查看完整版本: 总算有结果了!还算满意.

总算有结果了!还算满意.

[SIZE=5]总算有结果了!还算满意.D8Tuu,pB+Z'kKw
去年2月老板(外国人)来中国找我和我女友(我们刚从其它公司回国一些时间),他帮我们去办的visa,他帮忙第二天就拿到了,他花钱买的机票,急着要我们过来的,几天后我们就到了法国,开始一直还可以,但从去年11月底我们开始学法语后,和老板矛盾激化了,他不愿我们说太多法语,了解太多法律知识.因为他一直不按规定发工资,晚上,节日..等老是少发钱,不按时发工资,不按时报出差费用,让中国人干合同以外的工作,一天干太久的时间.以前口头说好他付房子费用 ,50%的水电费用电话座机费及杂费,现在也想要变,不想付了,阻止我们学法语,阻止交法国朋友...我开始和他吵了几次.一天天日子不好混起来了.老板找麻烦很容易啊....说工作态度不好,也干的不好了等等...后来我去了趟l'inspection,了解一些法律规定,说了工作上的一些事...-q4z8I2W X:_
到了3月1号老板抓住我们住房是他租的,在换居留的事上找碴了, 我老板给我和我女友来的信是这样的0K-~$u.nu7L
apres verification aupres de l'inspection du travail .il vous doit de me fair parvenir votre recepisse de demande de renouvellement de carte de sejour avant le 06 mars 2007 date d'expiration de votre carte .
q!sJ&T;mQ7a&i si je n'ai pas ce recepisse ,je ne pourai plus vous employer au sein de mon entreprise et me verrai dans l'obligation de vous licencier et de vous demander de quitter le logement que je vous met a disposition
i?P6^S!u'Q+_6} 我收到了信,立即回了挂号信,说明想要这样解雇不符合法律程序,说明我是住他租的房子,而他不提供换居留的材料,并将preffecture来的预约单寄了份复印件,并说明这严重影响了我们的劳资关系.
cwk.i6?7y-c[%D 然后我去了l'inspection.(inspection du travail de l'emploi et de dla politique sociale )说明了情况,这时l'inspecteur看到老板来的信,当时就通知老板,说明要解决这个问题,老板嘴很硬,说我没recepisse 不能工作,所以不得不解雇,这简直是玩笑,l'inspceteur很有力的回绝这种原因.并告诉老板提供材料,他周一和我一起去preffecture.办手续.然后要好好调查老板违法的行为(发工资,和工作安排太多...等) 我又一次问老板要材料,仅给了电话单复印件(因我打电话要给他付电话费45.20欧) ZsS8sO*ETW0M
3月5日早(周一)l'inspceteur和la preffecture联系下午给我办,但我下午还是没办成,原因是没水电费单子(带了合同(CDI)电话单,住老板家的证明2006年来时给我的,护照,老居留,还有工资单,和老板发的信)
7hA7TF1WiJc 我在la preffecture给老板打电话说他没按时给我材料,使的我现在没续上居留.我听的出来他是有些急了,毕竟是他的原因造成的.Bv"r#m)}
然后我去了maison des syndicats.再就是找了律师,律师说不管如何一定先续了居留然后解决其它的事.她写了封信,本来要发给老板的,但我又一想,在法国打官司,可不是二三个月就能完事的,对我说不能尽快换居留可不是好事,不到万不得已,还是不要打官司,打官司的话,房子水电等费用的事我肯定败诉,反尔是我交这一年的房子水电等费用,但用律师吓吓老板是好的,对工资,换居留有利.随后和律师说好,再和老板谈一次,不行再告.
A:w4GW%YA'p[&du 到晚上和老板谈时,我说给两人一个机会,尽量商量,若都不让步,那我绝不会就此算了,肯定要告到底上法院,找l'inspection.现在先把居留给我换了,再坐下来谈其它的事,他问我会不会换了居留后再继续告他.我说我先换居留再谈其它的事,我也希望能谈好,我也不希望去告,但若谈不好,我我绝不罢手,肯定要告的
!DY0? r^o)w 老板还是怕l'inspecteur的,再一听上法院,说他也不想把事搞的复杂,说好了周六给所有材料,并说不提解雇的事了(好像是答应l'inspecteur不会因这事解雇我们),希望我和我女友等居留好了继续工作.这几天先休conge payee,CpBv+o
当然我并不完全相信他的话,可现在要先换居留,必须让他给材料,所以还是先等到周六.......
f {4UH&@L;sc 材料他拿来了(周六)#uf2DI];m
今天是周一,下午14点15的约,还算顺利,拿到了recepisse`v1DI\
下来该和老板谈其它的问题了
w7Yur!Lm
D
o$E;_ 这周有出差,没想这次报钱很快,给了报票,当时就划支票报了.嘿嘿,告他一回挺管用的嘛!!!!
QzJ3g"c7g)Ll
:Q5d)d_l$R[ LE 25 mars,昨天我在他送工作表时,告诉他我和我女友想早点不干,让他先考虑一下,看我们如何结束工作,是否可以在走之前把工资及带薪假结算及补我们晚间工作的工资今天 ,还有房子水电费用的结算,(因为他若按规定办事,我结束工作后要自己租房子,等15天左右才可以拿到支票,然后再存,关帐户,这样下来最少得一个多月,花费很大呀!!还有房子水电费用依然是个问题)
\sv9L0Ta'M _ 他今天来我家了,我们谈的还可以,他答应写个协议,我离开的时间由我们自己定,工资等费用在离开时用现金结付,工作结束时只要是整周的,不管干多少时间,每周按35小时计算.还有晚间工作的工资,让我整理下工作时间(我们工作时间不固定,由我们自己记录,月底交给他总时间)他给补钱,水电费单据都给了复印件,我补交一部分钱.他对我的要求就是写个辞职信,不要再告他,给他找太多的麻烦.当然可以了在我们拿到我们的钱以前.哈哈!!!!;[.Cqf/[
@-Z EB
我是怕六七月份的工作了,没白天黑夜的干,累啊.所以在这个时间前走的顺利的话是不错的,选择,我们不留恋这份工作了.u*i~f ]D
wQN$s6sS]V
对这个结果我还算满意,首先至于这份工作是我们自己辞职的,比他解雇我心里要舒服一些,当然我们不辞职,他也不敢赶我们走的,他答应l'inspecteur,不会解雇我们的.而是我们早没心情干下去了,现在能顺利提前拿到工资及他补上夜间工资,再就是按以前口头说的,他付房子,电话费用 ,50%的水电费用及杂费,这件事也算有个不错的结局了,因为就算打官司的话,靠口头协议是不能胜诉的(律师已明确说了)房子费用,水电费用电话座机费 ,及杂费都得我付,这一年来那我倒赔他不少钱,这结果结我们这些语言不通的中国人来说,还凑合.对其它一起工作的中国人,也可能会好点,可能不会再拖工资,拖报费用了,再少发钱了会按规定发工资的,至于房子的事,看别人和老板谈的如何,我真帮不上别人了.C6S+?@4K-T
不过,最后我心里真有不舒服,在一起的所有中国人(十多个)的情况和我都一样,好多人为什么都不愿意争取呢?尤其是一起工作的个别中国人有几个人,TMD不帮着就可以了,还在一边笑,说三道四的,真是猪.尤其是一个女人,自己是老板情人咋的呢,有必要在后边煽风点火吗?挑事非吗?可恶...唉男人真的不行,女人很厉害~dq$E8@dfO
~kP-N&skr Y

"[%o2BDh 在法国,我有喜欢的,也有不喜欢的,我现在唯一感觉好得就是空气很好,环境很好,而其它,我没感受到, 不是说法国生活不好,而是自己不能够体会而已,不能享受而已.我吃的挺好,餐桌有肉有酒,但精神空虚,思想压抑.想想05年回国的日子,工资一点点,但一瓶太白,一包花生米,和朋友路边坐着,聊几句,别有一番情调,最少很开心.而现在钱是在国内的七八倍,但自己感觉老的速度也是七八倍的增加了.好像活着没意思了,就是来世上吃喝拉撒的.Hc S&V5G
感觉不好的就是两种文化不同,生活习惯不同,很难适应.......
3?n2t1K ^r q 钱是好东西,但不是最好的东西1h1c)m@#|*a0oJ8bL-K
欧元不比人民币好
p q twJ&dB 我来了这几年,就是想说:U`%Hi+l%r*l0~*Y
学好法语,不会说真的很难好好生活.很难融入这个社会.QlT+D%[9R}
学习一些法律知识,保护自己,为自己争取x
uJ[&U
签合同时不要相信口头协议,什么朋友啊,嘴上说不如写在纸上,说好就要写在纸上.
i$r,Rad y7L] 能自己办的事尽量自己办了,什么事都有第一次,不要因为没做过,就不尝试.` zI4KC\x
wV
多交朋友,别把自己圈在一个小圈子中.让自己生活丰富多彩,开心一点[/size]

回复: 【原创】自己心里的一点话,有兴趣的朋友看看

:smile: 请问ＬＺ想表达什么意思啊

回复: 【原创】自己心里的一点话,有兴趣的朋友看看

我正在写,还没写完

回复: 【原创】自己心里的一点话,有兴趣的朋友看看

又是一个被朋友坑了的?

回复: 心里的一点话

刚开始看懂了,后面有点乱.感觉到LZ想说点什么,但到后来又好象LZ要睡着了,最后一段不太懂,期待后作.

回复: 心里的一点话

请问ＬＺ做的什么工作这么辛苦，还有你来法国这么长时间了为什么不学发语，学好了语言，挣了点钱，再去上个学什么，然后回国！

回复: 心里的一点话

没看懂  晕

回复: 心里的一点话

心情理解，写得再具体点.

回复: 心里的一点话

看了以后，还是有点感触地，楼主很多见解都对

回复: 心里的一点话

[color=darkorchid]大家不是睡得晚就是起得太早[/color]
yNU*Xe"W$hX [color=darkorchid]我没看懂````````````[/color]

回复: 心里的一点话

[FONT=宋体]中国女人出了国[/font],[FONT=宋体]真厉害[/font],[FONT=宋体]男人真的不行，[/font]_X QM1Q,i:EVc
HG1f,i M+e
[FONT=宋体][/font]g9Pg3Z aYH
[FONT=宋体]领教过了。(UJq&V#f
[/font]

回复: 心里的一点话

LZ再这么下去 会疯掉的

回复: 心里的一点话

是啊,我不想干了,但又咽不下这气,我想告这老板,他不按法律办事,连我辛苦工作的钱都要扣压,还以不正当理由要我离开.这欺人太甚啊
*w7M4}EN-f;t 告完然后回国

回复: 心里的一点话

告他啊,告死这种法国垃圾
q}+c9tr;Xf 收集好证据,法语不好的话找个人陪去
FC
_k;s&R l.E EAB4I
A
就算让他接受调查也好,就不会那么肆无忌惮的拿中国人不当人

回复: 心里的一点话

多少有点乱 楼主好运

回复: 心里的一点话

怎么看来看去好像LZ来了法国后就只和老板还有公司的同事接触？

Iz9J;H"TQ^8h8A1ni 法语不好怎么替老板工作的呢？DG F7D}i
:ft::ft::ft::ft::ft:

回复: 心里的一点话

也没看明白老板是哪国人？才是中国人吧？lz说老外在中国好办事，是法国人吧，怎么交流？

回复: 心里的一点话

说实话，我看了一半就看不下去了，实在找不到主题是什么，一会儿说法国人不好，一会儿说国人不好，总要有个立场吧。

回复: 心里的一点话

太长，呼唤摘要

回复: 心里的一点话

[quote]Post by [i]spshipeng[/i]
r?tW@mU&Q ...[SIZE=3]在法国,我有喜欢的,也有不喜欢的,我现在唯一感觉好得就是空气很好,环境很好,而其它,我没感受到, 不是说法国生活不好,而是自己不能够体会而已,不能享受而已.我吃的挺好,餐桌有肉有酒,但精神空虚,思想压抑.想想05年回国的日子,工资一点点,但一瓶太白,一包花生米,和朋友路边坐着,聊几句,别有一番情调,最少很开心.而现在钱是在国内的七八倍,但自己感觉老的速度也是七八倍的增加了.好像活着没意思了,就是来世上吃喝拉撒的.#bO4JY3p&vv
[SIZE=3]感觉不好的就是两种文化不同,生活习惯不同,很难适应,[/size][/size]... [/quote]同意楼主的这段话。感觉不光是你这样辛苦做工的，就连那些在办公室里工作，拿着高于smic几倍工资的朋友可能也有类似的感受。

回复: 心里的一点话

挣钱真不容易,不管在哪里.FU9nS0Rj;me9w
LZ希望你可以解决一切的烦恼,祝你顺利!

回复: 心里的一点话

[FONT=黑体][SIZE=4][color=olive][b][i]十分理解楼主的心情，楼主这几年真的是太不容易了。我刚来法国不到一年，有好多事情还没有遇到，我在仔细看楼主的帖子，吸取教训学习中……[/i][/b][/color][/size][/font]M8T!p
? @h8q
:xizao:

回复: 心里的一点话

[FONT=Arial][SIZE=1][color=black][/color][/size][/font];Ba$b:Zi#T
"\"`8G/KyqZ'q*v

-V#U+lv+x [FONT=Arial][SIZE=1][color=black]LZ啊,和法国人可不能什么都算了算了,特别是这种烂人,你算了算了他就什么都和你不算了,该是自己的就一定要争取自己的权利.记住你有所有合法的权利.你放弃你的权利,他只会更加的不尊重你[/color][/size][/font]9{ lhPY,f {w5P `_ CC

V&[N B'Qp@j R(P%{P)on@I"@
[FONT=Arial][SIZE=1][color=black]法国是保护弱势群体的国家,只要你有证据证明他们非法用工涉嫌欺诈,他们就一定会倒霉的,你要加油[/color][/size][/font]

回复: 心里的一点话

是不是法国老板以及法国老板滴中国老婆一起坑lz啊???

回复: 【原创】自己心里的一点话,有兴趣的朋友看看

这个老板是老外,但以前在一块工作,是我们中国人帮他,他才有公司的,这个老板多少以前算是朋友了,但现在他是老板,认钱的老板[quote]Post by [i]luciebb[/i] 3D7KipnE
又是一个被朋友坑了的? [/quote]

回复: 心里的一点话

LZ 不容易呀，同情

回复: 心里的一点话

我不想让你们说同情我,我只想大家出来,要会保护自己.我写出来,一是为发泄,二是让大家明白一些事,中国人,自己的利益靠自己争取
zT.h1\$Oic [quote]Post by [i]大糖果[/i] R3W^5lf3^z7z)_3c
LZ 不容易呀，同情 [/quote]

回复: 心里的一点话

[quote]Post by [i]spshipeng[/i] /z7qxV,En
我不想让你们说同情我,我只想大家出来,要会保护自己.我写出来,一是为发泄,二是让大家明白一些事,中国人,自己的利益靠自己争取 [/quote]Z!vHU$F"L
谢谢LZ，我超级会争取自己利益的，放心好了。如果谁跟我过不去的话，我不会委屈自己。

回复: 心里的一点话

我的工作也算是技术活吧,法国几乎没人会这工作,就算会也不愿意干,因为工作地点不定,工作时间不定,我们的工作可以说是披星戴月不过说是体力活,会更贴切,我们这工作是独立工作,不用太多交流,所以会说一点日常法语便可以了
5~*XolC'aF [quote]Post by [i]maomi[/i] Ubn9H*K'fp_"JC
怎么看来看去好像LZ来了法国后就只和老板还有公司的同事接触？\)Qq3iZ
Q
法语不好怎么替老板工作的呢？F:EB~i.O&ma
:ft::ft::ft::ft::ft: [/quote]

回复: 心里的一点话

说的太对了,我现在是感觉到了,就因为我们国人来法,很会忍,不为自己争取,所以地位日渐低下.所以中国人走到那,时间一长别人都不喜欢了
v.`(UI2M [quote]Post by [i]apc[/i]
,I-}&| OdU,e
v,y9pP5d8R[I 0Dat)|Q k;q
:{;W-J4d$ZOyc^h3h!zs
[FONT=Arial][SIZE=1][color=black]LZ啊,和法国人可不能什么都算了算了,特别是这种烂人,你算了算了他就什么都和你不算了,该是自己的就一定要争取自己的权利.记住你有所有合法的权利.你放弃你的权利,他只会更加的不尊重你[/color][/size][/font]
s6M {he#n3{X
#Yd!iA#@6IiB ,c8V;hBEsX0`g
[font=Arial][size=1][color=black]法国是保护弱势群体的国家,只要你有证据证明他们非法用工涉嫌欺诈,他们就一定会倒霉的,你要加油[/color][/SIZE... [/quote]