战斗在法国-华人娱乐互动门户 » 美丽人生-La Vie est BELLE » 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的攻略，准妈妈们近来看一下

爱菲儿 发表于 2007-1-24 19:45

很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的攻略，准妈妈们近来看一下

朋友在PMI工作，给了我一个中文小册子，希望对大家有用。需要的流程和设置中文翻译的产科医院都在上面。 :redface: 一共六页，慢慢看

最重要的我先敲进来吧：

选择妇产科医院 choisir ma maternite

您可以在医院或在私立妇产科诊所 Clinique分娩，但应知道的是，产科诊所的费用通常较高，而且不能从社会保险机构得到全部的报销。尤其应该注意的是，应该尽量选择一家离住所不太远的产院。

某些医院可以为您提供一项免费翻译intepretariat gratuit 服务，
例如 ：

Tenon 医院 （巴黎11区，地铁 3号线 Gambette站）

Larboisiere 医院 (巴黎10区，地铁4号线Gare du Nord )

Saint-Antoine 医院 (巴黎12 区 ，地铁 8号线 Faidherbe-Chaligny站)

Robert Debre 医院 （巴黎19区，地铁 11号线 Porte de lilas 站）都提供这项服务。有关值班时间请事先询问。

爱菲儿 发表于 2007-1-24 19:54

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

:redface: 2

可乐狂人 发表于 2007-1-24 19:56

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

好东西阿

EMY 发表于 2007-1-24 20:00

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

好信息啊。

爱菲儿 发表于 2007-1-24 20:09

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

呵呵，不好意思，我觉得扫描进来编辑以后不太清楚。

KM77 发表于 2007-1-24 20:10

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

[quote]Post by [i]爱菲儿[/i]
呵呵，不好意思，我觉得扫描进来编辑以后不太清楚。 [/quote]分块扫效果会好一些～

MichelleT 发表于 2007-1-24 20:57

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

这张纸我也有的
信息真的满实用的

爱菲儿 发表于 2007-1-24 21:02

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

[quote]Post by [i]ａｖｅｃ－ＫＭ[/i]
分块扫效果会好一些～ [/quote]



:em3300:  谢谢提醒！

爱菲儿 发表于 2007-1-24 21:08

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

3 :em3300:

爱菲儿 发表于 2007-1-24 21:09

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

4  :razz:

爱菲儿 发表于 2007-1-24 21:11

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

5 :razz:

爱菲儿 发表于 2007-1-24 21:12

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

6 :razz: Fin

爱菲儿 发表于 2007-1-24 21:13

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

[quote]Post by [i]MichelleT[/i]
这张纸我也有的
信息真的满实用的 [/quote]


是啊，从怀孕到上幼儿园都有了  :xizao:

JULIA W 发表于 2007-1-24 21:19

回复: 有中文接待的产科医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

不错
看来在这里的中国妈妈越来越多了

dddd73 发表于 2007-1-24 21:29

回复: 有中文接待的产科医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

看的有点累，不过真的蛮实用

蓝月 发表于 2007-1-24 22:27

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

还有这DD,不错.

可乐狂人 发表于 2007-1-24 22:30

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

[quote]Post by [i]MichelleT[/i]
这张纸我也有的
信息真的满实用的 [/quote]

回头给我看看

MichelleT 发表于 2007-1-24 22:36

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

[quote]Post by [i]可乐狂人[/i]
回头给我看看 [/quote]

好的呀，我说真的
是在belleville那个什么同济学校里面拿的
就在新中国城酒楼那条路上

honeysweet 发表于 2007-1-24 23:40

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

收到，好好学习一下

流浪巴黎 发表于 2007-1-25 01:10

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

好东西。顶一下

紫苏 发表于 2007-1-25 08:18

回复: 可以有中文接待的医院信息，给担心自己法语和不了解这边生宝宝流程的准妈妈。

[quote]Post by [i]ａｖｅｃ－ＫＭ[/i]
分块扫效果会好一些～ [/quote]

好可爱的签名:heart:

cuttiejing 发表于 2007-1-25 08:44

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

很实用:xizao:

由然2006 发表于 2007-1-25 13:39

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

我的保险是个机构,没有收到"母婴指南"类的书,那个在哪里给呀

安藤希 发表于 2007-1-25 14:15

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

留着将来用 或许要等2.3年啊 哈哈
谢谢好心的楼主啊

yan822004 发表于 2007-1-25 15:05

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

好贴帮顶。

clery 发表于 2007-1-25 15:50

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

实用，不错

蓝鸟 发表于 2007-1-25 16:14

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

这个小册子可以去区政府申请幼儿园的那个地方拿, 免费的.

爱果汁 发表于 2007-1-25 18:27

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

真是太有用了，太感谢楼主了。:heart:

luciebb 发表于 2007-1-25 19:26

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的信息，准妈妈们近来看一下

真的很实用啊
自己是不是也可以去要的呢?

wym 发表于 2007-1-29 00:52

回复: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的攻略，准妈妈们近来看一下

好贴,实用

查看完整版本: 很详细的在法国生宝宝（从怀孕到幼儿园）的攻略，准妈妈们近来看一下