SIZE=4]电影故事的选材，如果比喻成做菜应该有相同之处，不同的或许就是一道好菜能够愉悦人的味觉，而一部好电影能够愉悦人的心灵，这也许就是电影的魅力所在。他人的生活，选料考究。在东西德政治问题德大背景下，仿佛而且应该有很多大戏能写的出来。而他人的生活，只选择了三个人的。[/size]
(l/[#Lg;k)o
[SIZE=4][/size]
'DX Y"o2L
[SIZE=4][/size]
#|pH T6X-j k
[SIZE=4]一个在反对东德政府文化政策的，彷徨的知名作家。一个被文化部长看上，性格脆弱的女演员。一个早就被学校训练如同机器人般的特工。[/size]
-y f {fk7D+w2Uf
[SIZE=4][/size]
y v2Y"L:^1EG6y
[SIZE=4]开篇铺垫了20分钟左右，若不是在电影院看，或许我早就转台。不过就算在电影院，也耽误不了身边人打瞌睡。文艺片开头沉闷实属正常。2003年嘎那获奖作品，格斯，凡，桑特的《大象》就铺垫了50分钟，总长81分钟。[/size] w:sDcU#z
[SIZE=4][/size][SIZE=4][/size]
e}8zj.L
[SIZE=4]后面的部分让所有已经睡着和将要睡着的人都来了精神。监视总是和偷窥并肩前行，只不过前者被带上了官方的帽子。而如西区柯克《后窗》里的主人公被摔断腿把偷窥当解闷那类的，注定还是要摔断另外一条腿。当然，两部戏的异曲同工之妙就在于偷窥的人都入戏了，甚至还参与到他人的生活中。[/size]
,X$af8AH#dL
[SIZE=4][/size] P7P Eu*m"Iq6d
[SIZE=4]《后窗》的用意在于讽刺当时美国盛行的窥探他人隐私的风气，而在《他人的生活》中则是赞美了艺术的影响力，以及肯定了人性的正面。事实上，当我们看以上两部片子的时候，不知是否都意识到自己也是他人生活的窥视者，你是，我是，他是，所有的观众都是，都是去寻找好奇心的满足和一种生活里的共鸣。[/size]3p+}$L
~+a,yes,q
[SIZE=4][/size]
;K H:J)hLy q N A
[SIZE=4]我们在他人生活中扮演的角色，也是他人。他人影响着我们，我们同时也影响着他人，虽然有时候看起来两者并没有太多的关联性。给他人生活带来的影响，有心就像《他人的生活》中的特工维斯勒，在被两位相爱而又备受磨难的艺术家影响之下，召唤出了他人性中那个“大”（相对于鲁迅先生皮袍下的那个“小”），继而善意地影响了作家的生活，虽然给女演员带来的影响是致命的。看着女演员倒在血泊里，我们好像没有什么理由责怪她出卖了自己的爱人，人心都是肉长的，面对强势力都是刘胡兰，那戏就有点过，和不真实了。[/size]
Ep+g X.f K ?
[SIZE=4][/size] 1Q~)k1cmV.W5?E q
[SIZE=4]给他人生活的影响可以坏到什么程度，看看朴赞旭的《老男孩》就知道。作为偷窥者的吴大秀，泄漏了一对姐弟乱伦的隐私，从而无意识地葬送了姐姐年轻的生命。吴大秀不明白是什么导致弟弟这么恨他。弟弟笑容灿烂地说，知道为什么你不记得过去发生的一切了吗？你以为我给你催眠了？不是，是你忘了，答案就这么简单，因为这是他人的生活，和你无关，所以你忘了。一点都不好玩。[/size]q R2N8||'Bg
[SIZE=4]致命的，无意识的破坏导致最残酷的报复。当你窥视他人生活的时候，是不是真的和你无关？[/size]
m6z {8cu-I Sc
[SIZE=4][/size]
0x e:L@
}I h3Y8hX
[SIZE=4][/size] 6^3@6s7wY C
[SIZE=4]再联想到国内很多猎奇的娱乐节目，包括现形记，包括什么搜查之类的。当制作人在做这类节目的时候，恐怕不仅仅是满足观众的猎奇心里，顺便说一句题外的，最近的快乐男生，当我们看到形形色色的男生走上台时，会不会底下头来检视自己的人生态度，当我们看到各种各样的评委时，我们会不会问问自己到底是靠外形包装追赶潮流的人，还是在用心做好自己喜欢事务的人。[/size]^DWi8x
[SIZE=4][/size]
P;cK:y(A2K
[SIZE=4][/size] 9Wa8[/W6{4s5?
[SIZE=4]扯回电影本身。《他人的生活》之所以喜欢，实在因为他是部不可多得带给人阳光和希望的电影。不造作，不牵强。属于阳光里有深度那类的。国内电影最近慢慢火了起来，也确实有一些很出众的影片。但，但，阳光的片子没有内容，比如《爱情呼叫转移》，纯抄《神奇遥控器》，有内容的却直奔叔本华的人生即苦的哲学去了。。《姨妈的后现代生活》固然好，但看起来太苦了。感情为了生活挣扎了半天，最后还是啃白面馒头才踏实。《好奇害死猫》反应都市人不幸福的婚姻生活，（这里面好像还有连环偷窥事件发生），《绿帽子》就不用说了，题目直抒胸意。贾障柯的《山峡好人》。。。。。怎么说呢。。。[/size]
3nT+B/y-DV)U
[SIZE=4][/size]
}m;o9G$\N;Fu"A
[SIZE=4][/size]
3xF+uO1A(y!Hi!vZ9v
[SIZE=4]国内电影质量上去了，但是我还是期待大手笔的作品出来，技术并不难掌握，难的是在掌握技术的基础上，用心讲好故事，讲好他人的生活，他人才会看，看了之后还有回味～[/size]
VIVIENNEDM 2007-5-2 20:16
似乎是需要静下来慢慢看的片子···
